Sta znaci na Engleskom NEPOUÏÍVEJTE - prevod na Енглеском

• use
• not

Примери коришћења Nepouïívejte на Чешком и њихови преводи на Енглески

Náfiadí nepouÏívejte, pokud cítíte únavu.
Do not operate your tool when you are tired.

NepouÏívejte rozpou‰tûdla nebo ãistící prá‰ky.
Never use abrasive powders or solvents.

Nikdy motorovou fietûzovou pilu nepouÏívejte, kdyÏ je tlumiã vadn nebo chybí.
Never use a saw without a muffler, or with a damaged muffler.

Nikdy nepouÏívejte brusné prá‰ky nebo fiedidla.
Never use abrasive powders or solvents.

NepouÏívejte hydromasáÏní vanu déle neÏ 20 minut.
Do not use the foot spa for longer than 20 minutes.

Nikdy stroj nepouÏívejte s vadn mi bezpeãnostními souãástmi.
Never use a machine with defective safety components.

NepouÏívejte elektronáfiadí v blízkosti hofilav ch materiálÛ.
Do not operate the power tool near flammable materials.

Strunovou sekaãku nepouÏívejte, je-li kabel po‰kozen nebo roztrÏen.
Do not use the trimmer if the cord is damaged or worn.

POZN.: NepouÏívejte holicí hlavu, je-li planÏeta po‰kozena.
Note: Do not use the shaver head with a damaged shaving foil.

Elektronáfiadí nepouÏívejte ve vlhkém nebo mokrém prostfiedí a zásadnû nepracujte v de‰ti.
Do not use the power tool in damp or wet locations or places exposed to rain.

Nikdy nepouÏívejte stroj, jestliÏe je tlumiã v fuku ve ‰patném stavu.
Never use a machine with a muffler that is in poor condition.

Akumulátorovou sekaãku nepouÏívejte bosi nebo v otevfien ch sandálech, noste vÏdy pevnou obuv a dlouhé kalhoty.
Do not operate the trimmer when barefoot or wearing open sandals, always wear substantial footwear and long trousers.

NepouÏívejte doplÀky, které nejsou v robcem nedoporuãeny.
Never use accessories that have not been recommended by the manufacturer.

Nikdy nepouÏívejte olej urãen pro ãtyfidobé motory.
Never use oil intended for four-stroke engines.

NepouÏívejte spotfiebiã s vadn m pfiívodním kabelem ani zástrãkou.
Do not use the appliance if either the cable or plug are damaged.

Nikdy nepouÏívejte venkovní anténu za boufie.
Never use an outdoor antenna during a lightning storm.

NepouÏívejte monitor na pfiíli‰ teplém, vlhkém nebo pra‰ném místû.
Do not use monitor in high temperatured, humid, dusty, or oily areas.

Rozhodnû nepouÏívejte ãisticí roztoky nebo ãistiãe skel!
Avoid using any cleaning solution or glass cleaner!

NepouÏívejte pfiístroj v prostorách, jejichÏ podlaha je men‰í neÏ 4 m2.
Never use this appliance in a room whose base area is less than 4 m2.

Napfiíklad: nepouÏívejte kotouãovou pilu k profiezávání vûtví nebo fiezání polínek.
For example, a circular saw should never be used for cutting tree limbs or logs.

NepouÏívejte konvice v pfiípadû, Ïe jsou prasklé nebo mají uvolnûné ucho.
Do not use the jug if it is cracked or if the handle has come loose.

UPOZORNÙNÆ- NepouÏívejte radiátor v pfiímé blízkosti van, sprch, umyvadel nebo bazénÛ.
IMPORTANT- Never use the radiator near a bath, shower, basin or swimming pool.

NepouÏívejte kovové pfiedmûty pfii odstraÀování pfiimrzl ch vaniãek z mrazáku.
Do not use metallic instruments to remove the trays from the freezer.

Nikdy nepouÏívejte vidliãku, drÏátko lÏíce nebo podobné pfiedmûty.
Never use a fork, a spoon handle or a similar object.

Nikdy nepouÏívejte k ãi‰tûní pfiístroje alkohol, fiedidlo nebo.
Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean this unit.

Nikdy nepouÏívejte zafiízení, které má po‰kozen nebo demontovan tlumiã v fuku.
Never use a machine without a muffler, or with a faulty muffler.

NepouÏívejte motorovou pilu, dokud nebyla správnû sefiízena nebo opravena.
Do not use the chain saw until it has been properly adjusted or repaired.

NepouÏívejte rozpou‰tûdla nebo brusné prá‰ky, neboÈ mohou po‰kodit nátûr.
Do not use detergents or abrasive powders, as these will damage the finish.

Nikdy nepouÏívejte tlumiã v fuku, jestliÏe sítko lapaãe jisker chybí nebo je vadné.
Never use a muffler if the spark arrestor mesh is missing or defective.

Nikdy nepouÏívejte Ïádné pfiíslu‰enství, které není doporuãeno v robcem v této pfiíruãce.
Never use any accessories other than those recommended in this manual.

Како се користи "nepouïívejte" у реченици

V STRAHA NepouÏívejte stroj v terénu se svahy vût ími neï 10.

Zatáhnûte ovládací prvky do koncov ch poloh, nepouïívejte stfiední polohu.

NepouÏívejte stroj v terénu se svahy vût ími neï 10.

Baterii v Rideru nepouïívejte ke startování jin ch vozidel. 3 Nastavte vhodnou v ku sekání (1-9) pomocí páky.

Czech 9 10 BEZPECNOSTNÍ P EDPISY Stroj nepouïívejte v uzavfien ch prostorách nebo v prostorách bez odpovídajícího vûtrání.

Nikdy nepouïívejte stroj pfii únavû nebo pod vlivem alkoholu ãi jin ch drog a lékû, které mohou ovlivnit vá zrak, úsudek ãi pohybovou koordinaci.

UPOZORNùNÍ NepouÏívejte vysokotlakou myãku ani parní ãistiã.

Nikdy nepouïívejte stroj, kter má po kozen tlumiã v fuku.

NepouÏívejte troubu jako zdroj tepla napfi.

PouÏití pouze v uzavfien ch such ch prostorách NepouÏívejte u ochrann ch zafiízení, jako jsou napfi. únikové dvefie, zafiízení poïární ochrany atd.