Kdybys to neudělal, tak by se moje máma nikdy nenarodila.
If you hadn't… My mom wouldn't have been born.
No, vrah nám to určitě neudělal jednoduché.
Well, the killer certainly didn't make it easy for us.
Kdybych to neudělal, udělala by to Victoria.
If I hadn't, Victoria would have.
Hej, vím na co teď myslíš. Tohle jsi ty neudělal.
Hey I know what you're thinking right now, you did not do this.
A kdybych to neudělal, tak by tě zabili.
If I hadn't, you would have gotten yourself killed.
Do-Good, někdy uklízí nepořádek… i když ho neudělal.
Sometimes, Do-Good cleans up a mess… even if he didn't make it.
Protože kdybys to neudělal, vzala bych si tě.
Because if you hadn't, I would have married you.
Proč…, ano, to ano, ale ujišťuju tě, že on to neudělal.
Why, yes, he does, but I can assure you that he did not do this.
Kdybych to neudělal, nakonec by zabil on mě.
If I hadn't, he would have killed me at some point.
Nechápu, že tak velký meteorit neudělal větší kráter.
I don't understand why a meteor that size didn't make a bigger crater.
Kdybych to neudělal já, určitě by na to přišel někdo jiný.
If I hadn't, somebody else would have.
Víš, že stvořitel vás neudělal k obrazu svému, že?
You do know that the creator… didn't make you in his image, right?
Bůh ji neudělal z Adamova ucha aby neslídila.
God didn't make her from Adam's ear lest she be an eavesdropper.
No, vrah nám to určitě neudělal jednoduché. Doslova.
Literally. Well, the killer certainly didn't make it easy for us.
To neudělal pro materiální zisk. Což napovídá, že ten, kdo zabil tyhle dva.
Which tells me that whoever killed these two did not do it for material gain.
Joseph ve vašem snu neudělal lásku k dívce malované.
The Joseph in your dream didn't make love to the painted girl.
Vím, ale srdce ne vždy poslouchá, co by mozek nikdy neudělal.
I know, but I also know that the heart doesn't always listen to what the brain says it would never do.
Kdybych to neudělal, rozhodl by ses opustit Světlo.
If I hadn't, would you have chosen to stay and… and walk in The Light.
Zvláště pokud máš otce, který to neudělal při každém z tvých zápasů.
Especially if you had a dad who didn't make it to any of your games.
Ten dům z ní neudělal nedonošence, a nezpůsobila jí to PDA.
The house didn't make her a preemie, and it didn't cause her PDA.
Резултате: 8138,
Време: 0.0886
Како се користи "neudělal" у реченици
Martin B., Popůvky
Koupil jsem z důvodů velké nosnosti a také, že na mě působil robustně a neudělal jsem chybu.
Zeptali jsme se tedy na názor Viktora Pešty, který s Volkanem dlouhodobě trénoval a dobře Švýcarského bijce zná.
„Ten zápas mi vůbec neudělal radost.
Pomník by prý mohl stát na moskevské ulici Maršála Koněva.
„Ivan Koněv Čechům nic neudělal, ale nejsou žádné záruky, že vandalové nechají památník na pokoji.
Jenom výpek se mi neudělal, podlévala jsem vodou.
Co Rubašov udělal nebo neudělal čtenář neví, ale postupem času se to i díky několika flashbackům dozví.
Někdo něco ukradne, tak mu useknou ruku, tady by pedofil znásilňoval malý děti, no, tak by mu ho usekli, on už by to příště určitě neudělal :)
SULiik 25.
Jenže stává se a vy byste tu nebyl, kdybyste to neudělal, přejděme hned k dalším bodům.
Nic kontroverzního neudělal, jen byl v nešťastný okamžik na nešťastném místě.
Ale hlavní je, abych diváky opět potěšil solidním výkonem a neudělal ostudu.
Neuběhne týden, aby neudělal nějaký průšvih.
Такође видети
jsem neudělal
i didn't doi haven't donei didi ain't donei didn't make
nic neudělal
didn't do anythingdid nothingain't done nothindone nothing
nikdy neudělal
never doever didnever madeever made
jsi neudělal
you didn't doyou didyou haven't doneyou didn't make
nic jsem neudělal
i didn't do anythingi did nothingi have done nothingi ain't done nothingi didn't do nothin
jsem to neudělal
i didn't do it
já to neudělal
i didn't do it
jsi to neudělal
you didn'tyou didn't do ithaven't you
neudělal nic špatného
did nothing wrongdidn't do anything wrongdone nothing wrong
jste neudělal
you didn't doyou didyou didn't makeyou did not doyou do
bych neudělal
i wouldn't doi wouldn't makei would not do
by neudělal
wouldn't dodid
by to neudělal
wouldn't do thatwould have done itwill do ithe won't do it
to nikdy neudělal
never do that
já jsem neudělal
i didn't doi didi haven't done
já nic neudělal
i didn't do anythingi did nothingi didn't do nothini did not do anything
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文