Sta znaci na Engleskom NEZAPLACENÍ - prevod na Енглеском

• priceless
• not paying
• non-payment
• nonpayment

Примери коришћења Nezaplacení на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je nezaplacení.
I mean, it's priceless.

Nezaplacení školného?
Nonpayment of tuition?

Ten tvůj pohled, k nezaplacení.
That look on your face, priceless.

Nezaplacení povede… k odnětí svobody na 15 dní.
Non-payment will lead to 15 days imprisonment.

Tohle je pro ně k nezaplacení.
This beacon would be priceless to them.

Za nezaplacení hotelového účtu je v Arabských emirátech vězení.
The punishment for not paying your hotel bill in the UAE is jail.

Jste ve velkém nebezpečí nezaplacení.
You are in real danger of defaulting.

Vykopli tě za nezaplacení při přepravě?
You get dumped for non-payment of transportation?

By byly pro naše nepřátele k nezaplacení.
Would be priceless to our enemies.

Jste nezaplacení, pracovní čas neskutečný, ale to co napíšete, si přečtou důležití lidé.
You're underpaid, the hours are brutal, but what you write gets read by people who matter.

Pro jednoho bezcenná, ale pro dva k nezaplacení.
I'm worthless to one, but priceless to two.

V případě nezaplacení zahraničním odběratelem svým klientům uhradíme plnou výši hodnoty faktury.
In case of non-payment of the foreign buyer we pay to our clients the full amount of the invoice value.

Myslíš, že pasák po tobě půjde za nezaplacení?
You think a pimp will come after you for not paying?

Pravda je že jsem byl zatknutý za nezaplacení pokut za parkovaní.
So the truth is… I was arrested for failure to pay parking tickets.

A vaše lékařské poradenství by pro mě bylo k nezaplacení.
And your medical advice would be invaluable to me.

Banka na sebe převezme rizika nezaplacení pohledávek.
The bank assumes the risk of non-payment of receivables.

Informace, které by mohli získat, by byly pro naše nepřátele k nezaplacení.
The information they could extract would be priceless to our enemies.

Rodina vyhrožovala FBI žalobou kvůli nezaplacení výkupného za Laru, tak se nedivím, že to odkládají.
The family was threatening to sue the FBI over not paying Lara's ransom, so I'm not surprised they're being careful.

Letenky… myslím, že byly zrušené pro nezaplacení.
Plane tickets… I think they were cancelled for non-payment.

Můj soukromý detektiv naneštěstí zatím nedokázal vyhrabat nezaplacení věřitelům nebo žárlivého manžela, který se chce Baizena zbavit.
Has yet to dig up an unpaid creditor or a Jealous husband that would clear baizen out. Tell him you want to see him.

Tím myslím, že jste podal žalobu na pana Grosse za nezaplacení dluhu.
I mean, that you sued Mr. Gross for nonpayment of debt.

Pro jakéhokoliv klenotníka, ale pro nás k nezaplacení, protože Bin Dajani použil novou technologii jeho sítě do klenotu. pro kódování Stojí 200 tisíc.
His network's data onto the gem. to any jeweler, but priceless to us because Bin Dajani used a new technology to encode Worth 200 grand.

Pojištění pohledávek kryje rizika nezaplacení z důvodu.
Trade credit insurance covers the risks of default due to.

Pro jakéhokoliv klenotníka, ale pro nás k nezaplacení, protože Bin Dajani použil novou technologii jeho sítě do klenotu. pro kódování Stojí 200 tisíc.
To any jeweler, but priceless to us to encode his network's data onto the gem. Worth 200 grand because Bin Dajani used a new technology.

Nezávislá kontrola integrity trupu lodi je pro Moyu i mě k nezaplacení.
Independent verification of hull integrity is invaluable to Moya and me.

Pro jakéhokoliv klenotníka, ale pro nás k nezaplacení, protože Bin Dajani použil novou technologii jeho sítě do klenotu. pro kódování Stojí 200 tisíc.
Worth 200 grand to any jeweler, but priceless to us his network's data onto the gem. because Bin Dajani used a new technology to encode.

Teď, to zařízení, které jste přivezli zpátky bylo to dozajista k nezaplacení.
Now, the device that you brought back, that was the very definition of priceless.

Pokud bychom chtěli zachovat nezaplacení historie bezpečí z lupičů a teroristů, neexistuje lepší místo pro jim umožní přečkat konflikt než v suterénu Smithsonian.
If one wished to keep priceless history safe from looters and terrorists, there is no better place for them to wait out the conflict than in the basement of the Smithsonian.

Mám tady smlouvu, pane, na oblek s doložkou o mzdě v případě nezaplacení.
I have a contract here, Mister for a three-piece suit with a wage garnishment clause in case of no payments.

Pokud bychom chtěli zachovat nezaplacení historie bezpečí z lupičů a teroristů, neexistuje lepší místo pro jim umožní přečkat konflikt než v suterénu Smithsonian.
If one wished to keep priceless history safe from looters and terrorists, than in the basement of the Smithsonian. there is no better place for them to wait out the conflict.

Како се користи "nezaplacení" у реченици

Přijeli velmi šikovní a obětaví stěhováci u kterých bylo poznat, že mají opravdu zkušenosti k nezaplacení.

Tato upomínka musí obsahovat upozornění na zánik v případě nezaplacení pojistného.

Tato zkušenost je při jednání se zahraničními partnery často k nezaplacení.

Možnost zaplavat si za teplých letních dnů v bazénu je pomalu k nezaplacení.

Poklad k nezaplacení Svitavy - Spánek je jedna ze základních lidských potřeb a člověk bez něj dlouho nevydrží.

Dárky, které je možné darovat komukoli a kdykoli jsou, dá se říct, k nezaplacení!

Zdeněk Altner nicméně spor vyhrál za cenu podle smlouvy deseti procent ceny Lidového domu a 0.3 procenta denně za prodlení v případě nezaplacení.

Syn dal o víkendu gól a ta radost byla k nezaplacení.

Při nezaplacení pak může hrozit i trestní stíhání i vězení.

Jejich překvapené výrazy budou jistě k nezaplacení.