Sta znaci na Engleskom NIČÍ - prevod na Енглеском

• destroys
• is killing
• ruining
• nobody's
• anyone's
• anybody's
• one's
• breaks
• no-one's
• destroying
• destroy
• ruins
• ruin
• are killing
• destroyed

Примери коришћења Ničí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Není to ničí vina.
It's no-one's fault.

Ničí můj posranej život?
Ruin my freakin' life?

Marcus lidi ničí.
Marcus breaks people.

Nejsem ničí matka!
I'm no-one's mother,!

Osyraa lidi ničí.
Osyraa breaks people.

Nebudu ničí pěšák.
I will be no-one's pawn.

Znič, co vás ničí.
Break what breaks you.

Není to ničí chyba.
It's no-one's fault.

Není fér, že to nebyla ničí vina.
It's not fair that it wasn't anyone's fault.

Není to ničí chyba, Jaku.
It's no one's fault, Jake.

Jo, promiň, neznám ničí jména.
Yeah, I'm sorry, I don't know anybody's names.

Nejsem ničí lidský štít. Ne, děkuju.
I ain't no one's human shield. No, thank you.

Tajemství Která Ničí Životy.
Secrets That Ruin Lives.

Poslouchám… Poslouchám… Tahle válka mě ničí.
This war is killing me.- Listening.

Jeho fanoušci ničí mou scénu!
It's my scene his fans ruin.

Ničí mě, že se o něho teď nemůžu starat.
Breaks my heart that I can't take care of him now.

Ne, děkuju. Nejsem ničí lidský štít.
No, thank you. I ain't no one's human shield.

Nejsem ničí představa hrdiny, tím méně svoje.
I'm no one's idea of a hero, least of all mine.

Jsem policista. Nejsem na ničí straně.
I'm not on anybody's side, I'm a police officer.

Není to ničí chyba, ale já tohle už dělat nemůžu.
It's nobody's fault, but I can't do this anymore.

Jsem hodně věcí, ale nejsem ničí mazlíček.
Kitten… I'm many things but I'm nobody's pet.

Pořád k Robin něco cítíš a tohle tě ničí.
You still have feelings for Robin and this is killing you.

Jsi policistka. Nepotřebuješ ničí svolení.
You're a police officer. You don't need anyone's permission.

Pořád k Robin něco cítíš a tohle tě ničí.
And this is killing you. You still have feelings for Robin.

Nebyla to ničí vina, nechtěl ti tím ublížit.
It wasn't anybody's fault, they weren't trying to hurt you.

Byla to tragédie, ale nebyla to ničí chyba.
It was a tragedy, but it wasn't anyone's fault.

Tvé tajemství tě ničí a ty to odmítáš přiznat.
Your secret is killing you and you still refuse to see it.

Hlavně ne svůj. Nechci ztrácet ničí čas.
I don't wanna waste anybody's time here, mostly mine.

Víš, Angelico, není to ničí vina. Prostě nemůžu.
Don't cry, Angelica, it's nobody's fault. I just can't.

K záchraně naší země nepotřebuji ničí svolení.
I don't need anyone's permission to save the country.

Како се користи "ničí" у реченици

Sirotek Danny je totiž od dětství vychován ve chladnokrevného zabijáka, který bojuje bez zábran a soupeře ničí po desítkách.

Jednoznačně lze říci, že dásně ničí stres nebo například kouření.

Nakonec McKay ničí jejich loď a jsou zanecháni na planetě s vesmírnou bránou na pospas Wraithlům, kteří přiletěli a chtěli se pomstít (Stargate Atlantis:Hunt and Run).

Normální útok: Hodí velké pole temnoty, které ničí mnoho nepřátel. Útočný útok: Útočí na několik nepřátel temnou energií, ohromujícími a paralyzujícími.

Pouze velikost dóz. (Přesné parametry jsou samozřejmě uvedeny, není to ničí chyba.) Pro dvě nejmenší dózy asi nenajdu uplatnění.

Chemie ale ne, člověk si tím opravdu ničí organismus.

Wi-Fi: Neviditelná hrozba, co vám pomalu ničí zdraví.

Američané ničí vše, čeho se dotknou demoliční koulí své zahraniční politiky.

Místo toho je však psychicky ničí, přehlíží je a do života jim nedává ani žádné dobré rady.

Práci sabotují aktivisté, blokují lom, ničí Mordparta: Mordparta II (2) - Lom 3.