Sta znaci na Engleskom NORMÁLNÍ LIDI - prevod na Енглеском

• normal people
• regular people
• normal person
• ordinary people
• real people
• normal humans
• regular folks
• normal folk
• sane people
• normal adults
• straight people
• real humans
• laypeople

Примери коришћења Normální lidi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pro normální lidi?
For ordinary people.

Hádaj se jako normální lidi!
They fight just like real people.

Normální lidi tomu říkají kari.
Laypeople call it curry.

Jsou tam normální lidi.
There are straight people.

Normální lidi by hledali poklad?
Look for treasure? Sane people?

Ale ne pro normální lidi.
But not for regular people.

Normální lidi by hledali poklad?
Sane people?- Look for treasure?

Ne. Jsou tam normální lidi.
No. There are straight people.

Normální lidi přiváděla k šílenství.
Could definitely drive a normal person nuts.

Ne. Jsou tam normální lidi.
There are straight people. No.

Normální lidi jsou v této době v práci.
Ordinary people are working at this time.

Vůbec jim nejde o normální lidi!
They don't care about us ordinary people!

Jako normální lidi.
Just like regular folks.

Taková ta… jak tam chodí normální lidi?
Like… where the ordinary people go?

Takový my normální lidi neumíme pochopit.
Something us normal folk can't really appreciate.

To je něco, co dělají normální lidi.
That's something that regular people do.

Okrádají normální lidi.- A vás to nezajímá.
They rip off ordinary people and you don't care.

Gallagherové nejsou normální lidi.
Gallaghers are generally not normal humans.

Když normální lidi řeknou„výhled“, myslí tím třeba západ slunce.
Normal humans, when they say"the view," they mean a sunset.

Tak si najdi hotel, jako normální lidi.
Then find a hotel, like a normal person.

Jo, jen normální lidi, co sedí na stylových sudech od okurek.
Yep, just regular folks, sitting around designer pickle barrels.

Chci s tebou mluvit, jako normální lidi.
I want to talk to you like a normal person.

Normální lidi takhle mluví když mluví s blázny.
Regular people talk like this when they're talking to crazy people..

Nenosí plavky jako normální lidi.
She won't wear a bathing suit like a normal person.

Jo, jen normální lidi, co sedí na stylových sudech od okurek.
Sitting around designer pickle barrels. Yeah, just regular folks.

Nevěděla, jaký to je pro normální lidi.
She didn't know what it was like for real people.

Dívčata jsou jako normální lidi, jenom trochu víc.
Grits are just like normal folk, only more so.

Proč nebydlíme v domě, jako normální lidi?
Why don't we live in a house like normal humans?

Víš proč? Protože normální lidi jezdí na zajímavá místa.
You know why? Because normal adults go places that are interesting.

Proč nebydlíme v domě, jako normální lidi?
Like normal humans? Why don't we live in a house?

Како се користи "normální lidi" у реченици

Je to stavební průmyslovka - docela prestižní a vyhlášená, tak doufám, že tam potkám normální lidi a ne s prominutím blbce jako skoro za celý život.

Pevně doufám, že se podaří tuto pitomost napravit a budeme se moci my, normální lidi, beztrestně dál bavit po svém.

Až na to, že normální lidi jezděj na výlety do pouště v zimě,“ bručel Hardy. „Jenom my musíme v době prázdnin, když je tu největší hic.

Idea být jako “normální” lidi se mi nikdy nezamlouvala.

Jak je možné že v takovém výčtu postav (když počítám i normální lidi tak hlavnějších jich bylo okolo 20) jsou tyhle 2 nejzajímavější?

Filosofie pro normální lidi IV: Relativismus Prof.

Jeví se spíš jako sluha Kalousků, Drahoše a knížecí kavárny,sluha těch,co u nás normální lidi zase už dost natrápili,obrali,okradli a vedou do jisté skázy.

Po roce dostane podmínku za dobré chování a půjde zpátky mezi normální lidi.

Já chci jen normální lidi varovat před šmejdy, kteří se snaží udělat si z nich kasičky, nebo jim dát falešnou naději na vyléčení.

Jaroslav Peregrin ve čtvrtém díle "videoverze" jeho knihy Filosofie pro normální lidi.