Примери коришћења
Novej kluk
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Novej kluk?
New boyfriend?
Další novej kluk?
Another new guy?
Ten novej kluk se počůral!
The new kid wet his bed!
Přišel novej kluk.
There's a new kid.
Ten novej kluk se počůral!
The new boy wet his bed!
Kdo je ten novej kluk?
Who's the new guy?
Ten novej kluk, Todd… je perfektní.
The new guy, Todd… is perfect.
Chase, ten novej kluk.
Chase. The new guy.
Ten novej kluk, Todd… je perfektní.
Is perfect. The new guy, Todd.
To je můj novej kluk.
It's my new boyfriend.
Sagin novej kluk je sluha?
Sage's new boyfriend is a domestic?!
To je můj novej kluk.
Look, my new boyfriend.
Novej kluk, první den, první jídlo.
New guy, first day, first meal.
Tvůj novej kluk?
Your new boyfriend?
Jana Eyrová a Jennin novej kluk.
And Jenny's new boyfriend.
Ten novej kluk.
The new kid.
Tak to je náš novej kluk, co?
So this is your new kid, huh?
To je novej kluk Amber.
That's Amber's new boyfriend.
Paninko, tohle je náš novej kluk.
Miladies, they must meet our new boy.
To je můj novej kluk, Jake.
This my new guy, Jake.
Novej kluk, mrtvej táta, divnej dům.
New kid, dead dad, weird house.
To je můj novej kluk, Jake.
This is my new guy jake.
Rayovi se prej nelíbí její novej kluk.
Something about Ray not liking her new boyfriend.
Kde je ten novej kluk ve městě?
Where's the new kid in town?
Novej kluk, dělal taky nějaký kliky, ale zatim je stále kráčející mrtvola.
New guy, he's been doing some push-ups, but he's still a dead man walking.
Johnny je novej kluk z ulice.
Johnny's the new boy on the street.
Je tu novej kluk a je to totální šílenec.
There's a new kid in school, and he's a total weirdo freak.
Někdo poslal video, jak ten novej kluk Marco cvičí. Co je?
What's up? That new guy Marco, someone snagged a video of him working out?
No, je tu novej kluk- Kyle mi krade všechny zákazníky.
No, this new kid named Kyle keeps stealing all my customers.
Ten tvůj novej kluk mě sleduje?
Your new boy out there, he on my tail?
Резултате: 102,
Време: 0.0883
Како се користи "novej kluk" у реченици
Ve škole si opět sedly do posledních lavic,aby se mohly nerušeně bavit.
"Prej má přijít novej kluk.Jmenuje se Nakata.Jméno nevim"šeptá Aori Ai.
"Fakt?A kdy?"zeptá se Ai.
Ten novej kluk se mi svým způsobem líbí, což je divný, protože je menší než já.
Dokonce přišel novej kluk, Michal, a já dostala za úkol vyškolit ho na kase a při některých dalších činnostech.
Když mě spatřila, vytrhla se mu a běžela ke mně.
„Hele, to je můj novej kluk.
Když jsme došly před školu uviděli jsme tam partu kluků od nás ze třídy a vedle vchodu do šatny postával nějakej novej kluk.
Mezi skladbami nechybí ani Chechtací, Čertovská či ryze holčičí písnička Přišel k nám novej kluk.
Rose jsem slyšela v garáži a Carlisla s Esme nahoře v pracovně.
„Tak co, Alice, jak se ti líbí můj novej kluk?
A to sem zjistila ,že do sedmičky přišel nějakej novej kluk;D..
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文