Sta znaci na Engleskom OBJEVOVÁNÍ - prevod na Енглеском

• exploration
• exploring
• discovering
• discover
• explore
• in the discovery

Примери коришћења Objevování на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ve svém objevování vesmíru.
In his exploration of space.

Objevování hodnot. Pařížské Echo.
Great value." Paris Echo.

Nechť vaše objevování započne.
Now let your exploration begin.

Objevování kosmu začalo sněním.
Space exploration began with dreaming.

Občanských práv, objevování vesmíru.
Civil rights, space exploration.

Objevování Enterprise, jste v pořádku?
Discoveryto Enterprise, are you all right?

Pánově. Na objevování Měsíce.
Gentlemen… to the exploration of the moon.

Natáčení toho filmu bylo objevování.
The process of the film was a discovery.

Vždycky jsem byl v objevování viny dobrý.
I have always been good at spotting guilt.

Takže objevování vesmíru jde mimo tebe.
So space exploration is definitely out for you.

Hraní je jako objevování duše.
Acting is like an exploration of the soul.

Radost mi vždycky přinášelo to objevování.
The joy's always been in the discovery.

A naše objevování planety je u svého konce.
And so concludes our exploration of planet earth.

Nikdy jsem nebyl dobrý v objevování neviny.
Haven't always been good at spotting innocence.

Ten pocit objevování, to je důležitá část.
Like, is a big part of it. And the sense of discovery.

Zlepšená orientace umělé inteligence a její objevování.
Improved AI pathfinding and spawning.

To nejlepší ze Storyboardu- Objevování v roce 2017.
The Best of Storyboard- Exploration in 2017.

Ten pocit objevování, to je důležitá část.
And the sense of discovery, like, is a big part of it.

Velmi spolehlivá přenosná energie pro objevování vesmíru 6 7.
Ultra-reliable battery power for space exploration.

Objevování a tématické variace v kulturě středomoří.
Recurrence and thematic variations in Mediterranean culture.

Bude ti to připadat jako objevování nového světa.
You will feel like you're discovering a new world.

Zase? Objevování moří je pěkná věc, ale to všechno.
Again?- The discovery of the sea, it's nice and all, but all this.

Ale co by byla věda, když ne objevování neznámého?
But then, what is science if not the exploration of the unknown?

Takže vynecháte objevování a rovnou děláte to, co se od vás očekává.
So you skip the exploration, and you do what you think is expected.

Ale co by byla věda, když ne objevování neznámého?
What is science if not the exploration of the unknown? But then?

Bude nás totiž čekat objevování nových krajů. Ne jako kolegové, ale jako parťáci.
For we will have new lands to discover, not as co-workers, but as cohorts.

Kromě lekcí budete mít také spoustu času na památky a objevování cílové destinace.
As well as taking lessons, you will have plenty of time to sight-see and explore your destination.

V objevování a ve vytrvalost logického myšlení. Musíte mít víru… v rozum.
In discovery and in the endurance of the logical mind. You must have faith… in reason.

Moje touhy po prozkoumávání a objevování, to… ji vůbec nezajímalo.
My passions to explore and discover, they… they held no interest to her.

Objevování dramatického, dramaturgického, scénického potenciálu písničky v bezpočtu jejích podob.
Uncovering the dramatic, dramaturgic and stage potential of a song in numerous forms.

Како се користи "objevování" у реченици

Užijte si objevování nových porkrmů a jídel z nejlepších Nouzová omáčka k rýži receptů z čech i ze světa.

Arlington (TX) má mnoho atrakcí k objevování spolu s fascinující minulostí, zajímavou současností a vzrušující budoucností.

Exotický ostrov vonící rumem a marihuanou je rájem pro milovníky zvučného reggae, uvolněné atmosféry, potápění, surfování, dobrého jídla či objevování koloniálních památek.

Beppi modré sandálky Tmavě modré sandálky se zapínáním na suchý zip jistě padnou malé nožce a budou ji chránit během objevování celého širého světa.

Užijte si objevování nových porkrmů a jídel z nejlepších Salamova rolada v aspiku receptů z čech i ze světa.

Pokud tedy máte toho „pravého“ či tu „pravou“ a jste oba na stejné vlně, už vám téměř nic nebrání v objevování nových druhů potěšení.

Užijte si objevování nových porkrmů a jídel z nejlepších Mrkvový řez receptů z čech i ze světa.

Užijte si objevování nových porkrmů a jídel z nejlepších Jã­dlo kančí kotleta pečená receptů z čech i ze světa.

Díky široké řadě atrakcí k objevování vás tato vyhledávaná část města nepřestane ohromovat..

Užijte si objevování nových porkrmů a jídel z nejlepších Sterilování sirupu receptů z čech i ze světa.