Примери коришћења
Odšroubujte
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Pomocí šroubováku odšroubujte zadní kryt.
Use a screwdriver to remove the rear cover.
Odšroubujte dva upevňovací knoflíky obr.20 det. 3.
Loosen the two retention knobs fig. 20 part 3.
Pomocí imbusového klíče odšroubujte zadní kryt.
Use a hex wrench to remove the rear cover.
Pomalu odšroubujte uzávěr palivové nádrže.
Loosen fuel cap slowly to release pressure and to keep.
Pomocí šroubováku odšroubujte víčka uhlíků.
Use a screwdriver to remove the brush holder caps.
Odšroubujte víčko nádrže a otvorem ji naplňte.
Remove the cap on the tank and fill through the hole.
Pomocí šroubováku odšroubujte kryt proti třískám.
Use a screwdriver to remove the chip cover.
Odšroubujte šroubek a otevřete kryt baterií obr. 6.
Undo the screw and open the battery cover fig. 6.
Pomocí šroubováku odšroubujte desky víček držáků.
Use a screwdriver to remove the holder cap plates.
Odšroubujte šroubky na vnitřní straně víka obr. 20.
Undo the screws on the inside of the lid fig. 20.
Hnací řemen(35) Odšroubujte šroubky a sundejte kryt 39.
Drive belt(35) Undo screws and take off the cover 39.
Odšroubujte převlečnou matku(3) termočlánku na ply.
Screw off the union nut 3 of the thermocouple and.
Při přípravě horního odkouření odšroubujte horní plát kamen.
When assembling the top, the top plate is unscrewed.
Potom odšroubujte šestihrannou matici(C) z hnacího.
Then loosen the hexagon nut of the drive shaft; take.
S použitím malého šroubováku odšroubujte šroubek na spodní straně strojku.
Using a small screwdriver, remove the screw from the bottom of the shaver.
Odšroubujte vodní přívodní hadici a vysokotlakou hadici.
Screw off water supply hose and high pressure hose.
Chcete-li nádrž doplnit, odšroubujte víčko z otvoru olejové nádrže.
To refill the tank, remove the cap from the oil tank opening.
Odšroubujte dva upevňovací šrouby panelu kotle;
Remove the two screws fixing the control panel to the boiler;
Pomocí šroubováku Philips odšroubujte šrouby(8) na přední části strojku.
Using a Philips screwdriver remove(8) screws from the front of the shaver.
Odšroubujte tři šrouby a odstraňte zadní část panelu.
Remove the back of the panel by unsrewing the three screws.
Přidržte spodní dveře, odšroubujte dva šrouby a sejměte střední pant.
Support the lower door and remove the central hinge by removing the two screws.
Odšroubujte a vytáhnìte palivové potrubí(D) z palivového filtru.
Twist and pull the fuel lines(D) off of the fuel filter.
Jestliže chcete demontovat horní sprchovací rameno, odšroubujte matici a vyjměte rameno.
To remove the upper spray arm, screw off the nut clockwise then remove the arm.
Odšroubujte šroub na dolním noži s(B) a vyjměte nůž s C.
Remove the screw on the lower blade s(B) and remove the blade s.
Před prvním uvedením do provozu otevřete dvířka a odšroubujte ze základní desky pod řezným mechanismem 3 křídlové šrouby systému k ochraně před poškozením během přepravy.
Before starting up the machine for the fi rst time, open the door and remove the three wing nuts of the transport locks from the base plate under the cutting unit.
Odšroubujte vypouštěcí šroubek na karburátoru a sundejte palivovou hadičku.
Remove the carburetor drain bolt, and then pull out the fuel tube.
Nefunguje-li správně, odšroubujte šrouby s vnitřním šestihranem a namontujte kryt vodítka znovu.
If it does not actuate properly, remove hex bolts and install the driver guide cover again.
Odšroubujte šrouby krytu přihrádky na baterie a kryt sejměte směrem dolů.
Loosen the screw on the battery compartment lid and pull the lid ot downwards.
Odšroubujte dva šrouby(1), které uchycují horní závěs(5)(vpravo) k rámu.
Remove the two screws(1) that hold the upper hinge(5)(right side) to the frame.
Odšroubujte 3 šrouby na boční straně a odstraňte horní desku venkovní jednotky.
Remove the 3 screws on the side and remove the top plate of the outdoor unit.
Резултате: 227,
Време: 0.1119
Како се користи "odšroubujte" у реченици
V tomto případ odšroubujte cartomizér od baterie, vyloupněte speciální víčko a po stranách opatrně nakapejte pár kapek e-liquidu přímo na vatu.
Odšroubujte matici, nastavte vzdálenost šroubů na rozteč otvorů v dílu, který chcete připevnit, a dotáhněte.
Postupujte podle následujících kroků: - Odšroubujte seřizovač sedadla na spodní části sedadla a odstraňte sedadlo z konstrukce. - Otočte obě nohy na rámu o 180 na druhou stranu.
Otočte clearomizér náustkem dolů a odšroubujte konektor.
2.
V případě přestavby na zemní plyn odšroubujte sporotrysku tak, aby bylo dosaženo minimálního tepelného příkonu, ale nikoliv více než o 1,5 otáčky.
Atomizér odšroubujte od baterie a na 12 hodin jej ponořte do 60 % lihu.
Z nádoby odšroubujte uzávěr a s použítím oválného nože odstraňte vnitřní bílý špunt.
Odšroubujte koncovku výtokového ramínka vodovodu (takzvaný perlátor) a místo něj našroubujte mobilní adaptér.
Pro opravné nastavení odšroubujte kryt okuláru.
Pro odstranění vnitřního třmenu odstraňte horní kryt AGR, odšroubujte dva šrouby zezadu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文