Sta znaci na Engleskom UVOLNIT - prevod na Енглеском

• release
• relax
• free
• relieve
• clear
• loose
• to mobilise
• disengage
• ease
• unleash
• unwind
• unlock
• make
• open up
• vacate
• to dislodge

Примери коришћења Uvolnit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Uvolnit ji.
Ease her in.

Pomoct mi uvolnit se?
Help me unwind?

Uvolnit věž.
Clear the tower.

Mohu tě uvolnit.
I can disengage you.

Uvolnit! Sklapni!
Unleash! Shut up!

Chci tě uvolnit.
I'm turning you loose.

Tudy! Uvolnit cestu!
Make way!-This way!

Pomáhají mi uvolnit se.
They help me unwind.

Uvolnit hlavní plachtu!
Loose the heads'ls!

Pojďme uvolnit cestu.
Let's clear a path.

Uvolnit, teď, Scott.
Disengage, now, Scott.

Všechny Remorkéry uvolnit.
All tugs disengage.

Uvolnit letovou palubu.
Clear the flight deck.

Musíte uvolnit pokoj.
You must vacate the room.

Uvolnit cestu! Pohyb!
Clear the way!- Move, move!

Pohyb! Uvolnit cestu!
Move yourself! Clear the way!

Uvolnit na svìt zlo.
To loose evil upon the world.

Procházet. Uvolnit cestu.
Coming through. Make way.

Potřebuješ se… do toho uvolnit.
Ease into it. You need to.

Procházet. Uvolnit cestu.
Make way. Coming through.

Potřebuješ se… do toho uvolnit.
You need to… ease into it.

Můžete uvolnit všechny kotvy.
You may clear all moorings.

Protože mi to pomáhá se uvolnit.
Because it helps me unwind.

Uvolnit své vnitřní výherní já.
Unleash your inner real winning self.

Nebo můžete uvolnit byt.
Or you can vacate the apartment.

Musíme náš skladový prostor uvolnit.
We have to vacate our storage space.

Nechte mě vám pomoct uvolnit tu bolest.
Let me help you unlock that pain.

Možná, že budete řezat ho uvolnit.
Maybe she will cut him loose.

Děkujeme. Uvolnit kotevní svorky.
Disengage the docking clamps. Thank you.

Získat jeho prohlášení, přerušil ho uvolnit.
Get his statement; cut him loose.

Како се користи "uvolnit" у реченици

Následující článek Vzpomínky pediatra na nebezpečné situace pro pacienty a lékaře Následující článek Co uvolnit a proč?

Aerolinky potřebovali v plně obsazeném letadle do Louisville uvolnit čtyři sedačky pro své zaměstnance.

Když se chtěl uvolnit, ukradl mistrovi různé omamné látky.

Hotel nabízí fantastické vybavení, včetně sauna, lázně, masáž, které vám pomohou uvolnit se po nabitém dni ve městě.

Hotel nabízí fantastické vybavení, včetně rybaření, zahrada, které vám pomohou uvolnit se po nabitém dni ve městě.

U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit.

Hotel nabízí fantastické vybavení, včetně zahrada, které vám pomohou uvolnit se po nabitém dni ve městě.

Ta pomáhá člověku se uvolnit a dokáže odstranit stres, který právě velmi často způsobuje neschopnost dosáhnout vyvrcholení.

Uvolnit ho ze smlouvy u indického týmu by asi byl drobný problém, ale pro Mercedes ne neřešitelný.

Tak půl milionu korun bychom uvolnit mohli,“ prohlásil.