Sta znaci na Engleskom OD TEBE MOC HEZKÝ - prevod na Енглеском

• really nice of you
• very sweet of you
• very nice of you
• very kind of you
• really sweet of you
• so nice of you
• very cool of you

Примери коришћења Od tebe moc hezký на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to od tebe moc hezký.
It's very sweet of you.

Vážně? Teda, je to od tebe moc hezký.
I mean, that's really nice of you.

To je od tebe moc hezký.
That's very nice of you.

Jsem ti vděčný, že jsi zabil pár padouchů. To bylo od tebe moc hezký.
I appreciate you killing some of the bad guys, that was nice of you.

To je od tebe moc hezký.
That's very kind of you.

Opravdu… tohle je od tebe moc hezký.
That's really nice of you.

To je od tebe moc hezký, Antoine.
That's so nice of you, Antoine.

Vážně je to od tebe moc hezký! Díky.
Thanks. Really, this is so nice of you.

Je to od tebe moc hezký, ale nemůžu si to vzít.
It's very kind of you, but I cannot accept it.

No, to je od tebe moc hezký.
Well, that is so sweet of you.

To je od tebe moc hezký,, ale udělal jsem jiné plány.
That's very nice of you, but I made other plans.

Bylo to od tebe moc hezký.
It was really great of you.

Je od tebe moc hezký, že mi dovolíš být naštvanej.
It's very generous of you to allow me to feel my anger.

Tak to je od tebe moc hezký.
All right, well, that's nice of you.

To bylo od tebe moc hezký, žes jí vyprávěla svůj příběh, abuelito.
That was really nice of you to tell her that story, Abuelita.

Je to od tebe moc hezký.
It's really nice of you.

To je od tebe moc hezký, ale vybral sis bohužel blbej čas.
That's very nice of you, but unfortunately, you picked the wrong time.

Bylo to od tebe moc hezký.
That was really nice of you.

To je od tebe moc hezký, ale myslím, že bude lepší, když budu spát s otevřenými oči.
That's very kind of you, but I think I'm better off with my eyes open.

To je od tebe moc hezký.
It's nice of you to say.

To je od tebe moc hezký.
That's very sweet of you.

To je od tebe moc hezký.
This is very cool of you.

Je to od tebe moc hezký.
That's really nice of you.

To je od tebe moc hezký.
That's really nice of you.

To je od tebe moc hezký.
That is very sweet of you.

To je od tebe moc hezký.
That was very sweet of you.

To je od tebe moc hezký.
That's really sweet of you.

Je to od tebe moc hezký.
That's awfully kind of you.

To je od tebe moc hezký.
This is really sweet of you.

To je od tebe moc hezký.
That's really nice of you to say.

Како се користи "od tebe moc hezký" у реченици

Už jsem si vás zapsal do seznamů, abych vám je podržel.“ „No… to je od tebe moc hezký, Iti,“ přikývl rozpačitě Tračník, a přemýšlel, jestli se něco takového dá myslet vážně.

Jinak - seš dobrej, jak se říká :))) Romaneta11, 11.10.17 13:21:08 Berdasi - jsi borec a je to od Tebe moc hezký.

Ginny_Potter: Venuse_Longbottom: ježiš, to je od tebe moc hezký, ale k tomu nedojde Ginny_Potter: Venuse_Longbottom: děkuju ti za něj, tohle mu určitě řeknu pani.Malfoyova: Ginny_Potter: Ano?

To bylo od Tebe moc hezký a odvážný, asi bych takovou odvahu tedy neměla.

To je od tebe moc hezký, že jsi mi přinesl kytku.

Vidíš, jsi vážně šikovná.:* a je od tebe moc hezký, že si se o mě, takhle zmínila.

Možná zítra, možná za padesát let. „To je od tebe moc hezký.

Dnes jsme dostali od tebe moc hezký pohled, tak už ho všichni četli!

Je od tebe moc hezký, že jsi mu tolik poradil, když o tom očividně tolik víš.

To je od tebe moc hezký 🙂 No jo, koupíme novou.