Sta znaci na Engleskom ODHLÁŠENÍ - prevod na Енглеском

• checkout
• log out
• check-out
• opt-out
• logout
• unsubscribe
• unsubscribing
• unsubscription
• sign out

Примери коришћења Odhlášení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Odhlášení v 11.
Checkous at 11.

Oficiální čas odhlášení 3.42.
Official checkout time 3:42.

Odhlášení na 2000.
Will check out at 7,000.

Nemají tady možnost pozdějšího odhlášení.
There's no late checkout.

Po odhlášení čtvrtý den.
After checkout on the fourth day.

Jenže termín pro odhlášení už skončil.
The deadline for incompletes has passed.

Odhlášení ve 22.41, 14. ledna.
Logout was 10.41, January 14.

V dialogovém okně Odhlášení klikněte na tlačítko.
In the Sign out dialog box, click.

Do odhlášení máme ještě hodinu!
We have an hour till checkout.

V dialogovém okně Odhlášení klikněte na tlačítko.
In the Sign out dialog box, click OK.

Do odhlášení máme ještě hodinu!
We still have an hour till check-out.

Obsahují jen datum přihlášení a odhlášení.
All they contain is a check-in and check-out date.

Odhlášení ze zasílání newsletteru ARTHOUSE HEJTMÁNEK.
Unsubscribe from newsletter ARTHOUSE HEJTMÁNEK.

Všeobecná obsluha| Přihlášení a odhlášení uživatele 6.
Basic Operation| User login and logout 6.

Odhlášení ze zasílání newsletterů a obchodních sdělení.
To unsubscribe from the sending of newsletters and business notifications.

Modlitba v pět hodin ráno, a odhlášení v osm hodin.
Prayers to the God at 5am and check out at 8.

Ukončí ovládání současným uživatelem tj. odhlášení.
Exits the operation for the current user i.e. log out.

Až pak, to je Allen Kincade odhlášení z Hollywoodu.
Till then, this is Allen Kincade signing off from Hollywood.

Žádost o odhlášení z výuky. Ředitelce státní střední školy Džindai.
Letter of Resignation from School To the Principal of Jindai High School.

Máte ještě kartu, kterou ten starý muž při odhlášení odevzdal?
You still got the key card the old guy turned in on checkout?

Od přihlášení do odhlášení byl Hideaway Inn smutný a depresivní.
From check-in to check-out,"the hideaway inn was bleak and depressing.

Zobrazí se potvrzovací obrazovka; vyberte možnost Odhlášení nebo Zrušit.
A confirmation screen is displayed, select Log Out or Cancel.

Odhlášení je v 11:00, pane Woodbury, a dnes nám přijedou další hosté, takže.
Checkout is at 11:00, Mr. Woodbury, and we do have someone coming in today, so.

Snadné nalezení tlačítka pro odhlášení je tedy výhrou pro každého.
This new visibility for the unsubscribe button is good for everyone.

Odhlášení je přirozenou reakcí příjemce, který již o zprávy nemá zájem.
Unsubscribing is the natural reaction of a recipient not interested in your message.

Promiňte, pane O'Haro, ale jak jsem vysvětloval, odhlášení je až ve 12.
Apologies, Mr. O'Hara, but as I explained, check-in isn't until 12.

Přihlášení a odhlášení… wow, existuje spousta počítačových věcí, které zní oplzle.
Logging in and logging out… wow, there's a lot of computer things that sound dirty.

Chtěl jsem vám jen připomenout, že obvyklý čas odhlášení je v jedenáct hodin.
I just wanted to remind you that our normal checkout time is 11 a.m.

Ani náhodou. Odhlášení je až zítra ve 12:00 a my jim nevrátíme ani jednu sekundu nazpátek.
Checkout isn't till 12:00 tomorrow, and we're not giving them one second back.

Jelikož už je dvě minuty po odhlášení, technicky, máme právo vstoupit.
Since it's two minutes after checkout, technically, we have a right to enter.

Како се користи "odhlášení" у реченици

Přihlašovací okno se zobrazí pouze při odhlášení uživatele nebo při resetování uživatelské relace.

Odpověď: Pravděpodobně je nastavena jako administrátor zařízení (stará funkce od odhlášení).

Půjčíte si hotelový ručník a můžete být dále u bazénu nebo v moři i v den odhlášení z hotelu.

Jmenujme alespoň část hotelového vybavení, jsou zde nonstop recepce, expresní přihlášení a odhlášení z hotelu, úschovna zavazadel, parkování vozidel zaměstnancem, parkoviště.

Hotel nabízí přístup k široké škále služeb, včetně nonstop recepce, expresní přihlášení a odhlášení z hotelu, Wi-Fi na veřejných místech, parkoviště, společenské prostory.

Nejlepší zařízení hotelu obsahují nonstop recepce, expresní přihlášení a odhlášení z hotelu, pokojová služba, společenské prostory, rodinný pokoj.

Odhlášení bývalých majitelů z trvalého bydliště? - Diskuze - eMimino.cz Odhlášení bývalých majitelů z trvalého bydliště? 11.7.13 10:54 Odhlásit z trvalého pobytu Holky, pokud odhlásím trvalý pobyt býv.

Nejlepší 4hvězdičkové hotely - Chiswick (Londýn) - TripAdvisor Nejlepší 4hvězdičkové hotely - Chiswick (Londýn), Anglie 4hvězdičkové hotely - Chiswick Nezapomeňte zadat datum registrace a odhlášení.

V hotelu si můžete vychutnat výběr špičkového vybavení, jako jsou Wi-Fi zdarma ve všech pokojích, nonstop zabezpečení, denní úklid pokojů, krb, osobní přihlášení/odhlášení .

Například expresní přihlášení a odhlášení z hotelu, úschovna zavazadel, Wi-Fi na veřejných místech, parkoviště, hlídání dětí a další služby a vybavení slouží k zajišťování pohodlí hostů.