Sta znaci na Engleskom OJEDINĚLÉ - prevod na Енглеском

• unique
• rare
• isolated
• sporadic
• unifocal

Примери коришћења Ojedinělé на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to ojedinělé.
It's unique.

Je to pro mně opravdu ojedinělé.
It's really rare for me.

Nejsou ojedinělé.
They're not uncommon.

Je to samozřejmě velmi ojedinělé.
It's obviously very rare.

Toto jsou ojedinělé incidenty.
These are isolated incidents.

Crabtree, tohle je ojedinělé.
Crabtree, this is exquisite.

Divoké, ojedinělé výstřely… utíkal.
Wild, sporadic shots… He was running.

Jordan, bylo to ojedinělé.
Jordan, it was one incident.

Je to ojedinělé, ale může se to stát kterékoliv ženě.
It's rare, but it could happen to any woman.

Tohle nejsou ojedinělé případy.
These aren't isolated cases.

Kvantové počítače jsou velice ojedinělé.
Quantum computers are extremely rare.

Tohle nejsou ojedinělé incidenty.
These aren't isolated incidents.

V tak pokročilém stadiu by to bylo ojedinělé.
In such an advanced case, that would be unusual.

Je to ojedinělé, ale ona prošla velkým traumatem.
She's been through a trauma. It's rare.

Její projevy jsou ojedinělé.
Her breakthrough's are sporadic.

Ojedinělé případy jsou hlášeny v dalších 11 členských státech.
Sporadic cases are reported in 11 other Member States.

Takže nic. Bylo to ojedinělé.
So nothing, if this was a one-off.

Přidal by ses k té ojedinělé skupině statečných průzkumníků.
You would be joining that rarefied group of brave explorers.

Je tu magnetické pole, na Zemi ojedinělé.
It has an unique magnetic field unlike anything on Earth.

Je to ojedinělé, že trávím čas o samotě s jedním z mých zaměstnanců.
It's rare that I get one-on-one time with my employees.

Vlastně to není tak ojedinělé, Kate.
Actually, it's not that uncommon, Kate.

Arytmie byly ojedinělé, ale tlak jeho dýchacích cest je špatný.
The PVCs were all unifocal, but his airway pressures are bad.

Sophie, nacházíme se ve velmi ojedinělé situaci.
Sophie, we find ourselves in a very rare situation.

Arytmie byly ojedinělé, ale tlak jeho dýchacích cest je špatný.
But his airway pressures are bad. The PVCs were all unifocal.

Ne že bychom si mysleli, že jde o ojedinělé události.
Not that we think thosewere isolated incidents.

Mohou být ojedinělé nebo mnohočetné, velikost se udává v řádu centimetrů.
They can be isolated or multiple in the size of several centimeters.

Podle mě to bylo jen pár černých jablek. Je to ojedinělé.
I think it was just some black apples. It's isolated.

Musím však dodat, že byly ojedinělé případy obětování zvířat.
Having said that, there have been isolated cases of animal sacrifice.

Ne, že by se to někdy mělo opakovat, bylo to ojedinělé.
Not that it would ever come up again anyway, since it was an anomaly.

Spektrometr"Major Mass" našel ojedinělé spóry ukryté ve vrahově hlenu.
Major Mass Spec has found a rare spore buried in the killer's mucus.

Како се користи "ojedinělé" у реченици

Keřové patro je druhově chudé (meruzalka, zimolez, bez), liány jsou pouze ojedinělé (plamének sibiřský).

Hrníček Kruzhkus do světa volá, že má zcela ojedinělé ouško, které umožní lepší vychutnání lahodného šálku.

Otravy vraním okem čtyřlistým jsou jen ojedinělé.

Zajisté nejzajímavější a taky nejmenší stát Indie oplývá směsicí ojedinělé kultůry, krásných pláží a nádherné přírody.

Hodnocení účastníků je objektivní, hodnotí se jak ekonomické výsledky, tak i podnikatelský příběh a vytváří se ojedinělé vzájemné porovnání účastníků v jednotlivých krajích i za celou Českou republiku.

Komentář z naší facebookové stránky: Nejen vynikající a osvědčené odšťavňovače najdete na našich stránkách, ale také ojedinělé a kvalitní doplnitelné příslušenství tj.

Ojedinělé výjimky tvoří pouze některé skupiny organismů (např.

Ještě jsem, až na ojedinělé výjimky nezaznamenal, že by generální ředitelé bank a krachujících podniků si sami snižovali své platy a odměny.

Podle Bártova soudu se zprvu ojedinělé využívání přímých zástav jakožto splátka závazků posléze proměnilo v nástroj finanční politiky, Zikmundem Lucemburským masivně využívaný.

Ojedinělé je zkombinování větvených aminokyselin BCAA + nitrix oxide (arginin–alfa-ketoglutarátem).