Примери коришћења Okruhů на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Seznam okruhů na Comimě?
A list of circles at Comima?Nemůžu dneska udělat deset okruhů.
I can't go ten rounds tonight.Počet okruhů Režim světla je aktivní.
Number of laps Light mode is enabled.Stálá expozice je rozdělena do několika okruhů.
It is divided into several themes.Zaplatil jsem za 50 okruhů a taky je projedu!
I paid for 50 laps, and I'm going to take them!Měli bychom se přidat navzájem do Okruhů.
We should all be in each other's circles.V provozu bude 30 okruhů během 3 let.
There will be 30 motordromes in operation inside 3 years.Pět okruhů otázek, které jsou, jak jsem řekl, na mém stole.
Five rounds of questions which are, as I say, on my desk.Asi bych je mohla zapojit do telepatických okruhů TARDIS.
I Suppose I could loop this into the TARDIS' telepathic circuits.Vymezení okruhů zájmu při výuce předmětu.
Definition of areas of interest in the teaching of the subject.Státní závěrečné zkoušky sestávají ze čtyř okruhů otázek.
The final state examination consists of four groups of questions.Pět okruhů otázek, které jsou, jak jsem řekl, na mém stole.
As I say, on my desk. Five rounds of questions which are.Energetická relé jsou spojena s přerušovači okruhů, to by mělo vyjít.
The energy relays are linked to these circuit breakers. So this should do it.Díky za okruhů Až dělat našeho Pokoje získat dárky, Tommy.
Thanks for heading up to our room to get the presents, Tommy.Dva jezdci se budou pronásledovat na protilehlých stranách dráhy, po 16 okruhů.
Two riders chase each other from opposite sides of the track for 16 laps.Hra obsahuje celkem 6 okruhů, na kterých se projedete ve 3 typech aut.
The game contains 6 tracks on which you will use 3 different vehicles.Uzavřete ventily aovladače všech připojených tepelných rozvodných okruhů.
Close the valves andadjuster drives of all connected heat distribution circuits.Všechny cyklotrasy mají podobu okruhů, které lze libovolně vzájemně kombinovat.
All of the cycle trails are circuits which can Současný roztříštěný rozpočet,který obsahuje mnoho okruhů, není moc čitelný.
The current, fragmented budget,which contains many headings, is not very readable.Hned několik nádherných okruhů vede křížem krážem údolím Pilsersee a okolo stejnojmenného jezera.
Numerous tracks lead through the wonderful valley of Pillersee and around the eponymous lake.Tato závodní hra nabízí klasický skútr soutěže na čtyřech různých typech okruhů.
This racing game offers classic scooter competitions on four different types of circuits.Řízení motocyklu prostřednictvím různých okruhů po celém světě, aby se stal vítěz.
Drive a motorcycle through different circuits around the world in order to become the champion.Ve spojení se zářezným prstenem a šroubením VOSS je lze libovolně spojovat nebodělit do více okruhů.
In conjunction with the VOSS ring and VOSS screwing, it can be connected ordivided into multiple circuits.Ústní zkouška se skládá ze 3 otázek z okruhů, které jsou k dispozici od 11.
Verbal test consists of 3 questions from headings, which are available from 11th week of the semester.Poté, co šest okruhů k dokončení, ale dvě nejpokročilejší jsou blokovány, vyhrál druhý závod na jejich zpřístupnění.
After you have six circuits to complete but the two most advanced are blocked, won the other race to unlock them.Zaměřuje se jak na digitální spojovací systémy s komutací okruhů tak i s přepojováním paketů.
Deals mainly with digital switching systems with circuit commutation as well as transport of IP packets.Testovat každý a každý jeden z okruhů měnící auto nebo vaše výhodné a aby se historie ve světě rally.
Test each and every one of the circuits changing car or yours preferred and make history in the world of rally.Turbo Spirit je skvělá závodní hra, ve které velké objemové kola v každém z okruhů na světě bude čelit.
Turbo Spirit is a great racing game in which large displacement bikes in each of the circuits in the world will face.To se nebude týkat ani okruhů víceletého finančního rámce, ani rozpočtové kapitoly změn přijatých v Rozpočtovém výboru.
This will affect neither the multiannual financial framework headings nor the budgetary chapter of the amendments adopted in the Committee on Budgets.Snažte se být rychlejší než vaši protivníci v každém z okruhů a dávat velký pozor, aby přejet cizinec.
Try to be faster than your adversaries in each of the circuits and be very careful not to run over any alien.
