Sta znaci na Engleskom OPLÁŠTĚNÍ - prevod na Енглеском

• cabinet
• casing
• cladding
• housing
• sheathing
• the cladding

Примери коришћења Opláštění на Чешком и њихови преводи на Енглески

Opláštění ve značném riziku.
Shield at eminent risk.

Ochranný štít. Titánové opláštění.
A protective shield. Titanium cladding.

Titánové opláštění.- Ochranný štít.
A protective shield. Titanium cladding.

Opláštění Barva Černá Povrchová úprava Lesklý.
Cabinet Color Black Finish Glossy.

Titánové opláštění.- Ochranný štít.
Titanium cladding. A protective shield.

Opláštění Barva Bílá Povrchová úprava Textura.
Cabinet Color White Finish Texture.

Izolace podlahy a opláštění PUR pěnou.
Isolation flooring and sheathing PUR foam.

Opláštění, střechy, podlahy, dveře a panely.
Cladding, roof, floor, door and panel.

Vlast- nosti opláštění jsou testovány TÜV.
The properties of the casing are TÜV tested.

Opláštění Barva Černá Povrchová úprava Textura.
Cabinet Color Black Finish Texture.

Izolované je kromě akrylátu i dno a opláštění vany.
Isolated in addition to acrylic and bottom casing and hot tubs.

Opláštění a sanační práce haly TAP.
Cladding and redevelopment work of the hall TAP.

Různé barvy akrylátu a opláštění dle vašeho designu.
Ru ena acrylic paint and cladding the according to your design.

Opláštění Barva Černá Povrchová úprava Lesklý.
Cabinet Color Black/White Finish Glossy.

Náš patentovaný systém zaručuje ideální spojení všech prvků opláštění.
Our patented locking system guarantees a durable and precise fit of all casing elements.

Opláštění, plošina ventilátoru a kryt ventilátoru.
Casing, Fan Deck and Fan Guard section.

Pokud je ještě k tomu přidaná izolace opláštění, pak je to v pořádku a bez problému.
If there is more to the added insulation sheathing, then that's fine and without problems.

Průhyb opláštění: třída D2| Podrobný popis.
Casing deflection: Class D2| Detail description.

Optimální funkce konvektoru je dosaženo pomocí opláštění, které vytváří tzv.
The optimal convector function is achieved by means of a casing that creates a so-called chimney shaft.

Opláštění Barva Bílá/ Černá Povrchová úprava Lesklý.
Cabinet Color White/Black Finish Glossy.

Tepelné mosty třída TB2 Nízký sklon ke kondenzaci uvnitř opláštění prodlužuje životnost.
Thermal bridges Class TB2 Low tendency of condensation inside the casing prolongs the service life.

Opláštění Barva Černá/ Bílá Povrchová úprava Textura.
Cabinet Color Black/White Finish Texture.

Vynikající jsou hodnoty posuzující prostup tepla, teplené mosty, netěsnosti opláštění a další.
The numbers for heat trans- mission, thermal bridges, housing leakages and others are outstanding.

Opláštění Barva černá/černá Povrchová úprava Textura.
Cabinet Color Black/Black Finish Texture.

Materiály v konstrukcích dřevostaveb- materiály pro nosnou konstrukci, opláštění, izolace.
Materials in wooden structures- materials for load-bearing structure, cladding, insulation allowance 3/0.

Opláštění Barva Stříbrná/černá Povrchová úprava Textura.
Cabinet Color Silver/Black Finish Texture.

Teplo je potřeba udržet uvnitř vířivky a proto izolujeme nejen samotnou skořepinu, ale také opláštění a dno.
Heat is needed to keep the inside of the hot tub and therefore isolate itself not only the shell but also the cladding and the bottom.

Opláštění Barva Černá/Stříbrná Povrchová úprava Textura.
Cabinet Color Silver/Black Finish Texture.

Lednice představuje jediný„vertikální" kus nábytku, záměrně nápadný i díky dřevěným lištám na nerezovém opláštění.
The refrigerator represents the only piece of"upright" furniture, which is striking thanks to its wooden battens on stainless-steel sheathing.

Opláštění Barva Černá Povrchová úprava lesklá a textura.
Cabinet Color Black Finish glossy and texture.

Како се користи "opláštění" у реченици

Opláštění pergoly či terasy je bezúdržbové a má velmi dlouhou životnost.

Opláštění je vyrobeno z materiálu tl. 1,5 mm.Umyvadlo dodáváme také jen jako plášť bez ramínka.

Manometr je celý ukryt v masivním pryžovém opláštění, čímž je chráněn proti nárazům a vlhkosti.

Zajistíme pro vás opláštění různých typů pergol , altánů, teras a jakéhokoliv jiného.

Nabízíme Vám řešení plachtového opláštění altánů, pergol , restauračních teras a garážových stání.

Při extrémních povodních patří právě kryté mosty k nejvíce ohroženým objektům, zejména mají-li po stranách prkenné opláštění.

Potvrzuje to i uzavřená spolupráce mezi PGA European Tour a společností Schüco, světový lídrem v oblasti opláštění budov a solárních systémů.

U velkých desek se využívají pro vytvoření stříšek, zábradlí, nebo praktické opláštění strojů nebo zařízení.

Brána konstrukce je vyrobena z pozinkovaných prvků, jejichž opláštění tvoří trapézový plech T-10 ve svislé nebo vodorovné poloze.

OSB desky se hojně používají, a to nejen na podlahy, ale i na opláštění stěn, příčky, záklop střechy, stavbu domků na nářadí a mnoho dalších účelů.