Sta znaci na Engleskom OPLÁCHNOUT - prevod na Енглеском

• rinse
• wash up
• to freshen up
• clean up
• splash
• rinsed

Примери коришћења Opláchnout на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jdi se opláchnout.
Go clean up.

Stejně by ses měla opláchnout.
You should wash up, anyway.

Jdu se opláchnout.
I'm gonna go wash up.

Máš chvilku čas. Jdi se opláchnout.
Take a minute. Go clean up.

Půjdu se opláchnout. Jo. Díky.
Gonna wash up.- Yeah.- Thanks.

Měl bych se jít opláchnout.
I should go wash up.

Jdu se opláchnout před oslavou.
I'm gonna go wash up for the party.

Teď se běž opláchnout.
Now, go wash up.

Opláchnout se studenou vodou a jít ven.
Splash cold water on your face and go outside.

Teď se jdi opláchnout.
Now, go wash up.

Já si jdu opláchnout některé čůrance na mé tváři.
I'm going to go splash some pee on my face.

Potřebuju se opláchnout.
I need to freshen up.

Se jděte opláchnout a vyspat. V tu chvíli.
Just go wash up and get some sleep. At times like that.

Tady Henry se půjde opláchnout.
Henry here's going to freshen up.

Půjdu se opláchnout k řece.
I'm going to the river to wash.

Měla bych se před večeří opláchnout.
I Should Wash Up For Dinner.

Půjdu se opláchnout.
I'm gonna go wash up.

Rád bych zdůraznil, že to nádobí je potřeba opláchnout.
It might be worth pointing out that the dishes need to be rinsed.

Půjdu se opláchnout.
I'm going to go clean up.

Jdi si opláchnout obličej studenou vodou a dej se dohromady, chlape!
Go splash some water on your face and pull yourself together, man. Bro,!

Dobře, tak já se jdu opláchnout.
Ok. Well, I'm going to freshen up.

Jen si to půjdu opláchnout a dát na to náplast.
I'm just going to wash this and get a Band-Aid.

Jsem v pohodě, jenom se chci opláchnout.
I'm fine. I just wanna clean up.

Měl byste se opláchnout, poručíku.
Get yourself cleaned up, lieutenant.

Nevadí, když se půjdu trochu opláchnout?
Do you mind if I just go wash up?

Deione, běž se opláchnout na oběd,?
Deion, why don't you get washed up for lunch?

Umýt, opláchnout, opakovat. Mark Nichols. Dlouhý seznam zločinů, několikrát ve vězení.
Wash, rinse, repeat. in and out of prison… Mark Nichols. Long list of felonies.

Pfievodovku fiezacího strojku(a) lze opláchnout pod tekoucí vodou.
The chopper gear box(a) may be rinsed under the tap.

Se jděte opláchnout a vyspat. V tu chvíli.
At times like that, just go wash up and get some sleep.

Nádobu mixéru(3) lze ponechat sestavenou a opláchnout jako obvykle.
You can leave the blender jug(3) assembled and rinse as normal.

Како се користи "opláchnout" у реченици

Při tomto obřadu a nejen čínském způsobu přípravy čaje je potřeba teplou vodou vyhřát a opláchnout drobné čajové nádobí.

Sběrnou nádobu o objemu 900 ml (150 ml při vysátí tekutiny) pak stačí jednoduše opláchnout, vysušit a můžete směle pokračovat v úklidu.

Spíše vycházelo lépe židli přetřít a po chvíli opláchnout vodou, než Lacostan nechat působit déle (v návodu se uvádí: u odolnějších nátěrů nechat působit 12 hodin).

Chcete-li vyřešit problém v této situaci je jednoduchý - opláchnout nohy dost často, mají odnímatelné ponožky, a ještě lépe získat kvalitní boty pro dítě.

Po určité době byste měli opláchnout hlavu šamponem.

Olejový roztok by měl být udržován na vlasu po dobu až 8 hodin, poté opláchnout běžným šamponem nebo opláchnutím vlasů.

Důležité: Před použitím kořenového ořezu je nutné ho důkladně opláchnout a vylévat do něj vroucí vodu.

Zrovna před chvílí jsem si namydlila vlasy a potřebovala jsem si je opláchnout.

Flock čalounění v tomto případě je lepší opláchnout mycím prostředkem.

Masku stačí nechat zaschnout a poté opláchnout.