Sta znaci na Engleskom OPOVRŽENÍ - prevod na Енглеском

• contempt
• scorn
• disdain
• abomination
• despicable
• scorned

Примери коришћења Opovržení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Žena, opovržení.
A woman scorned.

Opovržení je bláznoství!
The abomination is insane!

To je opovržení!
This is the Abomination!

Já tomu říkám opovržení.
I call this an abomination.

Opovržení jsem už zažil.
The contempt I have I suffered.

Víte,"žena, opovržení.
You know,"a woman, scorned.

Opovržení vůči mně je v pořádku.
Contempt for me is okay.

Kvůli tvému opovržení.
It's because of your disdain.

To je opovržení vším dobrým!
An abomination on all that is good!

Bylo to palčivé, nenávistné opovržení.
It was hot, hateful scorn.

Opovržení. Je třeba někde začít.
We have to start somewhere. Contempt.

Jsem synem nenávisti a opovržení.
I am the son of hatred and disdain.

Třeba tě tvoje opovržení udrží v teple.
Perhaps your disdain will keep you warm.

Je třeba někde začít. Opovržení.
We have to start somewhere. Contempt.

Abych viděl její opovržení, je to tak?
If I could feel her disdain, is that it?

Je třeba někde začít. Opovržení.
You have to start somewhere. Contempt.

Opovržení, opovržení, obrovské opovržení.
Scorn. Scorn. Huge scorn.

Já tomu říkám opovržení. Snaha?
An effort? I call this an abomination.

Vraťte opovržení a výsměch, to bych řek.
Bring back scorn and ridicule, that's what I say.

A to, co jste udělali, je opovržení.
And what you just did is despicable.

Opovržení vůči zákazníkovi je ale nepřijatelné.
Contempt for the customer however, that is untenable.

Je tohle vaše verze ženského opovržení?
Is this your version of a woman scorned?

Kostky a karty jsou opovržení vůči pánu, Iku.
Craps and cards are an abomination unto the lord, Ike.

Na jeden život jsem už zažila dost opovržení.
And I have had enough scorn for one lifetime.

Chápu tvé opovržení, ale tohle komplikovaná situace.
I understand your disdain, but this is a complicated situation.

Naivní si zaslouží dvě věci. Podvod a opovržení.
The naive deserve two things-- Swindling and scorn.

Z toho asi pramení mé opovržení Jonathanem.
I think maybe that's what informed my contempt for Jonathan.

Necítil jsem žádné potěšení, žádnou nenávist, opovržení.
I felt no pleasure, but no regret either. no hatred, no contempt.

Kostky a karty jsou opovržení vůči pánu, Iku.
Craps and cards are an abomination unto the Lord, Ike… as is this ass.

Ale to je dar, který přináší otec synovi zlost a opovržení.
But that's the gift a father gives a son… resentment and scorn.

Како се користи "opovržení" у реченици

Text, který je delší než průměrná SMS zpráva je u středoškoláků téměř odsouzen k opovržení.

Nijak to pozitivně neovlivní provoz, jen budou pokutovat a kasírovat ze zálohy, to je u mne asi největší srabárna a ubohost, která si zaslouží všeobecné opovržení.

Mudrcové, kteří říkají samé pěkné věci, bývají většinou podvodníci a nezaslouží si než obecné opovržení.

Zaslouží opovržení, odpor a aktivní postup právě opačným směrem,“ uvedl Gabal a doplnil: „Pachatelé musí být zjištěni a postaveni před soud.

Konzervativní strana: Karty na stole Je lepší být v opovržení pro nepřiměřeně úzkostné představy než zajít na přemrštěně důvěřující jistotu.

HD PORN SEX AMATER, Většina z šiřitelů ho ale sdílelo spíše než z vyjádření opovržení ve smyslu souhlasu.

Co už nadělám s tím, že tam byl. · Cítíte vůči prostitutkám lítost nebo opovržení?

Rozpačitý návrat vojáka vězněného taliby | Týden.cz Armáda USARadost i opovržení.

Nemůže se mu přes nemohoucnost nijak bránit, což vidíme jasně na jejích rukách křečovitě svírajících přikrývku a na děsu a opovržení v očích.

Podle jeho slov šlo o pouhé neškodné gesto vyjadřující opovržení osobou Andreje Babiše.