Sta znaci na Engleskom OSLNIVÁ - prevod na Енглеском

• radiant
• brilliant
• dazzling
• gorgeous
• glamorous
• resplendent
• bedazzling

Примери коришћења Oslnivá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Oslnivá řeka.
Dazzling river.

Příliš oslnivá.
Too glamorous.

Ah, tvá oslnivá krása.
Ah, your radiant beauty.

Je příliš oslnivá.
She's too gorgeous.

Miio, oslnivá jako vždy.
Miia, dazzling as always.

Musím být oslnivá.
I need to be brilliant.

Oslnivá ukázka logiky.
A dazzling display of logic.

Jsi víc než oslnivá.
You are beyond gorgeous.

Oslnivá jako vždycky. Alecu.
Alec. Radiant as ever.

Je naprosto oslnivá.
She's utterly bedazzling.

Jsi oslnivá, jako vždy.
You're as gorgeous as ever.

Zdaleka ne tak oslnivá.
Not quite so glamorous.

Alecu. Oslnivá jako vždycky.
Alec. Radiant as ever.

Protože jste oslnivá.
Because you are gorgeous.

Oslnivá, jako obvykle. Naomi.
Naomi. Radiant, as usual.

Andrewsová je oslnivá.
The Andrews is brilliant.

Je oslnivá a čte Prousta.
She's gorgeous and she's read Proust.

Jste ohromující. Oslnivá.
You are stunning. Radiant.

Oslnivá mysl, nechutné cigára.
Brilliant mind, disgusting cigars.

A pak že věda není oslnivá.
And they say science isn't glamorous.

Je oslnivá. Je opravdu nadaná.
She's dazzling. She's truly gifted.

Ty… jsi… překrásná, oslnivá nevěsta.
You… are… a beautiful, gorgeous bride.

Vaše oslnivá krásá je tak Mužná!
Your dazzling beauty is too Manly!

Jsi odvážná, neúnavná, oddaná a oslnivá.
You have been audacious, tireless, dedicated, and brilliant.

Jsi oslnivá, krásná, unikátní.
You're brilliant, beautiful, unique.

Bohyně naše, jsi oslnivá ve vermiliónu.
Oh Goddess, You are resplendent in vermilion.

Má oslnivá inteligence a ryzí srdce?
My dazzling wit and generous heart?

Ani nevím, že jsi byla oslnivá tak dlouho, mami.
I didn't realize you would been radiant for so long, Mom.

A vy jste oslnivá žena, na plátně i mimo něj.
And you are a radiant woman, on screen and off.

Moje další párty musí být záhadná, oslnivá a sexy.
My next party needs to be mysterious, glamorous and sexy.

Како се користи "oslnivá" у реченици

Bilance hostů z Olomouce opravdu není v posledních zápasech nijak oslnivá, podařilo se jim z posledních 7 zápasů zvítězit pouze jednou se skóre 5:16.

A k tomu oslnivá kráska se domnívala, že americká armáda princip odolný proti odposlechu využije ve válce při vývoji řiditelných torpéd.

To se sice povedlo, ale předvedená hra nebyla nijak oslnivá.

Oslnivá modernost kontrastuje s jiskřivými květinovými tóny a dřevem.

Je to ale pět subjektů v koalici, dá se tedy předpokládat nižší stabilita a ani vaše většina v radě není úplně oslnivá.

To pochopitelně není příliš oslnivá hodnota, nicméně s přihlédnutím na cílovou skupinu zákazníků se jeví jako plně dostačující.

Radující se hokejisté Brna Brno vyhrálo potřetí v řadě, naopak Vítkovice oslnivá forma posledních týdnů opouští a potřetí z uplynulých čtyř utkání prohrály.

Animace si velice často pomáhá statickými záběry a protože ani hudba není oslnivá, je obtížné se ponořit do hektického příběhu.

Ale při střízlivém pohledu jeho bilance zase tak oslnivá není: vydal 30 zatykačů, ale na kontě má jeden jediný rozsudek.

Oslnivá, ale přesto se utápějící ve svém zoufalství stejně jako ostatní.