Sta znaci na Engleskom OZNAČÍM - prevod na Енглеском

• marked
• will tag
• mark

Примери коришћења Označím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Označím tě.
I will tag you.

Jinak tě označím za zloděje.
Otherwise, I will accuse you of being a thief.

Označím tě tam.
I will tag you.

Pokud něco najdu… označím to tímhle.
I see anything… I will mark it with this.

Označím cestu.
I will MARK THE ROUTE.

Dej mi tvůj Instagram a já tě označím.
Give me your Instagram handle and I will tag you.

Jo, označím to!
I will mark it!

Jak říkají Francouzi. Jemně označím tlačítko''den.
As the French would say. A gentle pressure on the button marked''day.

Označím to a zabalím.
I will tag and bag it.

Mou krví tě označím symbolem našeho řádu.
With my blood, I mark you with a symbol of our order.

Označím ti tvoje party.
I will mark your parts.

Já to zabalím, označím a pošlu na trasovku.
I will bag it, tag it, and send it up to Trace.

Označím to jako 6.
I will mark that down as a 6.

Dej mi ty tabletky a já ti je označím, abys nezapomněl.
Give me his pills and I will mark them for you, so you don't forget.

Označím své připomínky.
I will mark my suggestions.

Když jehla ukáže 200, dáte mi znamení. Já pak označím náklaďák.
The needle hits 200, you give me the signal, I will mark the truck.

Označím cestu na mapě.
I will mark a path on your map.

Když nesplňují specifikace, označím je a oni je zničí. Testuju zbraně.
If they're not up to spec, I tag'em and they destroy'em. Test the weapons.

Označím to jako možnost.
I'm marking that as a possible.

Použitý poukaz označím svými iniciálami Já jsem tady vedoucí.
When the voucher's been used, I Mark it with my initials and I'm the manager.

Označím ho jako vystěhovaný.
I'm marking them down as departed.

Použitý poukaz označím svými iniciálami a pak ho zpracujeme.
When the voucher's been used, I mark it with my initials and Then it's processed.

Označím to jako neověřené.
I will mark this as can't reproduce.

Já to zabalím, označím a pošlu na trasovku. Takový je protokol.
I will bag it, tag it, and send it up to Trace. It's protocol.

Označím Skinnera a zachráním tak sebe?
Name Skinner and save myself?

Takže ji označím jako„nevyřízené“. Tohle je faktura s odloženou splatností.
We mark it as"outstanding. Since it was bought with deferred payments.

Označím její telefon a kreditky.
I will flag her phone and credit cards.

Dobře. Takže označím každý Chumhum e-mail s rasistickým vtipem jako"reagující.
Okay… then I will tag every Chumhum e-mail with racist jokes"responsive.

Označím Charlese Townsenda jako tvého milence.
I am naming Charles Townsend as your lover.

Potom označím tvoji dceru stejně, jako jsi ty označil tu moji.
Then I am gonna mark up your daughter the same way you marked up mine.

Како се користи "označím" у реченици

Zmáčknu shift, držím šipku dolů, až označím všechno, co chci, zmáčknu delete.

Já si ho vždy srovnám na stole a na jedné straně si malým drátkem označím horní část.

Pro jistotu označím David Čápka, ať o tom ví.

Potom ručně označím 36 až 50 a dám jim Euro.

Označím si, co chci vidět, co jsem viděla, a další vychytávky přicházejí jedna za druhou.

Klepnu na záhlaví stopy, tím označím všechny body, pak to za jeden z nich chytnu a stáhnu.

If Twitter > Then OneNote (Evernote) Pokud označím tweet jako oblíbený, vytvoř mi novou poznámku ve OneNote (či Evernote).

Tyto dvě buňky si označím, stisknu a držím klávesu CTRL (na Macu Option/alt) a pravým dolním rohem roztáhnu sloupec níže.

Reálný provoz tedy nelze nijak definovat, definovat lze pouze nějakou jízdní sekvenci a podmínky jejího měření, které označím jako referenční.

Napětí, které vyvolává proud tekoucí zvoleným směrem obíhání označím znaménkem +.