Sta znaci na Engleskom PŘÍŠERNÝ NÁPAD - prevod na Енглеском

• terrible idea
• horrible idea
• bad idea
• awful idea
• dreadful idea
• horrid idea

Примери коришћења Příšerný nápad на Чешком и њихови преводи на Енглески

Příšerný nápad.
Horrible idea.

Je to příšerný nápad.
It's a horrible idea.

Myslím, že je to příšerný nápad.
I think it's a horrible idea.

Je to příšerný nápad.
It is a horrible idea.

Chci říct, to je příšerný nápad.
I mean, that's a horrible idea.

To je příšerný nápad.
This is a horrible idea.

Stane? Pes není až tak příšerný nápad.
Stan, a dog's not such an awful idea.

Je to příšerný nápad.
That is a horrible idea.

Použít tu fotku byl příšerný nápad.
Using that old photo was a horrible idea.

Je to příšerný nápad.
This is a horrible idea.

Myslím, že to je naprosto příšerný nápad!
I think that's a perfectly horrid idea!

Byl to příšerný nápad.
And it was an awful idea.

Že je moc mladý a že je to příšerný nápad.
That he's too young, that that's a terrible idea.

Tohle byl příšerný nápad.
This was a bad idea.

Hned objasním, proč je to naprosto příšerný nápad.
Let me tell you why that's a shit awful idea.

To by byl příšerný nápad.
It would be a bad idea.

Čí příšerný nápad tě dostal do Hvězdné flotily?
Whose dreadful idea was it to enlist you in Starfleet?

Podle mě je to příšerný nápad.
It's a really bad idea.

Ne, je to příšerný nápad, ale tak to prostě je.
No, no, it's a terrible idea, but… it's what's happening.

Protože je to příšerný nápad.
Because that's a horrible idea.

Ne, je to příšerný nápad, ale tak to prostě je.
But… it's what's happening. No, no, it's a terrible idea.

To je naprosto příšerný nápad.
I think it's a perfectly horrid idea.

Na svém mobilu, o čemž vím, že to byl příšerný nápad.
On my cell phone, which I know is a horrible idea.

Tohle je příšerný nápad.
This is a horrible idea.

Říkal jsem vám, že pracovat spolu je příšerný nápad.
I so told you that working together was a bad idea.

To je příšerný nápad.
Sounds like a dreadful idea.

Schovávat se v našich bytech je příšerný nápad.
Hiding at either of our apartments would be a terrible idea.

Je to příšerný nápad.
This is the worst idea ever.

Nevím, co sis to zase vymyslela, ale je to příšerný nápad.
I don't know what got this into your head, but it is a horrible idea.

Ne, je to příšerný nápad.
No, it's a horrible idea.

Како се користи "příšerný nápad" у реченици

Takže jsem dostal ten příšerný nápad, že vám přiblížím nový snímek Vlhká místa.

Jak ale uvádí server CNN, řada expertů říká, že je to příšerný nápad.

Na druhou stranu to byl ale přímo příšerný nápad.

Zastavila se a přes všechny přejela pohledem. "Je to příšerný nápad?

Za doslova příšerný nápad označil myšlenku radikálního zdanění bohatých například bývalý šéf Fedu Alan Greenspan, uvádí CNBC.

Promiňte, madam, ale tohle zní jako příšerný nápad.

Upřímně, dvojka Jumanji původně zněla jako příšerný nápad.

To je příšerný nápad!“ prohlásila před časem pětadvacetiletá blondýnka.

Byli jsme tak nadšený, konečně dělat to, že jsme udělali skutek v limuzíně cestou na nás odvést na letiště, což byl příšerný nápad.

I já si uvědomuji, že je to příšerný nápad. 4) Christian Bale jako John Connor dostane prášky proti chraptění.