Sta znaci na Engleskom PŘEPADOVKU - prevod na Енглеском

• ambush
• raid
• surprise visit

Примери коришћења Přepadovku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Díky za rodinnou přepadovku.
Thanks for the family ambush!

Děkuji za přepadovku, paní Garvinová.
Thanks for the pop quiz, Mrs. Garvin.

Pošli na ně přepadovku!
Get the dead squad on it!

V případě, že imigrační udělá další přepadovku.
In case Immigration makes another surprise visit.

Co je to za přepadovku?
In the borough? Who would you pay?

Obstarávám vůz pro naši velkou přepadovku.
I'm out getting a wagon for the big heist.

Taky si tu vyberte vaší přepadovku ze včerejška.
Also, pick up your pop quizzes.

Policie prý udělala další bleskovou přepadovku.
I see the police have made another lightning raid.

Díky za rodinnou přepadovku. Nikdy nezapomenu!
I never will. Thanks for the family ambush!

Ať Curtis připraví přepadovku.
Tell Curtis to mobilize his tactical team.

Díky za rodinnou přepadovku. Nikdy nezapomenu.
Thanks for the family ambush! I never will.

Slyšel jsem, že chystá přepadovku.
I heard he might be throwing a pop quiz.

Potřebujeme přepadovku, potápěče, přístroje, proboha.
We need commandos, scuba, gadgets for God's sake.

Chci udělat u Matta přepadovku.
I want to do a raid on matt's house.

Svoláme přepadovku a forenzní a co nejrychleji tam vyrazíme.
We will pull together an arrest team a forensic team, and we will get round there asap.

Posloucháte naši Ranní přepadovku.
You're tuning into the Morning Ambush.

Stejně jsem v noci poslal přepadovku k Mullerovi, Tony.
Anyway, I threw a raid into Muller's place last night, Tony.

Chci vyzvednout pár věcí na přepadovku.
I got to pick up a few things for a stakeout.

Hej, poldové musí mít tahle místa přes noc totálně obšancovaná jenom čekají na další přepadovku.
Hey, the cops must have these places totally staked out at night.'Cause they're just waitin' for another robbery.

Ten chlap žije, jako by každou chvíli čekal přepadovku.
Man lives like he's ready to bounce at a moment's notice.

Ahoj, krásko, chci vyzvednout pár věcí na přepadovku.
Hey, beautiful, I got to pick up a few things for a stake-out.

Vlastně ti řeknu, co bys měla dělat, měla bys napsat na přepadovku.
In fact, I tell you what you should do, right? You should write a letter of complaint to the swoop squad.

Nezapomeňte, že příští týden odevzdáváte eseje taky si tu vyberte vaší přepadovku ze včerejška.
Don't forget, final papers are due next week. Also, pick up your pop quizzes from yesterday on your way out.

Zrovna jsme tě poslali do Tustinu, abys něco naložil a přivezl to. A když se rozhodne udělat na tebe přepadovku.
That's the day we have sent you to Τustin, to pick up a load of shit and bring it back. And if he decides to make a surprise visit.

Како се користи "přepadovku" у реченици

Ozbrojil se nůžkami Vtip spočíval v tom, že zločinec se na přepadovku teprve chystal.

Měla jsem přepadovku jestli prý nechci jít sní" zasmeje sa.. "No jo uz sa mocky tesim, wis si to predstawit jen mi dwe we welke americe.

Neskutečný lidský přístup, péče i na dálku.“ Sestřičky mě nepoznají „Jsem zvaný do Prahy na pravidelnou kontrolu, kromě toho občas se ženou uděláme přepadovku na oddělení.

A pak ještě tohle: on teď ještě chce psát přepadovku?!

V pátek jsme s manžílkem udělali přepadovku v cestovní kanceláři a vybrali jsme si dovolenou Last minute a to přesně na řecký ostrov Zakynthos a v termínu od 25.5.-8.6.

Očekávám přepadovku) a zemák (zkouší asi z 11 států, z toho každý mám aspoň na jednu A5).

Dneska doopravdy fajn, na to, že jsme psali přepadovku z chemie a něminy :D 3.

Pokud chcete udělat sami někomu přepadovku a navštívit jej, ujistěte se, že o vaši návštěvu právě nyní skutečně stojí.

Narozeninovou přepadovku zažil během ranního vysílání v rádiu Dalibor Gondík (45).

Poté na své narozeniny jedu na malou přepadovku domů do Prahy, kde budu 4 dny a pak poletím zpátky do Irska.