Sta znaci na Engleskom PŘERUŠOVAT - prevod na Енглеском

• interrupt
• break
• interrupting
• interrupted
• breaking
• stop

Примери коришћења Přerušovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžu jí přerušovat.
I can't interrupt her.

Proč přerušovat tradici?
Why break tradition?

Nenech mne tě přerušovat.
Don't let me stop you.

Přerušovat své studium.
Breaking in on his studies.

Ty přestaň přerušovat mě!
You stop interrupting me!

Nebo přerušovat mé schůzky.
Or interrupt my appointments.

A nemůžeš přerušovat génia.
Can't interrupt a genius.

Není to totéž a přestaň mě přerušovat.
It's not the same, and stop interrupting me.

Kdo se opovažuje přerušovat můj trénink?
Who dares interrupt my workout?

Zatímco já přerušuji vás?- Mohl byste mě přestat přerušovat.
While I am interrupting you?- Would you stop interrupting me.

Nebudeme přerušovat stávku, mami!
We're not breaking the strike line, Ma!

Zvonek musí to spojení přerušovat.
The bell must break that link.

Robert nemůže přerušovat jeho slovo. Alex vyhrál.
Alex won. Robert can't break his word.

Asi jsem vás neměl přerušovat.
I guess I shouldn't have interrupted.

Robert nemůže přerušovat jeho slovo. Alex vyhrál.
Robert can't break his word. Alex won.

Neměla jsem vás přerušovat.
I shouldn't have interrupted you earlier.

Přestaň přerušovat čtvrtou scénu, Trebeku.
Stop breaking the fourth- wall, Trebek.- Easy.

Proces by se neměl přerušovat.
The procedure should not be interrupted.

Nemůžete přerušovat signál bez varování.
You cannot interrupt the signal without warning.

Proces by se neměl přerušovat.
Should not be interrupted. The procedure.

Robert nemůže přerušovat jeho slovo. Alex vyhrál.
Alex won. Robert can't break his word like that.

Má pravdu, přece nebude pro mou zábavu Nevyrušujte mě. přerušovat své studium.
Breaking in on his studies. He's right, he is, not wanting the likes of me.

Robert nemůže přerušovat jeho slovo. Alex vyhrál.
Robert can't break his word like that. Alex won.

Nyní se odsud ztratíš a přestaneš přerušovat můj neklidný spánek.
Now, I want you to clear out of here and stop interrupting my angry sleep.

Přestaň mě přerušovat, když se snažím vyprávět příběh.
Stop interrupting me when I'm trying to tell the story.

Musíš přestat přerušovat doktory.
You need to stop interrupting the doctors.

Nemusíme přerušovat naše životy kvůli nějakému pitomci.
We shouldn't have to stop our life because of some jerk.

Takže bych ocenila, když mě nebudete přerušovat, dokud nedokončím výpověď.
So I would appreciate not being interrupted until I finish testifying.

Nechtěla jsem přerušovat soukromou konverzaci tvojí přítelkyně.
Wouldn't wanna interrupt your girlfriend's private conversation.

Přestanete-li mě přerušovat, vysvětlím to.
如果您能不打断我的话 我可以解释的 If you will stop interrupting me, I can explain.

Како се користи "přerušovat" у реченици

Určitě ale zvažte koupi náhradní baterie, abyste v případě vybití nemuseli přerušovat práci.

Nemohla uvěřit tomu, že se skutečně dostala do situace, ve které teď byla, ale rozhodně ji nehodlala přerušovat.

Díky tomu není nutné provoz aplikací nijak přerušovat.

Dokážu si je zapamatovat a nemusím pořád přerušovat cvičení a běhat se dívat k počítači. - Sestava se dá zvládnout za krátký čas.

Příliš mnoho lidí je jednoduše zahaleno na platformě mikroblogování a obě společnosti a celebrity mají rádi používání webu jako způsob, jak přerušovat zprávy.

Byť by se mělo u B-727 podle SOP příručky startovat v pořadí 1, 2, 3, nechci přerušovat checklist úkonů.

Nechceme přerušovat kontinuitu toho dobrého, máme individuálně výborné hráče, ale chybí týmovost, srdce, výkon.

Používal přitom mikrotužku a rozměrné papíry, aby nemusel kreslení přerušovat ořezáváním tuhy ani se strachovat, že jeho putování po papíře brzy skončí.

Už nebudete muset přerušovat práci a stírat těsto ze stěn.

Infračervenou kameru lze použít za chodu lanovky, takže není třeba přerušovat její provoz.