Примери коришћења
Přineste je
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Přineste je.
Bring it in.
Super. Přineste je.
Cool. So, bring him on.
Přineste je.
Bring it out!
Rozumím. C2, přineste je zpět.
C-2, bring them back.
Přineste je sem.
Bring it here.
Rozumím. C2, přineste je zpět.
Roger. C-2, bring them back.
Přineste je sem!
Get it up here!
Vy dva shromážděte zraněné a přineste je sem.
You two better go and collect the casualties and bring them along here.
Přineste je dovnitř.
Bring it in.
Takže pokud máte víc zařízení ve svých autech, přineste je hned.
So if there's more equipment in your cars, get it now.
A přineste je sem.
Bring them over.
Dejte je do batohu a přineste je… k severovýchodnímu rohu 1.
Put it in the backpack and bring it.
Přineste je.- Tady.
Bring it in.- In here.
Když nebudou fungovat, přineste je zpátky a vyměníme vám je.
If they don't work, bring them back and we will give you a refund.
Přineste je.- Tady.
In here.- Bring it in.
Dobrá, přineste je domů, ušiju vám je..
Well, bring it home, I will tailor it..
Přineste je sem?
Is he bringing them here?
Vemte šaty, přineste je do centra, sejdeme se uvnitř.
Take the clothes, bring them into the metro centre, We will meet you inside.
Přineste je pozítří.
Bring it around tomorrow.
Bojíte se? přineste je sem. Ty dveře, co je na nich mapa.
Scared? bring it here. That door with the map on it..
Přineste je nahoru, prosím.
Bring it up, please.
C2, přineste je zpět.
C-2, bring them back.
C2, přineste je zpět. Rozumím.
C-2, bring them back. Roger.
C2, přineste je zpět. Rozumím.
Roger. C-2, bring them back.
Ano, přineste je, postaráme se o ně.
Yes, bring them around.
Prosím, přineste je zpět co nejdříve, jinak budu mít velký průšvih.
Please, you bring them back as soon as you can, otherwise I will be in big trouble.
Přineste mi je v sobotu v noci a podaří se nám to.
Bring them to me on the night of Saturday and we shall prevail.
Přineste mi je.
Bring that to me.
Dobře, jakmile je budeme mít, přineste mi je do kanceláře.
Okay. Bring them to my office as soon as we have them.
Jestli měl nějaké věci, co by se měly poslat domů, přineste mi je.
If he had any possessions to send back, bring them to my dugout.
Резултате: 87,
Време: 0.0913
Како се користи "přineste je" у реченици
Zapojte se a přineste je do svobodské školy nebo knihovny.
Pokud nějaká máte, přineste je, prosím, s sebou.
Pokud máte nějaké písemné památky, fotografie, či jiné dokumenty, přineste je s sebou.
Pokud máte doma přečtené pěkné knihy a chcete je nabídnout dalším čtenářům, neváhejte a přineste je na faru do Třebovic.
Pokud jste si přivezli na festival vlastní potraviny a bojíte se o jejich budoucnost, přineste je do Zanussi Pointu, kde si je můžete zdarma uskladnit v chladničkách Zanussi.
Pokud by někteří z vás měli na srdci zakoupit nějaké drobné ceny či cukrovinky pro děti do soutěžního stánku, přineste je prosím do neděle 9.6.
Přineste je do mateřského centra, kde udělají radost dalším dětem.
Najděte tři části drahého kamene, do kterých Rumbourák princeznu začaroval a přineste je zpět.
· První část drahokamu je schovaná daleko uprostřed lesa.
Nabízíme spolupráci všem podnikatelům v cestovním ruchu, kteří by se chtěli svými propagačními materiály na zmíněných veletrzích prezentovat, přineste je na Informační centrum Jesenicka.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文