připraveni vyrazitpřipraveni jítpřipraveni na přesunpřipraven odejítpřipraveni k pohybupřipraveni se přesunoutpřipraven k nastěhovánípřipraveni to vyndatpřipraven pohnout sepřipravte je k přesunu
Pontiac a Raven jsou na dvoře a připraveni vyrazit.
Pontiac and Raven are in the yard and ready to go.
Dobře. Připraveni vyrazit?
Ready to head out? Okay?
Máme telefonické povolení a jsme připraveni vyrazit.
We got a telephonic warrant, and we're ready to go.
Dobře. Připraveni vyrazit?
Okay. Ready to head out?
Muži nashromáždili zásoby,jsme téměř připraveni vyrazit.
The men have gathered the supplies.We're almost ready to depart.
Jsme připraveni vyrazit.
We're ready to get underway.
Ano, miláčku. No, starý brachu,jsme připraveni vyrazit do Kalifornie?
Yes, dear. Old pal of mine,are we all set for California?
Připraveni vyrazit, pane Petroviči.
Ready to roll, Mr. Petrovic.
Hirogeni jsou připraveni vyrazit.
The Hirogen are ready to get underway.
Buďte připraveni vyrazit, jakmile získáme nějaké stopy.
Be ready to move as soon as we get a lead.
Pánové! Chci, abyste byli vystrojeni a připraveni vyrazit.
Gentlemen I want you to make sure you're fully loaded and ready to go.
Резултате: 140,
Време: 0.1096
Како се користи "připraveni vyrazit" у реченици
Připraveni vyrazit budou i hasiči, na místě protestu mohou být za pár minut. ČTK to řekli zástupci složek záchranného systému a ČČK.
Najděte pro svou živou návnadu vhodnou nádrž, abyste ji udrželi naživu, než budete připraveni vyrazit na ryby.
A budete připraveni vyrazit na cestu jako v novém!
(Běžná cena samostatných přípravků je 3.741Kč.)
Jste připraveni vyrazit na cestu a rozvíjet svou logiku?
Plastová láhev je šetrná k životnímu prostředí, odolná a díky fešnému poutku si ji můžete lehce zavěsit na ruku.
Šup s láhví do batohu a jste připraveni vyrazit na cvičení.
Na jaře nás čeká ještě jedna návštěva dopravního hřiště, kdy svými znalostmi a dovednostmi prokážeme, že jsme již připraveni vyrazit na silnice bezpečně sami.
Chosé a Meky telefonují na THS, že jsme připraveni vyrazit. „Cože?“, říká Chosé, „to je dobře“ a všichni víme, co to znamená.
Barbie Mattel Chelsea karavan
Panenka Chelsea™ a její štěňátko jsou připraveni vyrazit na cestu ve svém autě s karavanem, které ukrývají spoustu vychytávek!
Za časného sobotního rána jsme však byli připraveni vyrazit.
Za půl hodiny bylo vše napsáno a zapečetěno, byli jsme připraveni vyrazit.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文