Sta znaci na Engleskom PLATÍŠ - prevod na Енглеском

• you pay
• you're buying
• you buyin
• on you
• payin
• you paying
• you paid

Примери коришћења Platíš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Platíš pití.
Drinks' on you.

A ty platíš!
And the movie's on you.

Platíš za ňu.
You paid for it.

Večeře? Platíš?
You're buying? Dinner?

Platíš hotově?
You paying cash?

Proč platíš, Bunku?
Why you buyin', Bunk?

Platíš hotově? Ne,?
You paying cash…?

Paráda. Platíš oběd.
Good, you're buying lunch.

Platíš máme, co?
You paid my mum, yeah?

Když za to platíš.
Guess if you're payin' for it.

Platíš za dámu?
You buyin' for the lady?

Jenom pokud platíš. Nechceš jít?
You want to come? Only if you're buying.

Platíš nájem, ne?
You paid the rent, right?

Oceňuji, že platíš na ruku, Waltere.
I appreciate you paying in cash, Walter.

Platíš oběd. Paráda.
Good, you're buying lunch.

Máš chlapa, kterému platíš, aby porušil zákon.
You have a guy you paid to break the law.

Ty platíš? Máš hlad?
You hungry?- You buyin'?

Proboha, vždyť pereš prachy. Platíš oběd?
You're the money-launderer, for Christ's sake. You buyin' lunch?

Platíš Jimmymu za tohle?
You paying Jimmy for this game?

Neskutečný, kolik toho ženská dokáže snít, když platíš.
Amazing how much a woman can eat when you're buying.

Pokud platíš… Přines dva.
If you're buying… Make-Make it two.

Až se vrátíme do Kandaháru, platíš hned dvě rundy.
When we get back to Kandahar, you're buying the next two rounds.

Ano."- Platíš nájem za to děcko Deana.
You paid the rent for that kid Dean.

A co to bylo za řečičky, že platíš alimenty na děcko?
And what was that bullshit about payin' child support for a kid?

Jestli platíš. Ne, je to havárka.
If you're buying. No, it's an emergency job.

Tohle bude moje rozlučková večeře, a vypadá to, že platíš.
As this is going to be my going-away dinner, looks like you're buying.

Platíš oběd. Dobrá, máš to mít, Mikey.
You're buying lunch. Okay, you got it, Mikey.

Není? Tak proč mu platíš každý měsíc tolik peněz?
He ain't? Well, then why you paying him all that money every month?

Že platíš činži ale nemůžeš tady bydlet.
But can't live here. I hear you pay the rent.

Jsem obchodnice ve světě nových priorit a ty za to platíš.
I'm a businesswoman in a world with new priorities, and you pay for it.

Како се користи "platíš" у реченици

Doporučil bych mBank, kde ("bez podmínek") ze standardních služeb platíš pouze první 3 výběry z bankomatu v měsíci - za tuším 9kč každý.

Taková automobilka by dnes zkrachovala.Rpzdíl je v tom, že platíš za značku a ne za užitnou hodnotu.Cena aut jsou dnes ne velmi nízké úrovni.

Pokud platíš kartou, můžeš je mít zdarma.

Vevnitř platíš přece i za knížky, copak to nestačí?“ „Ale dávají slevy,“ namítl jsem chabě a jaksi popíkově dodal: „Co víc, Jiří, potkáš tam herce!

Zajímavé je, že dobrovolně platíš v supermarketu cenu včetně DPH.

A ty by jsi měl banku kde za vše platíš s tím, že by si ji omlouval, s tím, že je to jen pár korun.

Nebo to možná funguje i na přímo, ale rozhodně to nefunguje, když platíš třetí straně a zadáš do Steamu pouze koupený kód.

Platíš náklady na jeho výjezdy, protože vyskočit na světovém žebříčku pouze na turnajích v České republice se nedá, musí se cestovat po světě.

Hlavní věc, za kterou tam koupí toho founu platíš je Sense a Android Market (omezenej počet aplikací danej tím rozlišením).

Stačí jedenkrát verifikovať kreditnú kartu a už sa pripájaš a platíš iba prostredníctvom zabezpečeného pripojenia prostredníctvom stránky paypal.