Sta znaci na Engleskom PODOBNÉ VĚCI - prevod na Енглеском

• things like that
• stuff like that
• similar items

Примери коришћења Podobné věci на Чешком и њихови преводи на Енглески

A podobné věci.
Things like that.

Různé podobné věci.
Different things like that.

Podobné věci se stávají.
These things happen.

Miloval podobné věci.
He loved things like that.

Podobné věci se občas přihodí.
These things happen.

Trénují nás na podobné věci, víte?
They do train us for this stuff, you know?

Ty podobné věci nesnášíš.
You hate this stuff.

Chodíte do práce v županu a podobné věci.
You're wearing dressing gowns to work and stuff like that.

Podobné věci jsou zakázané.
Such things are forbidden.

Slyšel jsem podobné věci i o tvém otci.
I heard similar things about your father.

Podobné věci děláme v CrossFitu.
We do a similar thing in Crossfit.

Gymnatům se podobné věci stávají pořád.
Gymnasts overcome these things all the time.

Podobné věci se stávají pořád.
Things like this happen all the time.

Tak to tam bylo. Podobné věci v knihách Johna Titora.
There was similar stuff in the John Titor books.

Podobné věci… nikdy nekončí dobře.
These things just… They never work out well.

Jako polda jsi podobné věci už musela vidět.
I'm sure you have seen stuff like this as a cop. Yes, I have.

Učila mě o knihách a umění, a podobné věci.
She taught me, you know, about books and art, things like that.

Dělat podobné věci v tomto městě vás může zničit.
Doing this type of thing in this town could get a man killed.

Jako obvykle, když jí říká podobné věci.
She just bursts into tears… as usual, when he says stuff like that.

Čekal bych, že podobné věci máme už dávno za sebou?
You would think we would be beyond this sort of thing by now, wouldn't you?

Bičuje je, sváže řetězy, háže do pytle, a podobné věci.
He whips them, chains them up, throws them in a sack, stuff like that.

Podobné věci zažívám znovu, od té doby, co odvedli Allie.
I have been experiencing things like that again since they took Allie.

Kameny, sklo, větve a podobné věci by mohly kultivátor poškodit.
Stones, glass, branches and similar items may damage the tiller.

Dostává se na náš pozemek, krade naše jídla a podobné věci.
He's been getting into the yard, and spoiling our food, things like that.

A koláče a podobné věci, víš, neměla bys začít jíst sušenky.
And, you know, don't start eating cookies and cake and stuff like that.

Sračky plovoucí v řekách a chemikálie ve vzduchu… a podobné věci.
Shit floating in rivers and chemicals in the air… and stuff like that.

Určitě ne jatka a podobné věci, to si nechcete představovat.
Obviously not the slaughterhouses and things like that that you don't want to picture.

Velká spousta utopených dívek, popravených dívek a podobné věci.
Many, many bodies of drowned girls, decapitated girls, things like that.

Čokoláda je zdravější než rozinky a podobné věci, které ti podráždí dásně.
Chocolate's healthier than raisins and stuff like that get stuck in your gums.

Ne jen léta samotné, ale množství zkušeností a podobné věci.
Not just the years themselves, but the amount of experience and stuff like that.

Како се користи "podobné věci" у реченици

Předpokládat, že všichni kdo se tvorbě blogu věnují, umí sami podobné věci vytvořit, je zcela mimo realitu.

V Linuxu existují podobné věci řadu let, ale téměř se nepoužívají.

Neměli bychom počítat dobytek a pole uložená do klidu a podobné věci.

Tohle a podobné věci mne teď trápí.

Navíc vybudovala uvěřitelný svět a čtenáře tak přesvědčuje o tom, že podobné věci se mohou dít na jakékoliv střední škole, nebo kdekoliv jinde.

Zatímco Perpeetum mobile a podobné věci od začátku byly a jsou v rozporu s logikou a samozřejmě základními fyzikálními principy.

Na základce jsem tak fungovala jako ústředna na domácí úkoly a podobné věci.

Prožívám podobné věci a dokážu se vcítit do té bezmoci.

Tyto a podobné věci nastanou, ať už si odhlasujeme cokoli.

Možná nějaká postava říkala, že si to vyprávění nechá na později, ale pak za chvíli začala povídat jiná o podobné věci.