Sta znaci na Engleskom POKOJNÝ - prevod na Енглеском

• peaceful
• restful
• at peace

Примери коришћења Pokojný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pokojný den.
Quiet by day.

Jsi pokojný?
Are you alone?

A divoký ale pokojný.
And wild, but… but tame.

Jsi pokojný?
Are you at peace?

Myslíš, že je pokojný?
You think he's that easy?

Přeji vám pokojný víkend.
You have a restful weekend.

Až budeš klidný, pokojný.
When you are calm, at peace.

Dopřejte mu pokojný život.
Let him live peacefully.

Pokojný večer v přístavu.
A balmy evening by the docks.

Ty nejsi pokojný?
Are you not at peace?

Pokojný princ ti otevírá svou náruč.
The Prince of Peace opens his arms to you.

Určite je pokojný.
He's definitely calm.

Budeš vědět. Až budeš klidný, pokojný.
You will know when you are calm, at peace.

Můj otec není pokojný občan.
My father is not a law-abiding citizen.

Budeš vědět. Až budeš klidný, pokojný.
When you are calm, at peace… You will know… passive.

Přeji vám pokojný víkend.- Děkuju.
You have a restful weekend.- Thank you.

Ale anšlus byl pokojný.
But the Anschluss happened peacefully.

Pokojný rozvod, výborná práce, všechny vlasy má vlastní.
Amicable divorce, great job, and that's all his hair.

Děkuju.- Přeji vám pokojný víkend.
You have a restful weekend.- Thank you.

Vážně půjdeme vyrušit, pokojný starobný život bývaleho starosty Tvojsynu v Sev. Dakotě, a v neděli odpoledne?
We're really going to go disturb the peaceful Long Island retirement of the former mayor of Yourson, North Dakota on a Sunday afternoon?

Air France vám přeje pokojný let.
Air France wishes you a pleasant flight.

Kde chtěl žít pokojný život se svou ženou a dcerami. Po válce se vrátil do své farmářské vesničky, Psychouš.
And when the war was ended, he returned to his little farming village A psycho. with all intentions of living a peaceful life with his wife and daughters.

To je dobrý tak pro pokojný občany.
Those are great for law-abiding citizens.

Úspěšný a pokojný život, zdraví a spásu, a dopřej mu dlouhý život. v tom všem pomáhej, Hospodine, svému služebníkovi Pavlovi.
A prosperous and peaceful life, health and salvation to your servant, Paul and in all the best help give, Lord and keep him for many years.

Děkuju.- Přeji vám pokojný víkend.
Thank you. Hope you have a restful weekend.

Úspěšný a pokojný život, zdraví a spásu, a dopřej mu dlouhý život. v tom všem pomáhej, Hospodine, svému služebníkovi Pavlovi.
And keep him for many years. and in all the best help give, Lord A prosperous and peaceful life, health and salvation to your servant, Paul.

Chci jen žít pokojný život s tebou.
I just want to live a peace life with you.

Ne, můj rozchod byl… opravdu fajn, naprosto pokojný.
No, my, my breakup was… really fine, totally amicable.

Až budeš klidný, pokojný. Budeš vědět.
When you are calm, at peace… You will know… passive.

Úspěšný a pokojný život, zdraví a spásu, a dopřej mu dlouhý život. v tom všem pomáhej, Hospodine, svému služebníkovi Pavlovi.
And keep him for many years. and in all the best help give, Lord, to your servant, Paul A prosperous and peaceful life, health and salvation.

Како се користи "pokojný" у реченици

Pokojný průvod studentů, který se vydal na pochod z Albertova na hrad, byl pomocí tajných agentů zatočen do Národní třídy, kde byla připravena past.

O zániku této první fáze dänemarského hradiště můžeme podle celé řady indicií říci, že byl pokojný, lépe řečeno naplánovaný.

Vedení města zatím není schopné určit, zda dojde k nějakým zvláštním opatřením, aby bylo zajištěn pokojný průběh zasedání zastupitelstva měs­ta.

Vitamíny POKOJNÝ SPÁNEK s laktiem a meduňkou podporují přirozený spánek.

Edward Snowden za sebou nechal pokojný rodinný život a vzornou kariéru v tajných službách a stal se psancem na útěku.

S díky váš milující Ravi Basavaraj Milí přátelé, přeji Vám radostné Vánoce a pokojný nový rok.

Aromaticky používaný Cypřišový esenciální olej upokojuje tělo i mysl, kdy přináší pokojný a relaxovaný stav.

Popřejme pokojný odpočinek nejmladšímu vítězi Mr.

Podle Pence býval vesmír pokojný a nekonfliktní, teď je ale „přeplněný a nepřátelský“.

ZA PŘÍJEZD PETŘINÝCH RODIČŮ, A TO POKOJNÝ A BEZPEČNÝ, K HL.