Sta znaci na Engleskom POHODOVÉ - prevod na Енглеском

• cool
• relaxing
• easy
• restful
• leisurely
• comfort
• chill
• relaxed

Примери коришћења Pohodové на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak pohodové?
How low-key?

Jsme opravdu velmi pohodové.
We are very, very cool.

Je to pohodové město.
I mean, it's a cool city.

Všechno je tu tak pohodové.
Everything here is so easy.

Je to tak pohodové v zoo.
It's so relaxing at the zoo.

Pohodové jídlo a dovednosti s nožem.
Comfort food and knife skills.

Tohle jsou pohodové dny.
These are the salad days.

Vždycky říkáš, jak je Aloha pohodové místo.
You always say how Aloha's a chill place.

To zní jako pohodové pracovní prostředí.
Sounds like a laid-back place to work.

Ne, je vlastně pohodové.
No, that is actually a cool… No!

Přeji Vám pohodové užívání kabely Taffi.
I wish you a comfortable use of Taffi cables.

Ano. Ano, jsme opravdu velmi pohodové.
We are very, very cool. Yes, yes.

Pak máme pohodové jízdy kolem slunný New Haven.
Then we have a relaxing drive around sunny New Haven.

BMW udělalo pohodové auto.
BMW have made a cool car.

Až někdy Staßenlärm úžasně klidné a pohodové.
Except sometimes Staßenlärm wonderfully quiet and relaxing.

Vaše příští pohodové zařazení?
Your next plum assignment?

Divoké i pohodové, ale vždy svobodné a velmi intenzivní.
Wild as well as relaxing, but always free and intense.

Zdá se to jako pohodové místo.
Just seems a restful place.

Děláš chybu, když si myslíš, že to bude pohodové.
You're making a mistake if you think this is going to be cute.

Ano, jsme opravdu velmi pohodové.- Ano.
Yes, yes. We are very, very cool.

Znáš nějaké pohodové mamky ve skupinách, maminovské skupiny?
Do you know any cool mommies with groups, mommy groups?

Ano. Ano, jsme opravdu velmi pohodové.
Yes, yes. We are very, very cool.

Plavání vedle sebe a pohodové, přirozené, uvolněné chování.
Parallel swimming and easy, natural, relaxed behavior.

Smart Home- řešení pro pohodové léto.
Smart Home solution for a smooth summer.

Přistání je pohodové s velmi dobrým výkluzem a příjemnou kontrolou rychlosti.
The landing is very easy, the flare is nice with good control of speed.

V poslední době mám velmi pohodové večery.
Lately, my evenings became very relaxing.

Horké léto na chalupě, pohodové ráno, okna dokořán a vůně čerstvého pečiva.
Hot summer in a cottage, relaxing mornings, windows open wide and the smell of fresh bread.

Osvětlený dřevěný příjemné pohodové rodinné procházce.
Lighted boardwalk pleasant for leisurely family walk.

Kdo preferuje pohodové, málo náročné túry, se může vypravit do severní části ostrova.
The north of the island is ideal if you prefer leisurely, less challenging tours.

Jistě, bude to jako pohodové dvojité rande.
Sure, it will be like a cool double date.

Како се користи "pohodové" у реченици

Během letní sezóny se tu budou konat různé party s Djs, kteří večery zpříjemní dobrou hudbou, a koktejly, které přispějí k vaší pohodové letní náladě.

A protože se nám blíží konec roku, dovolte mi, abych vám popřála krásné a pohodové svátky vánoční a do příštího roku jen to nejlepší.

Bavlněné materiály působí na tělo velmi příjemně a proto je i nošení spodního prádla během celého dne pohodové a neomezující.

Pohodové prožití svátků a do dalších vandrů jen super zážitky.

Janě, Evě i dětem moc děkujeme za inspirativní a pohodové dopoledne!

TAK JEŠTĚ JEDNOU PŘEJI KRÁSNÉ A HLAVNĚ POHODOVÉ SVÁTKY.

Pohodové víkendové tričko je volánové na stranách a skvěle se bude hodit k tmavým velmi úzkým džínám. Šedo-krémové tričko s volánkovým lemem je dobrý základ pod černé sako.

To je vše zasazeno do moderní infrastruktury, která vytváří příjemné, bezpečné a pohodové zázemí.

Nehoda byla bez zranění | Foto: HZS PK Sníh, který zasypal zejména Šumavu, nepřinesl pohodové lyžování, ale kupu problémů.

Motocykly CFMOTO se vyznačují velmi příjemným chodem v celém spektru otáček s dostatkem výkonu pro sportovní jízdu i běžné pohodové cestování.