Sta znaci na Engleskom LEŽÉRNÍ - prevod na Енглеском

• casual
• leisure
• smart

Примери коришћења Ležérní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale ležérní.
But chilled.

Ležérní procházka je dar.
A leisurely stroll is a gift.

To je Vapora Ležérní!
These are Vapora Casuals!

Není ležérní a není to svetr!
It's not smart and it's not a sweater!

Špatně… zelený ležérní oblek.
Wrong… green leisure suit.

Ležérní procházka je dar, miláčku!
A leisurely stroll is a gift, darling!

A co můj ležérní svetr?
What about my smart sweater?

Vy jste sportovní a já ležérní?
You're a sporty person, and I'm casual?

Ležérní Stig jel první, aby nastavil laťku.
Leisure Stig went first to lay down a benchmark.

Hedvábí, nápadité, ležérní, prodyšné.
Silk, smart, casual, breathable.

Máte nějaké kratší, méně ležérní?
Do you have anything shorter, less foufy?

Také se vrací-- ležérní havajské košile.
Also making a comeback-- the casual Hawaiian shirt.

To je náš přísně tajný Ležérní Stig.
That is Top Gear's top secret Leisure Stig.

Protože byl Ležérní Stig tak pomalý, byl dokonce i James netrpělivý.
Because Leisure Stig was so slow, even James was getting impatient.

Je nejlepší když jsi neformální a ležérní.
It's best if you're conversational and off-the-cuff.

Vidět? Říkáš, že to děláš ležérní, a pak tomu říkáte soud.
See? You say you make it casual, and then you call it a trial.

Ležérní šílené akce patří k těm krvavý hry které jsme pro vás vybrali.
Casual crazy action belongs to those bloody games that we have selected for you.

Po 20 dokončených kolech to Ležérní Stig vzdal.
With 20 laps completed, Leisure Stig had given up.

Ale bohužel Ležérní Stig jel tak pomalu, že se za ním brzy udělala zácpa.
That soon he was causing a bit of a traffic jam. Sadly though, leisure Stig's driving was so slow.

Po 20 dokončených kolech to Ležérní Stig vzdal.
Leisure Stig had given up. With 20 laps completed.

Ale bohužel Ležérní Stig jel tak pomalu, že se za ním brzy udělala zácpa.
Sadly, though, Leisure Stig's driving was so slow,'that soon he was causing a bit of a traffic jam.

Vyfackám ti ten úsměv z ksichtu, ty ležérní kurva.
I will slap that smile off your face, you knacker bitch.

Mami, umřel před 25 lety a tenhle ležérní oblek vyšel z módy deset let před tím.
Mom, he died 25 years ago, and this leisure suit passed away ten years before that.

Vím, že jsi rád nosil ty příšerné ležérní obleky.
I know that you loved wearing those hideous leisure suits.

Chci být"nedbale ležérní, ale ve skutečnosti jsem úžasná" na dnešní rande.
I'm going for the"I'm being carelessly casual but just happen to be fabulous" look for my date tonight.

Elegantní úzké černé kalhoty nebo ležérní volný střih?
Elegant narrow black trousers or a leisurely loose style?

Prvním z nich je ležérní vzhled k jídlu se svou sestrou Annou a druhý pro hlavní tanec s Jack Frost.
The first is a casual look to eat with her sister Anna and the second for a major dance with Jack Frost.

Milujeme ji pro její prostornost, pohodlnost a ležérní, nespoutaný vzhled.
We love it for its spaciousness, comfort and casual, unbridled appearance.

Ninebot elektrický skútr z výběru Xiaomi Mijia, váš přemýšlivý a spolehlivý partner dojíždění a ležérní vyjížďky.
Ninebot electric scooter from Xiaomi Mijia selection, your thoughtful and reliable partner of commute and casual going out.

Spojuje v sobě nejvíce módní doplněk ležérní vzhled skládající se z džín, triček a dodávková vozidla nebo Converse tenisky.
It combines the most fashionable accessory a casual look consisting of jeans, shirts and Vans or Converse sneakers.

Како се користи "ležérní" у реченици

V nich bude objevování spřízněné duše mnohem snazší. Šaty jsou napůl ležérní a napůl elegantní.

Tento ležérní, pohodlný a přesto trendy styl je velmi oblíben u hip-hoperů.

Plátno je vhodné pro ležérní košile, sukně a šaty, kraťasy nebo dekorační účely, např.

Pokud chcete, aby se cítili uvolněně – a tak bude ladit i celou vaši svatbu – dejte jim vědět, že si mohou vzít ležérní oblečení a obuv.

Kožený řemínek a dobře čitelný ciferník doplňují ležérní styl hodinek.

Naše rada: Vytvořte ležérní stylizaci se sportovními kalhotami, bundičkou a třpytivými teniskami.

Pokud máte rádi ležérní styl, pak můžete zvolit jako zapínání strečovou signovanou módní kšandu.

Náhrdelníky Náhrdelníky s přívěšky Šperky Narozeniny Svatební Denní Ležérní Sport Heart Shape láska Srdce Stříbro Křišťál Dámské Dívky 1ks Pouze 3.

Dress code: ležérní styl s alespoň jedním květinovým prvkem (dressy casual).

Případně jsou jako módní blejzry a saka pro muže ležérní a trendy blejzry a saka business styl, ve velmi žensky, dobrá postava-lichotivé možnost.