Примери коришћења
Pokračuj rovně
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Pokračuj rovně.
Keep going.
Dobře. Pokračuj rovně.
Ok. Straight ahead.
Pokračuj rovně.
Keep straight on.
Dobře. Pokračuj rovně.
Straight ahead.- Ok.
Pokračuj rovně.
Continue straight.
Drž se za tím autem. Pokračuj rovně.
Do I go around it? Keep going straight.
Jen pokračuj rovně.
Keep going straight.
Pokračuj rovně.- Dobře.
Ok. Straight ahead.
Tak jo, pokračuj rovně, dokud neřeknu, šéfe.
All right, continue straight, boss, until I say.
Pokračuj rovně.- Dobře.
Straight ahead.- Ok.
Pokračuj rovně, Tome.
Just keep going straight, Tom.
Pokračuj rovně a neohlížej se.
Go on, go straight ahead.
Pokračuj rovně a pak vpravo.
Go straight on and then right.
Pokračuj rovně chodbou.
Keep going straight down the hallway.
Pokračuj rovně a neohlížej se.
Keep walking straight.
Pokračuj rovně nahoru a tam je Polárka.
Follow straight up and there's the North Star.
Pokračuj rovně.- Ne, otočím to.
Go straight and that's it. No, I'm going to turn around.
Pokračuj rovně a přijedeš na tříproudou ulici.
Keep on straight and you will find a three-way street.
Pokračuj rovně a po tvé pravici by měla být chodbička.
Continue forward and there should be…"a corridor off to your right.
Dobře, teď jen drž řídítka rovně a pokračuj ve šlapání, já půjdu vedle tebe, ok?
All right, now, just keep these handlebars straight and just keep pedaling once I let you go, okay?
Резултате: 20,
Време: 0.0796
Како се користи "pokračuj rovně" у реченици
Nejprve rovně, poté doprava, dále doleva, pokračuj rovně a nakonec obejdi zprava zeď okolo kruhové budovy hotelu až k jeho vchodu.
Oživujeme si to speciální ani-ne-tak-velkou zajížďkou kolem Novary, bo navigace se vtipně domnívala, že „sjet vpravo“ znamená „pokračuj rovně“.
Proštepuj nejdříve pasový límec, potom pokračuj rovně po předním dílu cca 2 mm od přehybu. Šij malý kousek od stehování a stehy ukonči několik mm od konce rozparku.
Jde se po rovině, před sebou vidím vždy jednu odrazku, u které je šipka “pokračuj rovně”.
Pokračuj rovně a na volném prostranství odboč doprava.
Poznámka: Po splnění úkolu se děti mohou navigovat podle plánku na vyznačená místa v bludišti za pomoci pojmů zatoč vlevo, pokračuj rovně atd.
V průběhu společného plnění zdůrazňujeme pojmy zatočit vpravo, vlevo, pokračuj rovně.
Vžij se do role navigátora. Řekl bys "pokračuj rovně", nebo "odboč vlevo a pak hned vpravo"?
Pokud "pokračuj rovně", tak použij obyčejnou čtyřramennou křižovatku, kdy si můžeme pomoci dodatečným geometrickým bodem, abychom docílili žádaného pravoúhlého křížení.
Vydej se tedy po cestě doleva, poté přejdi most napravo, pokračuj rovně a na křižovatce odboč doleva.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文