Years in prison… and you're still walking upright.
Zvedněte hlavu a držte ji zpříma!
Lift your head and hold it high!
Když se na vás dívá zpříma, její oči jiskří.
When she looks at you directly, her eyes sparkle.
Ale také vyhrajeme právo chodit zpříma.
But we also win the right to walk tall.
Ve škole máme sedět zpříma a bez pohybu.
We are supposed to sit straight and not move at school.
Že bych se na ně neměla dívat zpříma.
I think I shouldn't look directly at them.
Protože nechci zpříma zničit Natovo štěstí.
Because I don't want to ruin Nate's happiness directly.
Buď v bezpečí, kráčej zpříma. Dobře.
All right. Be safe, walk tall.
Rád bych stál zpříma, až dojde na vaši zábavu.
I wish to stand upright when you come to your pleasure.
Rovný ramena, drž hlavu zpříma, zlato!
High arms, head is like it is Honey!
Spadá to zpříma do výjimky obchodních záznamů.
It falls squarely within the business-records exception.
Je důležité čelit těmhle věcem zpříma.
It's important to face these things head on.
Takže se mu podíváš zpříma do očí a řekneš mu.
So you look him straight in the eye, and you tell him.
Položte jí na zem,ale držte jí zpříma.
Set her on the ground,but keep her upright.
Postavte klimatický přístroj zpříma na rovnou, pevnou plochu.
Place the air-conditioner upright on a firm, even surface.
Резултате: 209,
Време: 0.1267
Како се користи "zpříma" у реченици
Momentálně cena nemovitostí doslova letí zpříma vzhůru a proto je někdy i pro zkušené makléře téměř nemožné, odhadnout skutečnou reálnou tržní cenu.
Kočárek se skládá v celku a ve složeném stavu stojí zpříma.
Tibeťan Postavte se zpříma, nohy jsou rozkročeny na šířku boků, kolena jsou mírně pokrčena.
Veľa ochoty pri cvičení praje Eli.
5 Tibeťanov – druhé cvičenie
5 Tibeťanov – tretie cvičenie
Držte tělo zpříma a ruce položte podél těla dlaněmi na zem.
Tělo držte zpříma a ruce položte podél těla dlaněmi na zem.
Musí tomu přijít na kloub.
"Tady." Vita před toho cizince postavila talíř a podívala se do těch strašidelných očí zpříma.
Podíval se mi zpříma do očí.
"Holčičko, chci pro tebe to nejlepší, ale poslat mě za Jacobem, abych ho seřval bezdůvodně-"
"Počkej!" přerušila jsem ho.
Kompaktní skládání a ve složeném stavu stojí zpříma.
Držte tělo zpříma a ruce položte podél těla dlaněmi na zem.
Svou křišťálovou kouli, kouli předvídalku, díky níž zpříma hleděl do příštích časů, jednou v opileckém rozmaru pomočil.
Такође видети
zpříma do očí
straight in the eyestraight in the eyesright in the eye
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文