Sta znaci na Engleskom POMĚRNĚ DOST - prevod na Енглеском

• quite
• rather
• pretty
• fairly

Примери коришћења Poměrně dost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Poměrně dost silný.
Fairly strong.

Žádáte toho poměrně dost.
You're asking rather a lot.

A to poměrně dost.
And rather badly.

Obávám se, že poměrně dost.
Many of them?-Quite a few, I'm afraid.

Znám poměrně dost vojáků.
I know quite a few soldiers.

Mrtvých už tu máme poměrně dost.
The corpses we have are quite enough.

Poměrně dost vysoko, hodně vysoko.
Quite high. Rather high.

Vydělal poměrně dost peněz.
He's made quite a lot of money.

Poměrně dost raněných, pane.
Quite a lot of casualties, sir.

Až budou hotové testy, poměrně dost.
Once the tests are done, quite a lot.

A poměrně dost jsme ho i ztratili.
In fact, we have lost quite a few.

Můžeme toho však stále udělat poměrně dost.
But still we can do quite a lot.

Je tu poměrně dost nedotáčivosti.
There's quite a lot of understeer occurring.

Ujišťuji vás, že toho bude poměrně dost.
Which I can assure you, will be rather a lot.

Opravili jsme poměrně dost domků.
Quite a few of the cottages have been renovated.

Poměrně dost fanoušků. Ano. Na Bajoru máte.
It seems you have quite a fan club on Bajor.

Na Bajoru máte poměrně dost fanoušků.
It seems you have quite a fan club on Bajor.

Je to poměrně dost rychle, ale není to dost rychle.
That's pretty fast, but it's not fast enough.

A bohužel to zničilo poměrně dost Vánoc.
And unfortunately, it ruined quite a few Christmases.

Máte tam poměrně dost vyvinutý kousek vybavení.
Pretty advanced piece of equipment you got there.

Je mi líto. Zahrada spotřebovává poměrně dost vody.
The garden consumes a considerable amount of our water supply. I'm sorry.

Na Bajoru máte poměrně dost fanoušků. Ano.
Quite a fan club on Bajor. It seems you have Yes.

S těmi ženami byste tu mohla strávit poměrně dost času.
I would bear in mind that you might be spending quite a lot of time with these women.

Zažil toho poměrně dost, aniž by vlastně někoho zabil.
He's been through quite a lot without ever having to kill.

Když je řeč o hanbě, Arturo zažil poměrně dost trapných chvil.
Arturo has had quite a few embarrassing moments. Speaking of shame.

Ve válci je poměrně dost černého bahna, nebo ne?
There's quite a lot in a cylinder of black mud, isn't there?

Když jsem včera projížděla Fredovy finanční záznamy, všimla jsem si, že za posledních pár let vypsal poměrně dost šeků.
When I went through Fred's financials yesterday, I noticed he wrote quite a few checks to you over the years.

A jak jsem říkala, my máme poměrně dost stabilních klientů.
Have a pretty stable client… And as I was saying.

A tak mě poměrně dost překvapilo, že to ta země táhla dál. Vypadalo to, že je to závěr série Ameriky.
So, I was quite surprised when the country kept going after that.

Všechny pokoje byly také položeny ven a poměrně dost koupelny a toalety jsou k dispozici.
The rooms were well divided and also quite a few bathrooms and toilets were available.

Како се користи "poměrně dost" у реченици

Na stažené aplikace z Galaxy Apps a Google Play tedy máte poměrně dost prostoru.

Také obálka vypadá poměrně dost lákavě – jinými slovy vše, co mohlo nakladatelství Host pro knihu udělat, se povedlo :).

Obsahují poměrně dost vody, a proto jsou vhodné u hubnutí.

A takových výzev je zde poměrně dost a jsou příjemným zpestřením hry, obzvlášť pokud se nechcete starat o farmu jako celek.

V tom případě se jich tam nacpat poměrně dost. 14 Konrád | 11.

Já jsem znala jednu, která měla kluky na háku poměrně dost, i když jí to nikdy nepřineslo štěstí.

Na QWERTZ klávesnici se nám psalo lépe v režimu na šířku displeje, na výšku jsme měli poměrně dost překlepů.

Matka příroda jako neomylný lékař Zmíněné slané ochucovadlo obsahuje kromě jiného i poměrně dost hořčíku.

Ven se dostáváte tak, že řešíte různé hádanky, ty se poměrně dost liší.

Celkově má Bournemouth na marodce šest hráčů, což je na tým, který nehraje evropské poháry a vypadl už i z Capital One Cupu, poměrně dost.