Sta znaci na Engleskom POPŘELA - prevod na Енглеском

• denied
• contradict
• deny
• denies
• denying
• refute

Примери коришћења Popřela на Чешком и њихови преводи на Енглески

Popřela to.
She denied it.

Ona to taky popřela.
She denies it, too.

Popřela by to.
She would deny it.

Nenávist popřela štěstí!
Hatred denies happiness!

Popřela bys to?
You would deny it?

Rozdílnost popřela jednotu!
Difference denies unity!

Popřela by to.
She would just deny it.

Chceš, aby popřela svoje srdce?
You would ask her to deny her heart?

Popřela by to, ale.
She would deny it, but.

Nechci tě urazit, kdybych to popřela.
I won't insult you by denying it.

Popřela, že by se to někdy stalo.
Denies it ever happened.

Prohra by popřela vaši sebelásku.
Losing would contradict your self-Iove.

Popřela to, ale byla to pravda.
She denied it, but it was the truth.

Prohra by popřela vaši sebelásku.
Losing would contradict your self-love.

Popřela to. Zopakujeme situaci.
She denies it. We duplicate the situation.

Ale bylo to zřetelný. Ona to samozřejmě popřela.
But it was clear. I mean, she denied it, of course.

A popřela, že by zabíjeli děti.
And she denies killing children.

Nemůžeme jít přímo za ní, všechno by popřela.
We can't go right at her, she's gonna deny everything.

Popřela jsi, že ti to vadí.
You deny that it's making you miserable.

Přede mnou to popřela, ale udělala něco.
But she did a little thing When I asked her she denied it.

Jo, popřela, že by mi nějaký email poslala.
Yeah, she denied ever having sent the email.

Což bys teď potvrdila nebo popřela zamrčením.
Which is something you could confirm or deny right now with a grunt.

Ona by to popřela a my nemáme žádný důkaz.
She would deny it and we have no proof.

To během prvního výslechu na prokuratuře popřela.
Something she denied during the first interrogation with me in the prosecutor's office.

Rose to popřela jak nám, tak její dceři.
Rose has denied it to us, and to her daughter.

Chemička DOW ihned vydala několik prohlášení, ve kterých popřela totožnost Juda Finisterra.
Down Chemical was quick to issue a series of statements denying all knowledge of Jude Finisterra.

Popřela to, ale proč jinak by tam byla?
She denied it, but why else would she be there?

Žádal by, abych popřela lásku, kterou cítím k tomuto muži?
Would he demand That I deny the love I bear for this one man?

Popřela to, a teď, po pár hodinách, už stojí u nás v kuchyni.
She denied it, and now, hours later, she's in our kitchen.

Za posledních dvacet pět let nevyšla jediná vědecká práce, která by popřela tento scénář.
There's not a single scientific peer reviewed paper published in the last 25 years that would contradict this scenario.

Како се користи "popřela" у реченици

Jana Velhartická (zda byla zplnomocněna k tomuto jednání, se z obsahu elektronického spisu nepodává), jež za původní správkyni Věřitelovu pohledávku v části 216.324,56 Kč popřela.

Nečekaně byl nalezen jeho pozitivní vliv a tím nová studia popřela zastaralý mýtus.

Společnost BlackBerry promptně popřela virálně se šířící zprávy o možné akvizici Samsungem.

Americká strana náklad munice popřela a o německé depeši neinformovala veřejnost.

Abych popřela předcházející odstavec, musím zmínit, že existují časopisy, které dovolují nebo přímo vyžadují sloučení výsledků a diskuse.

Sociální demokraté spojitost Rathova případu s financováním ČSSD popřela.

Radikální přestavba zcela popřela původní charakter domu.

A měl tam u sebe "svědkyni", která by to v případě sporu samozřejmě všechno popřela.

Tripp upozorňoval především na údajné používání poškozených baterií v automobilech Model 3 a také materiálu pocházejícího ze šrotu, což automobilka popřela.

Washington tento týden přišel s tvrzením, že Asadova armáda chystá další chemický útok podobný tomu dubnovému, což syrská vláda popřela.