Sta znaci na Engleskom POPOVÍDÁME SI O - prevod na Енглеском

• we will talk about
• let's talk about
• we can talk about
• we're gonna talk about

Примери коришћења Popovídáme si o на Чешком и њихови преводи на Енглески

Popovídáme si o tom.
We can talk about it.

Pojď dolů a popovídáme si o tom.
Come down and we can talk about this.

Popovídáme si o tom zítra.
We can talk about it tomorrow.

Přeháníš to.- Popovídáme si o tom později.
We will talk about this later. You're overreacting.

Popovídáme si o tom pozdìji.
We will talk about it later.

Přeháníš to.- Popovídáme si o tom později.
You're overreacting. We will talk about this later.

Popovídáme si o Kate Mossové.
Let's talk about Kate Moss.

Tak potom mi dej zbraň a popovídáme si o tom.
Then give me the gun, and we will talk about it.

Popovídáme si o tom pozdějš.
We will talk about this later.

Mrkni na to, zavolej mi a popovídáme si o tom.
Watch it and then call me, and we're gonna talk about it.

Popovídáme si o tom jindy.
Let's talk about it another time.

To nevadí, Andreo, popovídáme si o tom později.
That's all right, Andrea, we can talk about that later, that's no problem.

Popovídáme si o tom jinde.
Let's talk about this somewhere else.

Tak, teď slezeš ze skřipce a popovídáme si o tom.
Come on, we will get you off the rack and we will talk about it.

Popovídáme si o tom později. Pšt!
Shh! Let's talk about this later!

Sedneme si a popovídáme si o těch symbolech.
We can sit Diana down, and we can talk about those symbols.

Popovídáme si o tom později, okay?
We will talk about it later, OK?

No tak, dáme si drink a popovídáme si o tom pozdějí, dobře?
Come on, let's get a drink and we will talk about it later, okay?

Popovídáme si o těch údržbářích.
Let's talk about these maintenance workers.

Představ mě tomu chlapci a popovídáme si o zákazu vycházení později.
Introduce me to this boy, and we will talk about king your curfew later.

Popovídáme si o vnukovi, ano?
We're gonna talk about your grandson, aren't we?

A potom si přečtu, co jsi napsal a popovídáme si o tom.
And then I will read what you have got and we will talk about it.

Pšt… popovídáme si o tom později.
Shh! Let's talk about this later.

Popovídáme si o tom později, ano, zlato?
We will talk about it later, sweetheart?

Poslouchej. Popovídáme si o tom za hodinu.
Listen, we can talk about this in one hour.

Popovídáme si o hmotnosti, hmotě a hustotě.
Let's talk about weight, mass and density.

Dobře.- Popovídáme si o tom ráno, ano?
Okay. We will talk about this in the morning, okay?

Popovídáme si o tom cestou na zastávku.
We will talk about it on the way to the bus station.

Hele, popovídáme si o tom později.
Look, let's talk about this later.

Popovídáme si o tom později. Přeháníš to.
You're overreacting. We will talk about this later.

Како се користи "popovídáme si o" у реченици

Pokud váháš, pošlu Ti jízdenku, udělej si výlet do Prahy a popovídáme si o životě a neskutečných možnostech vydělávat si TÝDNĚ pohodlně 30-40.000,- Kč doprovodem.

Popovídáme si o výhodách a vlastnostech jednotlivých modelů a vše si budete moci sami vyzkoušet a nacvičit v chráněném prostředí s vlastním miminkem, nebo cvičnou panenkou.

Popovídáme si o těžkém životě předplatitele streamovacích služeb, které produkují filmové a seriálové verze našich oblíbených knih (1:40).

Hru protivníka máme natočenou, popovídáme si o jeho hře, ale soustředíme se hlavně na sebe.

Společně přivítáme jaro, popovídáme si o velikonočních zvycích a symbolech, zjistíme, proč má Měsíc více tváří, jestli i v hlubokém vesmíru máme vajíčka, kuřátka či beránka.

Byla jsem tam, zeptal se mě ještě na pár věcí a pak mi řekl, že mám klidně zavolat kdy chci a můžeme jít na kávu a popovídáme si o životě.

Popovídáme si o Rusku s ukázkami fotografií, tradičních předmětů a mapy, naučíme se pár slovíček rusky a nakonec si namalujeme vlastní vařečku tradiční chochlomskou malbou.

Popovídáme si o tom, co umíš, co ti můžeme nabídnout my a prohodíme pár vět v angličtině.

Představíme Vám nejkrásnější dětské knížky, popovídáme si o Vašich oblíbených knihách pro děti, seznámíme Vás s knihami o výchově dětí.

Popovídáme si o nich i o všem, co vás bude zajímat.