Sta znaci na Engleskom POPROSIT - prevod na Енглеском

• ask
• i have
• i get
• beg
• please
• for me
• asking
• asked
• begging

Примери коришћења Poprosit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mohla jsi poprosit.
You could have asked.

Můžu poprosit tři vodky? Ahoj.
Can I get three vodkas? Hi.

Smlouvu, smím-li tě poprosit.
The deed… if you please.

Můžu poprosit o komentář?
Can I get a comment?

Měl jste je hezky poprosit.
You should have said please.

Můžu poprosit o polštář?
Could I get a pillow?

Ty vole. Musím tě o něco poprosit. Joe.
Hey, Joe. I need you to do something for me.

Můžu poprosit o autogram?
Can I get your autograph?

Jako pokorný služebník vás musím poprosit, sire,- abyste to nedělal.
I must beg you, Sire, as your humble servant, do not do this.

Můžu poprosit o flat white?
Could I get a flat white?

Budeme muset spolknout pýchu a poprosit ho, aby se vrátil.
We're gonna have to swallow our pride and beg him to come back.

Můžu poprosit Vodka Cranberry?
Can I get a vodka cranberry,?

Chtěla jsem vás poprosit o pomoc.
I was gonna-- I was asking you… to help with that.

Můžu poprosit o dva panáky, prosím?
Can I get two shots, please?

Půjdeme, ale musím vás poprosit o jednu věc, ano?
We're gonna go, but I need you to do one thing for me, okay?

Mohu poprosit o tanec, slečno Sandro Dee?
May I have this dance, Miss Sandra Dee?

Mistře, můžu poprosit o trochu rýže?
Master, can I have some rice,?

Mohu poprosit o dvojitou Whisky s ledem?
Can I get a double Dickel on the rocks,?

Musím tam jít… a poprosit ji, aby se vrátila.
I have to go there and--and beg her to come back.

Mohu poprosit vodku s tonikem a whisky s kolou, prosím?
Can I have a vodka and tonic and a whisky and coke, please?

Nic.- Můžu poprosit o kafe?- Co?
Nothing.-Can I have a coffee? What?

A poprosit o jeho milosrdenství. Pojďme. Musíme najít vládce tohoto kraje.
Come. and beg his mercy. the prince of this netherworld We shall find.

Nic.- Můžu poprosit o kafe?- Co?
Can I have a coffee? What? Nothing?

Věděl, že identifikovali bakterii syfilisu, tak mě přišel poprosit o pomoc.
He knew the syphilis bacteria had been identified so he came to me begging for help.

Můžu poprosit o nasvícení?
Please, can I have a spotlight?

Zda byste si mohli pro dopisy jezdit na poštu?- Mohla bych vás v budoucnu poprosit.
I wonder if I might ask, sir, if in future… you couldn't come to the post office and collect them?

Nic.- Můžu poprosit o kafe?- Co?
Nothing. What?- Can I have a coffee?

Můžeš poprosit o odpuštění u nohou mé paní Dulciney.
You may beg forgiveness at the feet of my Lady Dulcinea.

Tak jestli tě jenom jednou můžu poprosit, tak si to nech pro sebe.
So if I can please you just once, then let it be with this.

Můžu poprosit o fotku nejlepší mámy a táty, prosím?
Can I get a photo of the best mom and the best dad, please?

Како се користи "poprosit" у реченици

Dobrý den, chtěla bych poprosit o radu,máme myčku AEG Favorit 648která ukazuje chybu(,problém s odtokem odpadní vody) podle manuálu je to buď .

Chtěla jsem poprosit o návod na klobouček a vánoční zvonečky a hvězdičky.

Není nic krásnějšího, než poprosit takový strom o svolení, přistoupit k němu , obejmout ho a chvíli pobýt v jeho přítomnosti.

Mohla bych poprosit také o zaslání vyjádření JUDr.

Zároveň bych Vás chtěla poprosit, jaký máte názor na obor kyneziologie.

Můžu Vás poprosit o radu a případně i za zmínění nedostatků, abychom uměli kočárky porovnat.

Chtěl bych tímto poprosit DRONDYSE, jestli by nebyl tak laskav a nenapsal mi, jak mam mít nastavený modul XJT, t.j.

Určitě se ode mě dnes nedočkáte nějakého konkrétního návodu, dnes bych vás chtěla poprosit o váš názor. Řešíte, co vaše děti jedí?

Takže vás chci poprosit – dělejte všechno pro to, abyste se nám alespoň trochu podobali.

Jen bych chtěl poprosit o trošku méně sugestivní komentáře, než byl ten váš první.