Sta znaci na Engleskom PRÁVĚ TAM - prevod na Енглеском

právě tam
right there
přímo tady
přímo tam
támhle
hned tam
tamhle
přímo támhle
přesně tam
právě tam
přesně tady
právě tady
just there
tam jen
prostě tam
prostě tady
právě tady
přímo támhle
jen támhle
zrovna tady
přesně tady
there now
tam teď
tam hned
už tam
právě tam
teď tu
tam zrovna
tam nyní
okamžitě tam
tam ted
tam ihned
is where
být tam , kde
být kde
right where
přesně tam , kde
přímo tam , kde
přesně tam , kam
právě tam , kde
zrovna tam , kde
tam , kde teď
přesně na místě , kde
zůstaň kde
přímo na místě , kde
přesně tak , kde
exactly where
přesně , kde
přesně tam , kde
přesně , kam
odkud přesně
kam vlastně
právě tam , kde
přesné místo , kde
right here
přímo tady
právě tady
přesně tady
přímo sem
hned tady
přímo zde
právě zde
zrovna tady
rovnou tady
támhle

Примери коришћења Právě tam на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Právě tam.
Just there.
Byla právě tam.
It was just there.
Právě tam jsem.
Right Where are we.
Jsme právě tam.
We are just there.
Právě tam jdu.
That's where I'm going.
Људи такође преводе
Mm-hm. Právě tam.
Just there. Mm-hmm.
Právě tam mířím.
That's where I'm headed.
Byla jsem právě tam.
I was just there.
A právě tam patřím.
And that's where I belong.
Byli jsme právě tam.
We were right here.
Právě tam John je.
That's exactly where John is.
Ano, zastav se právě tam.
Yes, stop right here.
Je právě tam.
He's there now.
Byla zabita právě tam.
She was killed right here.
Právě tam. -Rozhodně.
Certainly did.- Just there.
Protože právě tam jedeme.
Because that's where we're going.
Právě tam jedu.- Ano.
I'm heading there now.- Yes.
Mimochodem, právě tam byl Abbas.
Incidentally, right where Abbas was.
Právě tam teď jsem.
That's where I am right now.
Část mě chtěla zemřít právě tam na tom chodníku.
Part of me wanted to die right there on that pavement.
Jo, právě tam míříme.
Yeah, we're headed there now.
Měla tu drzost, aby mě zkusila verbovat, právě tam.
She had the nerve to try to recruit me, right there.
Právě tam probírají Borgy.
That's where they talk about the Borg.
Proužky tmavých vlasů, právě tam jsem to viděla, za kostí.
Scratches of black hair, Saw it just there, Behind the bone.
Právě tam byl i vrah.
That's right where the killer would have been.
To je domov, Jacku, právě tam, na druhé straně toho skla.
That's home, Jack, right there on the other side of that glass.
Právě tam, u tvých nohou.- Jistě.
Just there, at your feet.- Certainly.
Pod"nezabíjejte ostatní pacienty". Právě tam v členském balení.
Right there in the membership pack under"do not kill the other patients.
Jistě. Právě tam, u tvých nohou.
Just there, at your feet.- Certainly.
Pod"nezabíjejte ostatní pacienty". Právě tam v členském balení.
Under"do not kill the other patients. Right there in the membership pack.
Резултате: 389, Време: 0.1165

Како се користи "právě tam" у реченици

Touto funkcí, kterou jsem vám dnes ukázal, jste schopni znovu vrátit člověka právě tam, kde chcete.
Právě tam z evropských peněz dokončili kanalizaci a chystají zateplení školy. „Tak doufáme, že to vyjde," dodal Hájek.
Právě tam ho zastihli fotoreportéři Blesku. „Pan Vízner vyšel z domu a bylo vidět, že mu není dobře.
V současné době se pěstují právě tam, ale i v Číně či Thajsku.
A byly to právě Pardubice, kdo o poctivého beka projevil zájem a Duben tak na následující dvě sezony putoval právě tam.
Právě tam je nalezeno tělo manželky místního lékaře.
Hledali jsme partnera z řad neziskových organizací, který všechny tyto problémy zná a je schopen transparentním způsobem pomáhat právě tam, kde je potřeba.
A právě tam chce Šlechtová podle svých slov zaměřit národní dotační tituly. „Česká republika má nařízeno, kam evropské peníze dávat.
Právě tam dávaly nějaké věci pro vědce. "Mě to nebaví," řekla jsem otráveně, "je to pořád věda a věda.
Právě tam se podle starostů přelévá sociální napětí, uvedla ČTK.

Právě tam на различитим језицима

Превод од речи до речи

právě tamhleprávě ted

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески