Sta znaci na Engleskom PROVÁZKŮ - prevod na Енглеском

• strings
• twine
• string

Примери коришћења Provázků на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bez provázků?
No strings?

Berete kousky provázků?
Do you accept bits of string?

Bez provázků.
No strings attached.

Dobrá, použil si spoustu provázků.
Well, you did use an awful lot of string.

Je z provázků.
It's made of string.

Nikdy mne nic netrápí Jsem bez provázků.
Nothing ever worries me I got no strings.

Bez provázků svobodní.
There are no strings on me.

Konečně bez provázků. Ahoj.
Hey. No more strings.

Co znamenají různé barvy těch provázků?
What do the different colored strings mean?

Jeden bez provázků.
I had the one without the strings.

To je zázrak, živá loutka, která chodí bez provázků.
A live puppet without strings. It's amazing.

Jsem bez provázků svobodný.
There are no strings on me.

To je zázrak, živá loutka, která chodí bez provázků.
A thing like that ought to be A live puppet without strings.

Natažení provázků snad napoví více.
Perhaps stringing will yield more.

Když shromažďuje kousky provázků a větviček.
While gathering His bits of twine and twig.

To je zázrak, živá loutka, která chodí bez provázků.
A live puppet without strings. A thing like that ought to be worth a fortune to someone.

Živá loutka, co chodí bez provázků! To je úžasné!
A live puppet without strings. It's amazing!

Největší koule z provázků na světě u mého strýčka Billa v Bundy v Minnesotě.
It makes me proud I'm American. in Bundy, Minnesota… My uncle Phil's world's-largest ball of twine.

Postavil jste tenhle systém z jídla, provázků a sponek.
You have built this system out of food and string and staples.

Která chodí bez provázků. To je zázrak, živá loutka.
A live puppet without strings. It's amazing.

Víte, marionetu, s ohebnými klouby a spoustou provázků.
You know, one of those marionette things, all strings and joints.

Jeden z těhle pěti provázků je přivázanej ke spoušti.
One of these five strings is attached to the trigger.

Víte, marionetu, s ohebnými klouby a spoustou provázků. Loutku!
A puppet! You know, one of those marionette things, all strings and joints!

A my jsme na ten strom pomocí provázků a lepící pásky pověsily všechno to ovoce.
And we just hung all the fruit from the tree using tape and string.

Nejspíš jste musel zatahat za pár pěkně důležitých provázků, abyste ho sem dostal.
I imagine you had to pull some pretty big strings to make this happen.

Dáš FBI nechutný počet provázků, za které budou moct tahat a na jejichž konci budeš ty.
And you're gonna give the FBI an awful lot of strings to pull which you are at the end of.

Použil jsem na ni motor ze sekačky, byla vyrobena ze dřeva a provázků a fungovala pod vodou.
For it had a lawnmower engine, it was made out of wood and string and it went underwater.

Tu vytvářeli návštěvníci galerie, propojující přichystané kovové a plexisklové válce sítí provázků.
The exhibition was created by visitors to the gallery, who connected prepared metal and plexiglass cylinders using a network of twine.

S použitím ničeho jiného, než prkýnek a provázků, šprýmaři předváděli svůj postup pro přilehnutí obilí, aby se vytvořil obrazec.
Using nothing more than a board and strings, the hoaxers demonstrated their technique for pressing down the crop to form a design.

No, rozhoduju se mezi Mořskou jeskyní z žulového pískovce a tou obrovskou koulí z provázků.
Well, it's a toss up between the Erosional Granite Sandstone Sea Cave, and that giant ball of twine.

Како се користи "provázků" у реченици

Hra obsahuje celkem 6 kartónových obrázků zvířat - zajíce, lva, pandu, lišku, psa, kočku a 12 barevných provázků.

Pytlíček na čaj nebo kořenka:Na obdélníkový plát hmoty otiskneme hrubou strukturu z kousku juty nebo provázků.

Na stole se povalují zbytky provázků, řetízky, těla zvonečků, karabinky.

Zbylé těsto můžete zpracovat do provázků či pletýnek.

Z něj vykrajujeme formičkami nebo vyřízneme řezákem nejrůznější tvary, otiskneme do nich kousky provázků nebo hrubých tkanin, korálky nebo hlavy hřebíků.

K dostání jsou různé kreativní sady, díky nimž si z korálků nebo provázků může vyrobit téměř cokoliv.

Na rozcupovaných zbytcích provázků se mohla uškrtit, pro kovové řetízky platí totéž, z rolničky trčel tenký drátek, ale nejhorší byly zvonečky.

Podrážka z medvědí kůže, svšek jen síťovina z provázků z nějakých rostlinných vláken(už nevim jakejch) uvnitř vystlané suchou trávou.

Tentokrát si v Dětské dílničce ukážeme výrobu krásných kytiček pomocí lýkových provázků, vlny a podobných materiálů.

Pak jsme šli na penzion a večer jsme udělali oslavný přípitek pomocí provázků uvázaných na misce.