Sta znaci na Engleskom PYTEL PLNÝ - prevod na Енглеском

• bag full of
• sack full of
• bag that's filled
• sackful of
• pillowcase full of

Примери коришћења Pytel plný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pytel plný peněz.
Big bag of money.

Přinesl pytel plný dárků.
Bring a sackful of gifts.

Pytel plný čeho?
A bag full of what?

Dostaneš pytel plný uhlí.
I will get you a sockful of coal.

Pytel plný šperků.
Pillowcase full of jewelry.

Je jako pytel plný želé.
Feels like a duffel bag full of jelly.

Pytel plný střepin z kyčle.
A skin… a skin bag full of hip shards.

Sežeň mu pytel plný šlapek.
Get him a trash bag full of hookers.

Doufám, že ti Amor přinese starý pytel plný dárků.
Hope cupid brings you a saggy old bag of treats.

Jen pytel plný něčeho.
Just a bag full of something.

Střelec měl pytel plný zlata.
The shooter had a bag full of gold.

Ale pytel plný koulí od dveří?
But a bag of doorknobs?

A našli jsme pytel plný štěrku.
And we found a bag full of gravel.

Ale pytel plný koulí od dveří?
Apparently not. But a bag of doorknobs?

Vypadá to jako lodní pytel plný cihel.
It looks like a duffel bag full of bricks.

To je pytel plný něčeho.
That's a sack full of something.

Například přinesli pytel plný hotovosti.
For example, they brought a bag full of cash down.

Mám pytel plný šlehačky.
I got a scrotum full of whipped cream.

Ale nesouhlasím, že máme pytel plný Nada.
But I don't agree that we have a sack full of nada.

Spálený pytel plný… Och, modré oči!
Blue eyed, redfaced sack of… Oh!

Jsem tak hladový, že bych snědl i pytel plný koťat.
I'm so hungry, I could eat a sack full of baby kittens.

Spálený pytel plný… Och, modré oči!
Blue-eyed, red-faced sack of… Oh!

V Arizoně za to koupím zámek a pytel plný pervitinu.
In Arizona, two grand will buy me a castle and a pillowcase full of meth.

Nebo pytel plný kuřecích křidélek?
Or a trash bag full of chicken wings?

Až budeš hotová, další pytel plný recyklace je v kufru.
There's another bag of recyclables in the trunk.

Nebo pytel plný peněz? Třeba mrtvolu?
A dead body maybe, right… Or a bag full of cash?

Ale muž chce se vším obchodovat. Pro pytel plný tmy, nebo pro hrst popela.
But a man is willing to trade all for a sackful of darkness- or a handful of ashes.

Je to jen pytel plný hlav ze starých panenek.
It's just a bag stuffed with old dolls' heads.

Očividně ne. Ale pytel plný koulí od dveří?
Apparently not. But a bag of doorknobs?

Má pytel plný dárků pro chlapce a děvčata zas.
He's got a bag that's filled with toys For the boys and girls again.

Како се користи "pytel plný" у реченици

Jak tak pomalu táhly ten pytel plný kostí k nemocnici, honilo se jí hlavou.

Ti chlapi říkali, že už dlouho neviděli takový humus: na WC velký pytel plný použitých toal.papírů, dámských vložek, dětských plen, v kuchyni totéž s odpadky z vaření...a hmyz!

Pamatuju si, jak mě jako dítě šokoval obří igelitový pytel plný prášků, který sebou pořád převážela moje babička.

Děti si užily spoustu legrace a soutěžily o to, kdo bude mít dříve pytel plný odpadků.

Svátky plné klidu a pohody FOTO: GameSamba Těsně před Vánoci se Santovi roztrhl pytel plný dárků – ty probíhající ve vzduchoprázdnu nevyjímaje.

Už se opravdu moc těším na pytel plný oblečení od přítelovy ségry.

Pokaždé se to nepovede, ale tento měsíc k nám nějak opožděně přišel Mikuláš a přinesl pytel plný dárků a dobrých zpráv.

Sklonil se pro bavlněný pytel plný vkusně zabalených dárků.

Dětský sedací vak pro radost i zábavu našich nejmenších Vaše malá princezna si přeje k narozeninám pytel plný kuliček.

Na silnicích s dírami, které by mohl závidět i ementálský sýr, balancují Kubánci na kolech, přičemž na rámu vezou tu živé prase, tu pytel plný zelených pomerančů.