I would say it's nice to see you, but I would be lying.
Rád vidím, že se ti daří dobře.
It's great to see you doing so well.
Rufusi, chlape. Kéž bych mohl říct, že tě rád vidím.
I wish I could say it was lovely to see you. Rufus, my man.
Rád vidím, že pořád bojuješ.
It's great to see you're still in the fight.
Majitele Baskervillského zámku.{C: $AAFFFF}Jak velmi rád vidím nového.
How very good to see a new owner of Baskerville Hall.
Rád vidím, že se přes to přenesla.
I'm pleased to see that she's moving on.
Že se věnuješ těmto skvělým dílům, Mary. Rád vidím.
Glad to see you devoting yourself to these great works, Mary.
Vždy rád vidím novou tvář, Sarah.
Always a pleasure to see a new face, Sarah.
Rád vidím, že seš pořád v tý samý díře.
Nice to see you're in the same old rat hole.
Řekl bych, že vás rád vidím, Zdravím, Johne. ale to bych lhal.
I would say it's nice to see you, but I would be lying. Hey, John.
Rád vidím, že jste všichni živí a zdraví.
I'm pleased to see you're all alive and well.
Řekl bych, že vás rád vidím, ale vím, jak nenávidíte nečestnost.
I would Say It's Nice To See You, But I Know How You Hate Dishonesty.
Rád vidím, že vám ta spolupráce tak jde.
It's great to see you two working so well together.
Co lze koupit za peníze. Rád vidím, že se ti dostává nejlepší péče.
Glad to see you're getting the best medical treatment money can buy.
No, rád vidím, že jsem ho konečně setřel.
Well, glad to see I'm finally rubbing off on him.
Резултате: 1340,
Време: 0.1149
Како се користи "rád vidím" у реченици
Jakožto už dlouho dobu potenciální sebevrah rád vidím může být úhel pohledu i jiný než že jsme ve všem totální padavky.
O centrální bankéře se „otřel“ už v minulosti.
„Rád vidím nízké úroky.
Rád vidím, že jste vymyslel a sestrojil další produkty NA.
Nežertuju.“
Podívala jsem se zpět na Jakeovu rudou tvář a usmála se.
„Rád vidím, že máš skutečnou osobnost, Em.“
Držela jsem jazyk za zuby, dokud jsem to neuslyšela.
Stará vrásčitá žena se na ně šibalským úsměvem usmívala.
"Už jsem si myslela že jsi si dělal srandu." řekne chraplavým hlasem.
"Taky tě rád vidím.
Rád vidím kino naplněné ženami, které si užívají příběh, jenž se dotýká přímo jich.
Obrázky s vybraným dárkem rád vidím v detailu, proto si na obrázek kliknu a obrázek se zvětší.
Když se něčemu věnuji, rád vidím výsledek.
Než k ní přišel, vstala ze země a rozhlédla se kolem sebe.
„Rád vidím, že jste vzhůru, podplukovníku.
To je pokrok který opravdu rád vidím, jelikož je to další malý krůček ke zrovnoprávnění mužů se ženami.
29.
Такође видети
rád tě vidím
good to see younice to see youglad to see yougreat to see youi'm happy to see you
rád vás vidím
good to see younice to see youglad to see yougreat to see youlovely to see you
rád vás zase vidím
good to see you againnice to see you againpleasure to see you againlovely to see you again
rád tě zase vidím
good to see you againnice to see you againgreat to see you again
taky tě rád vidím
good to see you toohappy to see you too
tak rád tě vidím
it's so good to see youso nice to see youi'm so happy to see you
rád vás opět vidím
nice to see you againpleasure to see you againwonderful to see you again
moc rád tě vidím
so good to see youi'm happy to see youit's lovely to see you
rád vás znovu vidím
good to see you againpleasure to see you again
moc rád vás vidím
so nice to see youso glad to see youi'm glad to see you
rád tě znovu vidím
it's good to see you again
jak rád tě vidím
how nice to see youhow lovely to see you
rád tě zas vidím
good to see you again
jak rád vás vidím
how glad i am to see youhow good to see youhow lovely to see you
taky vás rád vidím
it's good to see you , toonice to see you tooglad to see you too
rád tě opět vidím
good to see you againlovely to see you again
vždycky tě rád vidím
always good to see youalways happy to see you
rád vás všechny vidím
good to see you all
vždycky vás rád vidím
always good to see you
rád tě tu vidím
good to see you herefancy seeing you herenice to see you here
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文