Примери коришћења Registrační на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Registrační formulář.
REGISTRATION FORM.Faiselova registrační značka.
Faisel's license plate.Registrační kancelář, dobré ráno.
Registrar's office. Good morning.Viděls jeho registrační značku?
Did you see his number plate?Registrační poplatek: 50€ učebnice v ceně.
Enrolment fee: 50€ book included.
Људи такође преводе
Ve veřejné registrační kameře.
In the public register camera.Mám registrační značku. Zulu Tango 55803.
It's Asger. The plate number is Zulu Tango, 55803.Musíme někam dát registrační značku!
We have got to put the number plate somewhere!Je to registrační značka.
It's a license plate.Někdo musel vyměnit registrační značky.
Someone must have changed the license plates.A co registrační značka?
Well, what about a license plate?Myslím, že je to velmi specifická registrační značka.
I think that's a very unique license plate.Soused má registrační značku Pacquiao.
The neighbor got Pacquiao's license plate.Což znamená, že jsi mohla vidět registrační značku.
Which means you would have seen the license plate.Máte taxi s registrační značkou Y-64728?
You got a cab with license plates Y-64728?Registrační značka registrovaná na Mayu Davisovou.
License plate is registered to Maya Davis.Vidím, že váš registrační systém se moc nezměnil.
I see your filing system hasn't changed much.Registrační údaje jsou chráněny mnoha způsoby.
Registered Information is protected in many ways.Syntaxe volání registrační nástroje regsvr32. exe.
The syntax of calling the register utility regsvr32. exe is as follows.Registrační adresa z jeho řidičáku je v domě jeho bratra.
The registered address on his driving licence is his brother's house.Takže… jak znáš číslo registrační značky vrahova auta?
Of the killer's car? So… how would you know the license plate number?Tuhle registrační značku auta použil včera v noci.
That's the license plate of Takže… jak znáš číslo registrační značky vrahova auta?
So… how' would you know the license plate number of the killer''s car?Podle registrační značky auto patří ochrance Noregardu.
I ran his plates and the vehicle is registered to Noregard Security.Ten chlápek ze včerejška zavolal 911 a nahlásil jim mou registrační značku.
The guy from last night called 911, gave'em my plate number.A zde je registrační kniha všech oddělení.
Here is the register book of the elevn departments.Na takové otázky nikdy neodpovídám, ale mám registrační kód toho artiklu.
But I have got the requisition code number. I never ask those questions.Registrační formulář a licenční podmínky se objeví u Image Bank.
A registration form and the licence terms will appear at the Image Bank.Dík.- Jo, zkontroloval jsem registrační knihujestli tam ten Thompson není.
Er… yeah, I checked the register for this man Thompson. Thanks.Auto, které použili tentokrát je černý Lincoln, bez registrační značky.
The getaway car they're using now is a black Lincoln, with no license plate.
