Sta znaci na Engleskom RISKOVALA ŽIVOT - prevod na Енглеском

• risk my life

Примери коришћења Riskovala život на Чешком и њихови преводи на Енглески

Riskovala život?
Risked her life?

Aby jsem riskovala život?
I'm not gonna risk my life.

Riskovala život, chtěla utéct.
Risked her life trying to save it.

Vezmi si… Abych riskovala život?
I'm not gonna risk my life.

Riskovala život, když sem přišla.
She risked her life coming here.

Proč bych mlčela a riskovala život?
Why? Why risk my Iife not telling you?

Abych riskovala život?
And risk my life?

V žádném případě. Abych riskovala život?
I'm not gonna risk my life. No way?

Abych riskovala život? Vezmi si.
I'm not gonna risk my life. No way.

V žádném případě. Abych riskovala život?
No way. I'm not gonna risk my life.

Abych riskovala život? Vezmi si.
No way. I'm not gonna risk my life.

Takže tam zbytečně riskovala život!- Ne,!
So she's been in there risking her life for nothing!

Abych riskovala život? V žádném případě.
No way. I'm not gonna risk my life.

Tasho, tahle operace nestojí za to, abys riskovala život.
Tasha, this operation… isn't worth risking your life.

Abych riskovala život? V žádném případě.
I'm not gonna risk my life. No way.

Ale Francis by nechtěl, abys při jeho pomstě riskovala život.
But Francis would never have wanted you to risk your life avenging his.

Proč jsi riskovala život, aby ses s ním sešla?
Why risk your life to meet him?

Riskovala život, aby nám to vzkázala.
She risked her life to get us this message.

Senátorka riskovala život mnohokrát.
The Senator has risked her life many times.

Riskovala život, neříkejte, že jsou na nic.
She put her life on the line. Don't tell me they're useless.

Ale moje máma riskovala život, aby tě sem dostala.
But my mom risked her life to get you here.

Riskovala život, aby nás všechny udržela mimo vězení.
She was risking her life to keep us all out of jail.

Batwoman doslova riskovala život při ochraně města.
That woman literally risked her life protecting this city.

Riskovala život, aby mě na 5 vteřin viděla.
She risked her life just so she could see me for five seconds.

S radostí bych pro tebe riskovala život, jako jsi to ty udělal pro mě.
I would gladly risk my life for you as you have for me.

Já riskovala život, abych chránila rodinu.
I risk my life to protect this family.

Aby sem riskovala život? V žádném případě.
I'm not gonna risk my life. No way.

Proč bys riskovala život kvůli krádežím?
Why would you risk your life for thieving?

Kendra riskovala život, aby ty dva zachránila.
Kendra risked her life to save those two guys.

Proč by riskovala život, aby tě udržela mimo vězení?
Why would she risk her life to keep you out of jail?

Како се користи "riskovala život" у реченици

S elitní jednotkou irácké armády Golden Division osm měsíců riskovala život v prvních liniích bitvy.

Tato malá dívenka totiž riskovala život v mrazivé pustině plné vlků jen proto, aby pomohla své nemocné babičce.

Riskovala život v kampani proti zabíjení zvířat.

Je to něco, co nenaplánujete.“ Anna takové ambice nemá, raději testuje své limity, aniž by riskovala život – i tak ale vyhledává zvláštní situace.

Vědec nejen, že neodsoudil "útok" aktivistky na prezidenta, ale ještě vyjádřil obavy, že riskovala život.

S babičkou měla krásný vztah, v podstatě jí Michelle nahrazovala rodiče, takže je jasné, proč Scarlet riskovala život, aby babičku našla.

Pro jednoho hrdinka s obrovskou vůlí, vytrvalostí a láskou ke sportu, pro mě žena, která se kvůli medaili vysmála svému vlastnímu tělu a riskovala život.

Prezident je chráněná osoba, ta žena riskovala život.“„Doufám, že starost o zdraví útočníka má opravdu jen pan Drahoš,“ řekl Foldyna. ← Je třeba zabít Zemana!

S elitní jednotkou irácké armády osm měsíců riskovala život v prvních liniích bitvy.

Mladá žena, která riskovala život v pochopitelně nedokonalé raketě. Žena, která dodnes miluje svou zemi.