Примери коришћења Rozkošný на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je rozkošný.
He is sweet.On byl tak rozkošný.
He was so sweet.Je rozkošný.
He's gorgeous.No není tohle rozkošný!
Isn't this adorbs!Rozkošný, Rayi.
Charming, Ray.
Људи такође преводе
Ste rozkošný.
You're delightful.Rozkošný knírek.
Gorgeous mustache.Váš rozkošný dům.
Your charming house.Od prstů k hlavě, rozkošný.
Toe to head, lovable.Můj rozkošný Edwarde.
My sweet Edward.Simpsone, jsi rozkošný.
Simpson, you're charming.Jsi rozkošný, Hawku.
You're sweet, Hawk.Je to tak nechutně rozkošný.
So disgustingly adorbs.Jak rozkošný je tohle?
How adorbs is that?Můj bože! Ty jsi rozkošný!
My god, you are delicious.Další rozkošný odpal.
Another gorgeous shot.Touží po mně. Je rozkošný.
He wants me. He's delightful.Každý rozkošný kousíček.
Every delicious inch.Od hlavy ke konečkům prstů, rozkošný.
From head to toe, lovable.Máte rozkošný přízvuk.
You have a delectable accent.Tyhle železní muži jsou rozkošný.
Those Iron Men are delectable.Váš rozkošný dům. To je otřesné!
Your charming house. How appalling!Ty nádherný, rozkošný muži!
You beautiful, delicious man!Je rozkošný a B odkazuje na A.
He's gorgeous, and B, please refer to A.Souhlasím, ze strany na stranu, rozkošný.
I agree, even side to side, lovable.Jen pokud je rozkošný, fešák, chytrý.
Unless he's charming, good-looking, smart.Vidíš? Neříkej, že to není rozkošný.
See? You're not gonna tell me it's not cute.Seržant má rozkošný sen k vyprávění.
The sergeant has a charming dream to relate.Vážně? Slyšel jsem, že bude rozkošný den?
I hear it's supposed to be a lovely day. Really?Skoro tak rozkošný jako tvůj dezert.
Almost as delectable as your cherries jubilee.
