Примери коришћења Sběratelské на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sběratelské hračky?
Collectible toys?Ne, to je sběratelské auto.
No, that car is a collector's car.Sběratelské vydání.
Collectors Edition.Mám hotovost, jídlo… sběratelské známky.
Collectible stamps… I have cash, food.Sběratelské karty.
The gathering" cards.
Људи такође преводе
Mám hotovost, jídlo… sběratelské známky.
I have cash, food… collectible stamps.Sběratelské zbraně“?
Weapons for collectors?Vzhledem k tomu, pera jsou cennou sběratelské předměty.
Because pens are valuable collector's items.Moje sběratelské akční figurky z conů.
My… con collectible action figures.Máš ruce v kapsách.- Sběratelské předměty.
You have got your hands in your pockets. Collector's items.Sběratelské týmy už jsou na cestě.
The collection team will already be on the way.Já vám teď řeknu, co bude,dobře? Sběratelské!
I will tell you what's gonna happen now,okay? Collectible!Promiň. Tohle jsou cenné sběratelské předměty, okay?
Excuse me, these are expensive collector's items. Okay?Já vám teď řeknu, co bude, dobře? Sběratelské!
Collectible! I will tell you what's gonna happen now, okay?Já jsem ten, kdo vedl sběratelské týmy skrz anomálie.
I'm the one who led the collection teams through the anomalies.Teď nám řekněte něco o tom souboru Sběratelské edice.
Now, tell us about this Collector's Edition Box Set.DW bicís sběratelské série 14" x 5.5" hliník Snare buben.
DW Drums Collector's Series 14" x 5.5" Aluminium Snare Drum.Zrovna jsem dostala další dopis od sběratelské agentury.
I just got another letter from a collection agency.DW bicís sběratelské 14"x 6,5" plné roubených dub Snare buben.
DW Drums Collector's 14" x 6.5" Solid Stave Oak Snare Drum.Zaměřil jsem se na serióznější sběratelské kousky.
I have turned my focus now to more serious collectors' pieces.To jo, jakodůkaz má sběratelské talíře Lilo Stitch.
He does, andhe has the Lilo Stitch collector plates to prove it.Víš co, říkají, že dvojčata Graves jsou sběratelské předměty.
You know, they say the Graves twins are collector's items.Je to první jméno na sběratelské listině nejhledanějších.
He's at Víte co, říká se, že dvojčata Gravesovi, jsou sběratelské předměty.
You know, they say the Graves twins are collector's items.Historické sběratelské kousky jsou pečlivě restaurovány.
Careful refurbishment of beloved pianos with historical backgrounds.Víš co, říkají, žedvojčata Graves jsou sběratelské předměty. Díky.
You know what,they say the Graves twins are collector's items. Thank you.DW bicís sběratelské 14"x 6,5" černý nikl, ocel Snare buben.
DW Drums Collector's 14" x 6.5" Black Nickel Over Steel Snare Drum.Jestli to je francouzský pojem pro sběratelské brýle ze Star Wars, tak ano.
If that's French for"Star Wars collectors glasses," then si.DW bicís sběratelské série 14" x 5.5" tenké hliníkové Snare buben.
DW Drums Collector's Series 14" x 5.5" Thin Aluminium Snare Drum.Děkuji. Víte co, říká se, žedvojčata Gravesovi, jsou sběratelské předměty.
You know what,they say the Graves twins are collector's items. Thank you.
