Sta znaci na Engleskom SE MÝLIL - prevod na Енглеском

• wrong
• mistaken

Примери коришћења Se mýlil на Чешком и њихови преводи на Енглески

Že se mýlil?
That he's wrong?

Se mýlil. Já.
I was wrong. I..

Já se mýlil.
I was in the wrong.

Ale očividně jsem se mýlil.
Clearly I was mistaken.

Ten chlapec se mýlil. Nevěděl.
That boy was mistaken.

Teď vím, že jsem se mýlil.
I now know that I was mistaken.

Lid se mýlil ohledně amyloidózy.
The masses were wrong about amyloidosis.

Možná se mýlil.
Maybe he's wrong.

Ale teď mám podezření, že jsem se mýlil.
But now I suspect I may be mistaken.

Jak jsem se mýlil?
How was I wrong?

Troelsi… Je mi moc líto, že jsem se mýlil.
Troels I'm very sorry that I was mistaken.

Takže jste se mýlil? Úplná blbost?
It's all gone crap. So, you were wrong?

Ale očividně jsem se mýlil.
But apparently I was mistaken.

Řekla jsem, že se mýlil v jeho politikách.
I said he was misguided in his policies.

Vypadá to, že jsem se mýlil.
It appears that I was mistaken.

A kdyby se mýlil, měli bychom co dělat.
And if he was wrong, we would have something to do.

Nebo jsem se mýlil?
Or was I wrong,?

Lane se mýlil, když hovořil o vašem manželovi.
I heard what Lane said about your husband. He's wrong.

Zjevně jsem se mýlil.
Clearly I was mistaken.

V tom jsem se mýlil, že mi na tom nezáleží.
That's what I was wrong about, saying it didn't matter to me.

Zjevně jsem se mýlil.
I was obviously mistaken.

Pokud se mýlil, alespoň si za něčím neochvějně stál.
If he's been wrong, at least he stood for something.

Kéž bych se mýlil!
How I wish I was wrong.

Myslím, že se mýlil, že tam dole není hrob.
I mean, he was wrong about there not being a tomb down there.

Alespoň potvrď, že jste se mýlil.
Can you just at least confirm for me that you're mistaken.

Velmi dlouho jsem se mýlil díky Dantonovým úskokům.
For a long time I was misled by Danton's duplicity.

A pokud byste to nazýval… obětí, pak byste se mýlil.
And though you would call it a burden, a sacrifice, you are mistaken.

Nemyslíš, že kdybych se mýlil, věděl bych to?
Don't you think if I were wrong, I would know it?

Kdybyste se mýlil, tak mučíme toho chlápka k vašemu pobavení.
If you're wrong, we're torturing this guy to amuse you.

Jelikož v nadpřirozené jevy nevěříte, řekněme, že jste se mýlil.
Since you doubt the supernatural, let us say that you were mistaken.

Како се користи "se mýlil" у реченици

Chlapec si myslel, že má vyhráno ale to ještě nevěděl, jak se mýlil.

Ale jak vidím těžce jsem se mýlil.

Jenže se mýlil, což mu poměrně velmi ostrým tónem v jiném blogu vysvětlila poslankyně ODS Jana Černochová.

Jedním z těch, kdo si to mysleli, byl třeba dramaturg Jaroslav Sedláček, který mi pak po premiéře filmu řekl, že se mýlil.

Myslím si – a velmi rád bych se mýlil – že jsme něco z této svobody a štědrosti do dnešních dnů poztráceli, ne-li ztratili úplně.

Rád bych se mýlil, ale obávám se, že o krizi ze 30.

Zjevně se mýlil: Gloria se vrátila do Los Angeles i k dřívějšímu způsobu života.

Mýliti se je lidské a proto přiznávám, že jsem se mýlil.

A pokud on se mýlil, tak Jiří Drahoš mu to připomínal.

Když zjistí, že se mýlil, protože kočičí žena si za svůj cíl vybrala...pro celý popisek se přihlašte.