A můžeme se přít, že to řekl jen proto, aby ustoupil Gibbsové.
And we can argue that he said that just to appease Gibbs.
Není čas se přít, Madi.
There's no time to argue about this, Madi.
Můžete se přít o to, proč k němu došlo a jak se to stalo.
You can argue about why it happened and how it happened.
Vím, ale nemůžeš se příts radnicí.
Know, but you can't fight city ha.
Mohl jsem se přít ve svém volném čase.
I could be arguing In my spare time.
Zatracenej stroj! Spocku, nemůžete se přítse strojem.
You can't argue With a machine. These blasted machines, Spock.
Je těžké se příts jeho posudkem.
It's hard to argue with his assessment.
Můžete se přít o to, proč k němu došlo a jak se to stalo.
And how it happened. You can argue about why it happened.
Spocku, nemůžete se přítse strojem.
Spock, you can't argue with a machine.
Je těžké se příts takovou logikou.
It's difficult to argue with that logic.
Doma nemají možnost se přít, proto chodí do klubu.
They don't get a chance to argue at home… that's why they come to the club.
Je mi líto, nemůžeš se příts matematikou nebo logikou.
I'm sorry, you can't argue with the math or the logic.
Kdo by se mohl příts rozhodnutím manželky uchovat jejího milence neporušeného?
Who could argue with a wife's decision to keep her lover intact?
No, o to se nemůžu přít, takže tě prostě žádám.
Well, I can't argue with that, so I will just beg.
S logikou se nemůžete přít.
You can't argue with logic.
O tom se nemůžu přít.
We, can't argue with that.
O tom se můžeme přít.
I could argue that.
Říkal jsem vám, že se nemohu přít, pokud nezaplatíte.
I told you I'm not allowed to argue unless you pay.
Jako svou vlajkovou loď a kdo se bude přít? Samozřejmě, ty sebereš tu největší?
You will take the grandest as your flagship and who's to argue?
O tom se nebudu přít.
I wouldn't argue with you.
O tom se nemůžu přít.
Can't argue with that.
No o tom se těžko přít.
Well, hard to argue with that.
Tak o tomhle se budu přít.
That I would argue with.
Резултате: 76,
Време: 0.0893
Како се користи "se přít" у реченици
Diky takovym.se v porodnictvi hybou veci spravnym smerem. +3/−5
R69a80d63i15m 62Š63t81ě94p96á12n88e92k
6553408472874
Nechci se přít, ale pořadí je anesteziolog a pak psychiatr.
Případ prasklého okna: Došla síla dál se přít!
Nechci se přít s analytiky, jak správně oceňovat jednotlivé typy byznysu.
Přestanete se přít kvůli maličkostem a vzájemně si dopřejete více volnosti.
Marie povstala, aby je utěšila; „obrátila jejich srdce k dobrému, a počali se přít o [Spasitelových] slovech“ (MEv 9:20–25).
Ty vaše jsem neslyšel, tak se přít nebudu.
Nemá cenu, se přít s UNICEFem, co je to dětská chudoba.
Můžeme se přít, můžeme s tím nesouhlasit, ale to je tak jediné, co se s tím dá dělat.
Ale nechci se přít, zda nějaký ráz měl být přidán a některý naopak.
Ale v přípravě a realizaci klíčových infrastrukturních staveb bychom se přít neměli a nemáme.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文