Sta znaci na Engleskom SE TO ŘÍKÁ - prevod na Енглеском

• they say
• do you call it
• it's called
• what-do-you-ma-call it
• to tell you

Примери коришћења Se to říká на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak se to říká?
What do you call it?

Ale víš, jak se to říká.
But you know what they say.

Tak se to říká.
That's what it's called.

Ale víš, jak se to říká.
But, you know, as they say.

Tak se to říká, ne?
That's what it's called, right?

Byla jsem… Jak se to říká?
I was on a-what do you call it?

Jak se to říká v Anglii?
What do you call it in England?

Měli takové ty… Jak se to říká?
They had on, what do you call it?

Takle se to říká.
That's what it's called.

Je to spíš taková… jak se to říká?
It's more like a… What do you call it?

Byl… Jak se to říká?
What do you call it?

Tak se to říká, Bjorne Siláku.
So they say, Bjorn Ironside.

Nebo jak se to říká.
Or whatever it's called.

V týmu není žádné JÁ. Víš jak se to říká.
There's no I in team. And you know what they say.

Byl… Jak se to říká?
Uh-- What do you call it?

Mám ji moc ráda, ale víte jak se to říká.
I love her very much, but you know what they say.

Víš, jak se to říká na letišti.
You know what they say at the airport.

Ano. Napadl Cleggovu ženu, tak se to říká.
Aye, that's him. He attacked Clegg's wife, so they say.

Myslím, že se to říká být wingman.
I think it's called being a wingman.

Počkejte… Chci říct, pánové, jak se to říká v Americe.
I mean, gentlemen, as they say in America, Wait.

Shalom. Tak se to říká, ne? Shalom?
That's what it's called isn't Shalom?

Protože patřím do téhle sanghy, nebo jak se to říká.
Because I'm a part of this sangha, whatever it's called.

No, jsou… jak se to říká?
Yeah, well, they're… What do you call it?

Co nosí bundu i uprostřed léta, aspoň se to říká.
Wears a jacket… even in the middle of summer, or so they say.

Nebo spíš, jak se to říká… zátiší? Lidi?
People or, what do you call it, Still life?

Jak se to říká, čím víc bohatý, tím víc lakomý.
So they say, the richer you're, the more you stingy will be.

Já nevím. Já vím, že se to říká, ale já mám pocit.
I know they say so, but I feel-- I don't know.

Když něco miluješ, připrav to. Je to, jak se to říká.
If you love something, set it up. It's like they say.

Víte, jak se to říká, hloupí kriminálníci dělají hloupý policajty.
Stupid criminals make stupid cops. Well, you know what they say.

A nejsi ve vězení nebo jak se to říká, ve vazbě?
And you're not in jail or, how it's called, solitary?

Како се користи "se to říká" у реченици

Kulczycki byl první Evropan, který věděl, co s kávovými zrny zanechanými Turky u obléhané Vídně, kávu si odnesl a otevřel si první kavárnu v Evropě (aspoň se to říká). 3.

Někdo může říct že to se to říká jako Neji ale tak to není.

Vždyť jednou na trůn se vrátí, pokvete jak nové luční kvítí,“ pronesl Trevor záhadně. „Tak se to říká v proroctví.

Rozhodně ale u nás neplatilo, že jako benjamínek mi všechno prošlo, všechno jsem měla jednodušší a tak, jak se to říká.

Víte jak se to říká, že neplánované akce jsou ty nejlepší?

Rikina — #9 to je tvůj problém No, tak různě se to říká/píše, jak červená řepa zázračně uzdravuje z rakoviny všech druhů.

Mně se to říká, pane Soukupe, mě si nikdo nekoupil, to zaprvé.

Přestaňte jíst, když se cítíte plní Jezte do polosyta a pijte do polopita, tak nějak se to říká.

Já vím, lehce se to říká, hůře převádí do praxe.

Není to prostě zdaleka tak jednoduché, jak se to říká, žádný takový problém není jednoduchý.