Примери коришћења
Tobě se to říká
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tobě se to říká.
Easy for you to say;
Neposlouchejte ho, ale zaútočte! Tobě se to říká,!
Don't listen to him! You morons!
Tobě se to říká.
It's easy for you to say.
Jo, tobě se to říká.
Yeah, it's easy for you to say.
Tobě se to říká lehce.
Easy for you to say.
Tobě se to říká snadno.
Easy for you to say.
Tobě se to říká snadno.
That's easy for you to say.
Tobě se to říká.
Of course you would say that.
Tobě se to říká, tati.
It's so easy for you to say dad;
Tobě se to říká, ale mně je hrozná zima.
Easy for you to say. I'm freezing.
Tobě se to říká, když jsi hvězdný zadák.
Easy to say when you're the star quarterback.
Tobě se to říká, když je tvé jméno první.
It's easy for you to say, being that your name is first.
Tobě se to říká lehce, tvůj krk to není.
It's easy for you to say. it's not your neck.
Tobě se to říká snadno, protože ty nejsi nepřítel.
That's easy for you to say,'cause you're not the enemy.
Tobě se to říká, ale já jsem tak opuštěná.
That's easy for you to say, but I'm so lonely. You don't know what it's like to be by yourself.
Jistě, tobě se to lehko říká.
Sure, easy for you to say.
Jo, tobě se to lehko říká.
Yeah. Easy for you to say.
Tobě se to lehko říká, Andersone.
Easy for you to say, Anderson.
Tobě se to snadno říká.
Easy for you to say.
Tobě se to lehce říká, Changroku.
Easy for you to say, Changrok.
Tobě se to lehce říká.
Easy for you to say.
Tobě se to snadno říká.
Easy for you to say Having not inside things.
Tobě se to lehce říká, hippie.- Relax.- Relax?
Easy for you to say, you hippie.- Relax.- Relax?
Tobě se to lehce říká, hippie.- Relax.- Relax?
Relax.- Relax? Easy for you to say, you hippie?
Tobě se to lehce říká, Ricku.
Easy for you to say, Rick.
Tobě se to lehce říká, mazánku.
Easy for you to say, teacher's pet.
Vám se to říká.
That's easy for you to say.
Vážně?! Vám se to říká!
It's easy for you to say!
Vám se to říká lehce.
But that's easy for you to say.
Jasně, vám se to říká lehce, když máte děti pořád pryč.
Oh, yes. You say that so calmly, as if your children are commonly out until all hours.
Резултате: 8745,
Време: 0.077
Како се користи "tobě se to říká" у реченици
Dokud to nepovolí ve mně...
2.1. 20194214x0 Komentářů
“Judito, Tobě se to říká, Ty jsi pružná, ale mně je xx let a dlouho jsem nic nedělala.”
Vzácné bytosti,
nebyla jsem vždycky pružná.
Líbá matka
Tobě se to říká..
,,Zabila jsem Siriuse Blacka!!" Zabila jsem Siriuse Blacká!!"
Jak se ukázalo, Remus byl zdeptaný tím, že se za každého úplňku měnil ve vlkodlaka.
Jen je tma, jediný rozdíl.“
Sarukaz: „Tobě se to říká...“
Šli pomalu k potemnělé Levandulové věži.
Nevěš hlavu, všechno dopadne dobře.“
„Hm, tobě se to říká.
Tobě se to říká, když jsi bronzová pořád, ale já jsem jako sejra.
Jen pár ženských."
No jo, chlapče, Tobě se to říká, Tebe nikdo fotit nebude.
Teď nesmíš soustředit sílu na jedno místo, ale po celém těle a vypustit ji ven."
"Tobě se to říká..."
Zamumlala Narumi a zkusila to znova.
Ten se taky zasmál: "Jo, Marcu, tobě se to říká, vaši Liama přijali úplně v pohodě.
Tobě se to říká, když vypadáš tak super!
O ničem jiném si nám tu ten sakra dlouhej tejden nevyprávěl."
"Tobě se to říká Anne.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文