Sta znaci na Engleskom SE UVIDÍME - prevod na Енглеском

• i will see you
• i'm gonna see you
• i would see you
• i will meet you
• i shall see you
• am i gonna see you
• i will see ya

Примери коришћења Se uvidíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kdy se uvidíme?
When am I gonna see you?

Poslyš, brzy se uvidíme.
Listen, I'm gonna see you soon.

Kdy se uvidíme znovu?
When am I gonna see you again?

Ne, Boyde. Brzy se uvidíme.
No, Boyd. I'm gonna see you soon.

Zase se uvidíme, dobře?
I'm gonna see you again, okay?

Doufala jsem, že se uvidíme.
I hoped I would see you.

Brzy se uvidíme.
I shall see you shortly.

Věděl jsem, že se zase uvidíme.
I knew I would see you again.

Ale kdy se uvidíme?
Well, when am I gonna see you?

Za 23 hodin a 55 minut. Takže se uvidíme.
In 23 hours So, I will see you and 55 minutes.

Takže se uvidíme v 7:15?
So I will meet you at 7:15?

Za 23 hodin a 55 minut. Takže se uvidíme.
And 55 minutes. So, I will see you in 23 hours.

Takže se uvidíme večer?
So am I gonna see you tonight?

Kdy se zase uvidíme?
When am I gonna see you again?

Takže se uvidíme dneska večer, že jo, Sherrode?
So I'm gonna see you tonight, right, Sherrod?

Věřím, že se uvidíme později?
I trust I shall see you later?

Takže se uvidíme za 23 hodin a 55 minut.
So, I will see you and 55 minutes. in 23 hours.

Ale brzy se zase uvidíme, že ano?
But I'm gonna see you again, right?

Brzy se uvidíme. Ne, Boyde.
No, Boyd. I'm gonna see you soon.

Zajímalo mě, jestli se uvidíme, zatímco budu ve městě.
I was wondering if I would see you while we were in town.

Brzy se uvidíme. Ne, Boyde.
I'm gonna see you soon. No, Boyd.

Jsem připravený. No, tak se uvidíme na snídani s Lorettou.
I'm ready. Well, I will see you at breakfast with Lorette.

Takže se uvidíme na Cardassii.
Then I will meet you both on Cardassia.

Myslel jsem, že se uvidíme večer. Vítej doma.
Welcome home. Thought I would see you tonight.

Večer se uvidíme v St. Alexis. Žádný strach.
Do not worry. I shall see you tonight at St. Alexis.

Večer se uvidíme u jezera.
I will meet you by the lake, later tonight.

Večer se uvidíme v St. Alexis. Žádný strach.
I shall see you tonight at St. Alexis. Do not worry.

Dneska večer se uvidíme v restauraci, dobře?
I'm gonna see you at the restaurant tonight, okay?

Takže se uvidíme u veřejného bazénu!
Then I will meet you at the public pool!

Hádám, že se uvidíme zítra. Není zač.
And I guess I will see you tomorrow. You're welcome.

Како се користи "se uvidíme" у реченици

Tak nezapomeňte, první jarní víkend se uvidíme na Festivalu Evolution.

Volala jsme mu a domluvili jsme se, že se uvidíme po šestinedělí.

Neviděl jsem ho několik let, ale věřím, že se uvidíme v létě na mé rozlučce.

Mimo jiné se zmínil, že se uvidíme příští léto.

Za poslední týdny jsem si všiml, že ona se o to nesnaží a někdy i neplánuje, že se uvidíme, když je možnost a nemá nic v plánu.

Poctivě. (směje se) Uvidíme, na co to bude stačit.

Doufáme, že se uvidíme na banketu v hotelu Queen Elizabeth. Žádáme všechny, kdo se chtějí banketu zúčastnit, aby vyplnili přihlášku a poslali do 15.

Jestli se uvidíme znovu, to záleží na tobě a na tvém rodiči.

Jasper mě však chytil za ruku a přitáhl k sobě. "Kdy se uvidíme?" "Večer ti dyštak zavolám." Počkala jsem až se vlak úplně zastaví a rovnou vyběhla ven i s kufrem.

Mám dost své práce, kterou za mě ty neuděláš!“ „Ještě se uvidíme, pane Soukupe.“ Josef mu nestačil ani odpovědět, dveře zaklaply a ticho po pěšině.