Sta znaci na Engleskom VIDĚLA JSEM TĚ - prevod na Енглеском

viděla jsem tě
i saw you
viděl jsem tě
jsem tě uviděl
jsem tě spatřil
jsem tě zahlédl
viděi jsem tě
i have seen you
i watched you
sleduji tě
sleduju tě
vidím tě
tě pozoruju
se na tebe dívat , jak
tě pozoruji
tě hlídám
i would see you
tě uvidím
viděla jsem tě
tě potkám
tě neuvidím
vídal jsem tě
se potkáme

Примери коришћења Viděla jsem tě на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Viděla jsem tě?
Did I see you?
Abys zakryla moji lež. Viděla jsem tě tenhle víkend.
I have seen you this weekend, lying to cover up my lie.
Viděla jsem tě!
I watched you!
Vím kdo jsi, viděla jsem tě s Kirou.
I know who you are. I have seen you with Kira.
Viděla jsem tě.
I watched you do it.
Jak lžeš, abys zakryla moji lež. Viděla jsem tě tenhle víkend.
Lying to cover up my lie. I have seen you this weekend.
Viděla jsem tě umřít.
I watched you die.
Slyšela jsem tě, viděla jsem tě, cítila tě..
I would hear you. I would see you, smell you..
Viděla jsem tě plakat?
Did I see you cry?
Protože znám a viděla jsem tě s Rory, když byla malá.
Because I know you, and I watched you with Rory when she was growing up.
Viděla jsem tě umírat.
I watched you die.
Včera jsem šla kolem tvé restaurace a viděla jsem tě s Brodym.
Just whatever it is, just tell me, OK? I went by your restaurant last night, and I saw you with Brody.
Viděla jsem tě padat.
I watched you fall.
Kromě toho viděla jsem tě každý den jíst jen drůbeží.
Besides I watch you eat but scratchings every day.
Viděla jsem tě vyrůstat.
I watched you grow up.
Víš, viděla jsem tě dvakrát a neměl jsi na sobě oblek.
You know, I have seen you twice and you haven't worn a suit.
Viděla jsem tě v televizi.
I watched you on the TV.
Viděla jsem tě v šatech.
I would see you in a dress.
Viděla jsem tě ve zprávách.
I watch you on the news.
Viděla jsem tě umírat Jacku.
I watched you die, Jack.
Viděla jsem tě umřít, Barry.
I watched you die, Barry.
Viděla jsem tě dnes v televizi.
Saw you on TV tonight.
Viděla jsem tě dneska u soudu.
I watched you in court today.
Viděla jsem tě s ním flirtovat.
I watched you flirt with him.
Viděla jsem tě na tréninku.
I did see you on the practice field.
Viděla jsem tě přijet z okna.
I did see you arriving from my window.
Viděla jsem tě proměnit se v divoké zvíře.
I watched you turn into a wild animal.
Jo, viděla jsem tě udělat tohle… asi stokrát.
Yeah, I watched you do this… A hundred times.
Viděla jsem tě a styděla jsem se.
I did see you, and I was embarrassed.
Viděla jsem tě čekat 45 minut na zmrzlinu!
I have seen you wait 45 minutes in line for sherbet!
Резултате: 1184, Време: 0.1104

Како се користи "viděla jsem tě" у реченици

Tázavě si mě prohlížel. "Stalo se něco?" "Viděla jsem tě v koupelně", vypravila jsem ze sebe. "Tys mě viděla ?" "Viděla jsem tě, jak ses sprchoval.
Viděla jsem tě zápasit s chudobou a hledat podporu pro sebe a své děti.
Jednoho dne mi napsala. 'Nebyla jsi dneska v Kenvelu?' 'Ano, proč?' 'Viděla jsem tě' .
Viděla jsem tě tam, ale nemohla jsem se k tobě dostat, protože jsem spěchala..
Poprvý to dost bolelo, protože měli v drogerii zavřeno a já neměla u sebe svůj oblíbený lubrikační gel. (zlaryba) Ahoj, viděla jsem tě v TV.
Viděla jsem tě mizet And some days I can’t even trust myself.
Tak jen zamumlala : "Nic, viděla jsem tě vycházet, řeka se rozzářila a ptáci pro tebe zpívali, tak jsem si myslela, že by jsi mne mohl navštívit.
Viděla jsem tě na výstavě v Letňanech a musím říct, že tvoje máma je mnohem hubenější, než ty a vypadá jako tvoje mladší sestra.
Viděla jsem tě a mamka mi řekla, že se k nám nechceš vrátit, abys nás neohrozil.
Proč tedy lžeš, když se počítáš ke mně?‘ Duše odpověděla, řkouc: ‚Viděla jsem tě.

Viděla jsem tě на различитим језицима

Превод од речи до речи

viděla jsem tě vviděla jsem video

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески