Sta znaci na Engleskom SI BUDU UŽÍVAT - prevod na Енглеском

• am gonna enjoy
• i enjoy
• i would enjoy
• i will be enjoying

Примери коришћења Si budu užívat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Opravdu si budu užívat, až tě zabiju.
I'm gonna enjoy killing you.

Každou vteřinu vašeho marného snažení ji zachránit. A teď je tu další a já si budu užívat.
Of your futile race to save her. And now they have another one, and I will savor every second.

Mezitím si budu užívat hru.
Meanwhile I will enjoy watching the game.

Tak jo, dobře, tak jako tak, to celé skončí zatraceným fiaskem a já si budu užívat každou jeho chvilku.
All right, well, either way, this whole thing's gonna be a goddamn fiasco, and I'm gonna enjoy every second of it.

Vím, že si budu užívat Oklahoma City.
I know I will enjoy Oklahoma City.

A za to chci na oplátku od vás, abyste mi splnili pomyšlení, zatímco si budu užívat obrovské jmění po vašich rodičích.
All I ask in return is that you do every thing that pops into my head while I enjoy the enormous fortune your parents left behind.

Nee, chvíli si budu užívat zajetých kolejí.
Nah, I'm gonna enjoy the routine for a little while.

Nemusím pohnout ani prstem. Všichni po tobě půjdou z míst, o kterých jsi ani nevěděla, a já si budu užívat každou vteřinu.
I don't have to lift a finger, because people are gonna come at you from places you didn't even know existed, and I'm gonna enjoy every second of it.

Zkusím na to myslet, až si budu užívat svoji večeři.
I will try and remember that while I'm enjoying my dinner.

Dnes večer si budu užívat vysílání BBC o Gilbertově a Sullivanově HMS Pinafore.
Tonight I will be enjoying a BBC broadcast of Gilbert and Sullivan's H.

Nikdy jsem nepomyslel, že si budu užívat další vztah.
I never thought i would enjoy another relationship either.

Slibuji, že si budu užívat líbání stejně jako zlepšující se situaci.
I promise I will enjoy kissing just as much when things are going well.

V mém posledním týdnu s"Drem" si budu užívat každý okamžik s ním.
It is my last week with The Dre, and I'm gonna cherish every single moment with it.

Zatímco si budu užívat obrovské jméní po vašich rodičích. A za to chci na oplátku od vás, abyste mi splnili pomyšlení.
While I enjoy the enormous fortune your parents left behind. All I ask in return is that you do every thing that pops into my head.

Vy si klidně zůstaňte ve zbroji, ale já si budu užívat každého hříchu, který mi nabídnou.
Well, you may keep your armor on, but I shall revel in whatever sins they offer me.

Ale teď si budu užívat místo ve finálové čtyřce. kde se snad bude žít šťastně až do smrti, Z toho snu se stává pohádka.
But right now I'm gonna enjoy being top four. This dream, it's becoming a fairytale that I hope the ending is happily ever after.

Obávám se, že mimo službu si budu užívat pohodlí cely, dokud… hm, až do odvolání.
I'm afraid when I'm off duty I will be enjoying the intimate surroundings of the brig until… ah, well, until further notice.

A jako federální agent přiřazený dohlížet na tuto federální práci to budu pozorovat z tohoto křesla se zavřenýma očima, zatímco si budu užívat ledové kávy na slunci.
And as the federal agent assigned to oversee this federal job, I will observe from this chair, with my eyes closed, while I enjoy iced coffee in the sunshine.

Kdo to po mě převezme, až si budu užívat skvělý zdementění v Reaganově stylu?
Who's going to take over when I'm enjoying a glorious Reagan-style slide into dementia?

Teď už mám jiný náhled na věc, ale… tehdy jsem byla izolovaná jako Molly bylo těžké si představit, že někdy najdu takový život, který si budu užívat.
Now I have perspective, but… then, when I was isolated like Molly it was difficult to imagine that I would ever find a life that I would enjoy living.

Nemyslel jsem si ale, že si to budu užívat.
Though I can't say it's enjoyable.

Nikdy by mě nenapadlo, že si takhle budu užívat nudle.
I never knew I would ever enjoy noodles this way.

Vlastně. Já si budu svátek užívat s mými lidmi na průvodu v Boystownu.
Actually, I will be enjoying my holiday with my people at the big parade in Boystown.

Jediná věc co ti můžu slíbit je, že se tam ukážu, ne že si to budu užívat.
The only thing I can promise you is that I will show up. Not to enjoy it.

Guvernér teď zdraví přátele a potom si bude užívat hostiny v sále.
The governor is now greeting friends and will be enjoying a meal in the ballroom.

Ted' si budeme muset užívat chvíli ticha.
We will just have to enjoy the silence for a while.

A zatímco si to budeš užívat, mám tu naše časy.
And, anyway, while you enjoy it, I have got the timings here.

Doufám, že si tu budete užívat vzájemné společnosti, v té černé díře.
I hope you enjoy each other's company here in the pitch-black.

Můžete je vyplnit, když si budete užívat dobrot, které jsem vám velkoryse nabídl.
You can fill them out while you enjoy the treats I have so generously provided.

Kde budou démoni trpět a vy si budete užívat všechno, co život nabízí.
Where your demon suffers, while you enjoy all the gifts life has to offer.

Како се користи "si budu užívat" у реченици

Do té doby si budu užívat alespoň příjemného mytí obličeje a věřit, že složky pěny mají blahodárný efekt na mou pleť:).

Stejně si budu užívat koledy a pohádky zítra a pozítří.

To mi zůstalo do teď, při nástupu na vš jsem si myslela, jak si budu užívat ten bujarý vysokoškolský život.

A pak už si budu užívat prázdniny až se z toho pomátnu! :) Ááá!

Teď jedem do krámu, já si nakoupím tunu jídla a celý odpoledne si budu užívat tu zimu u nějakýho filmu.

Nechala jsem si udělat “preventivní prohlídku” pro vstup do důchodu, abych měla představu, jak moc si budu užívat.

Teď si užívám hromadu knížek + si budu užívat hromadu knížek, co jsem si nadělila pod stromeček.

Tenhle film mě neoslovil vůbec a raději si budu užívat tyto pány v Grey´s anatomy.

Vím, že z paměti to nevymažu, ale taky vím, že když si budu užívat věcí (lidí), které mi pořád ještě zůstaly, tak na to nebudu muset myslet.

Už bez nervů si budu užívat dnešní mač.