Sta znaci na Engleskom SI UŠETŘI - prevod na Енглеском

• save

Примери коришћења Si ušetři на Чешком и њихови преводи на Енглески

To si ušetři Zippy.
Save it, Zippy.

Oh, Spiku, to si ušetři.
Oh, Spike, save it.

To si ušetři.- Chtěl jsem se… Poslyšte.
Save it! Look, I just wanna.

Ty slzy si ušetři.
No one's watching. Save your tears.

To si ušetři.- Chtěl jsem se… Poslyšte.
Look, I just wanna… Save it.

Chtěl jsem se…- To si ušetři. Poslyšte!
Look, I just wanna… Save it!

To si ušetři.- Chtěl jsem se… Poslyšte.
Save it. Look…- I just want to.

Chtěl jsem se…- To si ušetři. Poslyšte.
Save it! Look, I just wanna.

Slzy si ušetři na smutné události.
Save your tears for something sad. No.

Vzdej poctu Maximovi. Ty býky si ušetři.
Save the bulls. Honor Maximus.

Tenhle si ušetři na jindy.
Save this one for another day.

Vzdej poctu Maximovi. Ty býky si ušetři.
Honor Maximus. Save the bulls.

Ty býky si ušetři. Vzdej poctu Maximovi.
Save the bulls. Honor Maximus.

A nebyl to můj muž, tak si ušetři kázání.
And no, he wasn't my husband, so save the lecture.

To si ušetři. Poslyšte…- Chtěl jsem se..
Save it! Look, I just wanna.

Chtěl jsem se…- To si ušetři. Poslyšte.
Save it. Look…- I just want to.

Tak si ušetři potíže a skonči to.
So save yourself the trouble and shut it down.

Chtěl jsem se…- To si ušetři. Poslyšte.
I just want to… Look…- Save it.

To si ušetři. Poslyšte…- Chtěl jsem se!.
Look, I just wanna… Save it!

Proboha, tak si ušetři peníze!
Well, then save your money, for chrissake!

To si ušetři. Poslyšte…- Chtěl jsem se..
Save it. Look…- I just want to.

Svoje vajíčka si ušetři na horší časy.
You save your eggs for a rainy day.

To si ušetři, já to dělám pro peníze.
Keep flappering your lips. I'm in it for the cash.

Proboha, tak si ušetři peníze!
Well, then save your money, for Christ sake!

Takže si ušetři svoje pěkná slova pro ženu, která jim bude naslouchat.
So save your fancy words for the type of woman that will listen.

Já jedu taky celou noc, tak si ušetři slzy.
I'm pulling an all-nighter, too, so save the tears.

No, tak to si ušetři dech, protože já.
Well, you can save your breath,'cause I am going.

Vaše kamarádství je minulost, takže si ušetři tu bolest.
Your friendship is dunzo, so save yourself the soul-crushing pain.

Takže si ušetři spoustu bolesti a řekni mi to.
So why don't you save yourself a lot of pain… and make it sooner.

Svoje vajíčka si ušetři na horší časy.
And I will see you tomorrow. You save your eggs for a rainy day.

Како се користи "si ušetři" у реченици

Ne, že bych tě nenáviděl, ale protože jsi notorický blb a tudíž se mi tvoje žvásty nebudou už nikdy zobrazovat, proto si ušetři čas s odepisováním. Žij blaze.

Opravdu si ušetři veliké zklamání a peníze raději investuj do něčeho jiného.

Příště si ušetři čas, dej to do translatoru a výsledek stahování bude ten samý a ještě ti poděkují.

Jinak hezká kapitola a příště si ušetři to bohužel.

Vím, že budeš teď chtít argumentovat tím, že ducha nejde oddělit od těla a že je vše neoddělitelně propojené......atd.,jenže to už jsem slyšel od Tebe mnohokrát, tak si ušetři práci.

Tak si ušetři mnoho bolesti.“ – Glitter Ain‘t Gold (Jumpin‘ For Nothing‘), Gary Clark Jr.

Pozn.: Reakci o tom, jaká je Divinity blbosti, si ušetři pro někoho jiného.

Díky Ladě jsme mohli dojet až do vesničky Rragam a tím si ušetři pár cenných kilometrů.

Tak těch pár kaček na elektrikáře si ušetři a nechej si, pokud máš v bytě takovéto problémy s elektrikou (alias bor...), vše opravit.

Jsem sestřička, tak si ušetři čas a přiznej, že mám pravdu Dámské tričko s potiskem.